Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "profumiere" în dicționarul Italiană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA PROFUMIERE ÎN ITALIANĂ

pro · fu · mie · re play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A PROFUMIERE

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
locuțiune
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ PROFUMIERE ÎN ITALIANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «profumiere» în dicționarul Italiană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția profumiere în dicționarul Italiană

Definiția de parfumer în dicționar este un producător sau vânzător de parfumuri și articole conexe.

La definizione di profumiere nel dizionario è fabbricante o venditore di profumi e articoli affini.


Apasă pentru a vedea definiția originală «profumiere» în dicționarul Italiană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE RIMEAZĂ CU PROFUMIERE


armiere
ar·mie·re
autocalmiere
au·to·cal·mie·re
calmiere
cal·mie·re
cantiere
can·tie·re
chiacchiere
chiacchiere
consigliere
con·si·glie·re
corriere
cor·rie·re
damiere
da·mie·re
frontiere
frontiere
infermiere
in·fer·mie·re
limiere
li·mie·re
palmiere
pal·mie·re
panettiere
pa·net·tie·re
pomiere
po·mie·re
premiere
premiere
quartiere
quar·tie·re
salumiere
sa·lu·mie·re
scegliere
sce·glie·re
somiere
so·mie·re
togliere
to·glie·re

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE ÎNCEP CA PROFUMIERE

profondezza
profondimetro
profondissimo
profondità
profonditore
profondo
profugo
profumare
profumata
profumatamente
profumato
profumatore
profumeria
profumiera
profumiero
profumista
profumo
profusamente
profusione
profuso

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA PROFUMIERE

accogliere
bicchiere
cameriere
capocannoniere
carpentiere
carrozziere
cavaliere
cogliere
compiere
crociere
finanziere
magazziniere
maniere
manifatturiere
mestiere
paniere
parrucchiere
pompiere
portiere
raccogliere

Sinonimele și antonimele profumiere în dicționarul de sinonime Italiană

SINONIME

Traducerea «profumiere» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA PROFUMIERE

Găsește traducerea profumiere în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înItaliană.
Traducerile profumiere din Italiană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «profumiere» în Italiană.

Traducător din Italiană - Chineză

调香师
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Spaniolă

perfumista
570 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Engleză

perfumer
510 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Hindi

गंधी
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Italiană - Arabă

عطار
280 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Rusă

парфюмер
278 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Portugheză

perfumista
270 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Bengali

গন্ধদ্রব্যব্যবসায়ী
260 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Franceză

parfumeur
220 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Malaeză

wangian
190 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Germană

Parfümeur
180 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Japoneză

パフューマー
130 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Coreeană

향료 상
85 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Javaneză

wangi
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Italiană - Vietnameză

người bán dầu thơm
80 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Tamilă

சுகந்தம்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Marathi

सुगंधी द्रव्ये तयार करणारा किंवा विकणारा
75 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Turcă

parfümcü
70 milioane de vorbitori

Italiană

profumiere
65 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Poloneză

perfumer
50 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Ucraineană

парфумер
40 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Română

parfumier
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Italiană - Greacă

αρωματοποιός
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Italiană - Afrikaans

apteker
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Italiană - Suedeză

perfumer
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Italiană - Norvegiană

salver
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a profumiere

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «PROFUMIERE»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat în mod regulat
56
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «profumiere» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale profumiere
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înItaliană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «profumiere».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «PROFUMIERE» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «profumiere» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «profumiere» în sursele digitalizate tipărite în Italiană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Italiană despre profumiere

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN ITALIANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «PROFUMIERE»

Descoperă întrebuințarea profumiere în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu profumiere și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Italiană.
1
Manuale del Profumiere...
This is a reproduction of a book published before 1923.
Antonio Rossi, 2012
2
Economia barocca: mercato e istituzioni nella Roma del Seicento
... garzone profumiere conciatore profumiere pellaro guantaio pellaro raspatore guantaio pellaro garzone profumiere pellaro guantaio pellaro pellaro pellaro profumiere vaccinaro garzone profumiere profumiere profumiere profumiere sensale ...
Renata Ago, 1998
3
Dizionario delle arti e de mestieri, compilato da Francesco ...
PROFUMIERE. Il Profumiere è colui , che fa e vende ogni forte di profumi, polvere per i capelli, Pomate» belletti, palle di fapone con odore , palla per le mani , acque odorofe ec. L'Arte del Profumiere ha due principali oggetti x. di preparare i ...
Francesco Griselini, Marco Fassadoni, 1773
4
Il Mercurio di Roma: ossia grande raccolta d'indirizzi e ...
Labella Giuseppe, barbiere, profumiere, e parrucchiere, via della scrofa n. n5A. Lamberti Moro, idem, via del tritone n. 90. Leonori Benedetto , parrucchiere , e mercante di capelli, via del pellegrino n. 88. Marconi, barbiere, e parrucchiere , via ...
‎1843
5
Glissons n'appuyons pas. Giornale criticoletterario, d'Arti, ...
Che cosa è più ammirabile , per esempio , dell' arte della profumeria? Un' abile profumiere sfida il tempo, 1' età, le stagioni; inventa mille prodigi, opera,mille metamorfosi una più sorprendente dell' altra ; per esso il vecchio diviene giovine , la ...
‎1835
6
Dizionario della lingua italiana
(A) «PROFUMERÌA. Officina del profumiere. Doni La Zucc., Faust. Or. Cic. i. iSi., Me- rul. Self. lib. a. cap. ai. (Berg) PROFUMICO. V. A. Profumo, Tutto ciò che s' abbrucia per far buono odore . Latin. suffitus, suffumicalo. Gr. S'up'afia. Munì. Pier .
‎1829
7
Contemplazioni
Attorno al detto Fonte vi erano* non so quanto, profumiere d'oro, del qual Fonte mi parea , che veniva il fumo di ogni una * però non viddi fuoco /otto le profumiere, ma ftavano attorno del fonte, e facevano grandittima veduta dilettevole .
Febronia Ferdinanda Ansalone, 1752
8
Nuovo dizionario universale tecnologico o di arti e mestieri ...
366 Estrazione in questi fiori; 3.° che il metodo di Bron- goiart sembra ottimo per fissare certi acidi molto fugaci o alterabili ; 4° finalmente che potrebbe forse utilmente applicarsi nell'arte del profumiere. Un'altra maniera di estrarre dai fiori il  ...
‎1838
9
Dizionario della lingua italiana ...
Officina del profumiere. Doni La Zucc., Faust. Or. Cic. 1.981., Afe- ruì. 'Selv. IO. a. cap. ai. (Berg) PROFUMILO, y. A. Profumo, tutto ciò che s'abbrucia per far buono odore . Latio. tuffilus, suffumicalo . Gr. I" •,;'?>:;/.. -t. Maest, Pier. Regg. E di verno ...
Accademia della Crusca, Luigi Carrer, Fortunato Federici, 1829
10
Le parole del profumo
Maggiori sono le informazioni, più è facile per il profumiere individuare la fragranza adatta. Normalmente i dati presenti sono: • l'area olfattiva, ovvero che tipo di nota il cliente desidera per il suo prodotto: agrumata, balsamica, floreale, ...
Ornella Pastorelli, 2002

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «PROFUMIERE»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul profumiere în contextul următoarelor știri.
1
Civitanova, Odifreddi ha aperto Futura Festival Conferenze tra i …
... alle 18.30, è in programma un percorso olfattivo sul come il profumo cambia la vita con Mauro Malatini, profumiere artigianale.Alle 19 si torna ... «Corriere Adriatico, Iul 15»
2
​Futura: 120 eventi e settanta ospiti Le iniziative di Civitanova Alta
Altra esperienza da segnalare è quella di Mauro Malatini, profumiere artigianale, con un workshop olfattivo per capire il legame tra essenze e ... «Corriere Adriatico, Iul 15»
3
Il "naso" che lavora: professione aromatario
Maitre parfumeur, profumiere, naso, aromatario. Tante sono le definizioni utilizzate per indicare chi realizza i profumi. Tuttavia si tratta una ... «Corriere della Sera, Iul 15»
4
Percorsi sensorali ed essenze esclusive: i mille profumi di Venezia
Si potrà portare anche a casa: il profumiere Maurizio Cerizza l'ha riprodotta in una serie limitata di flaconi. Budapest - Volo+Hotel 4 giorni/3 ... «Dove Viaggi, Iul 15»
5
Violetta: Martina Stoessel annuncia il profumo Une Fleur Pour Tini
Il maestro profumiere Morillas ha lavorato anche per le fragranze di Carolina Herrera, Giorgio Armani e Calvin Klein, tra gli altri. «GingerGeneration.it, Iul 15»
6
Olfatto: Narciso eau de toilette
Il maestro profumiere Aurélien Giuchard racconta così la nascita della fragranza: «Narciso Rodriguez ha avuto l'idea e ha sentito il mio accordo ... «IO donna, Iul 15»
7
Da seduttrice a damigella boccolosa La metamorfosi di Paris Hilton
... Paris si è affrettata a postare, sempre su Instagram, una sua foto con l'ultima fiamma, Thomas Gross, profumiere multimilionario che si è fatto ... «Corriere della Sera, Iul 15»
8
Nel blu, vestita di blu
... fragranza Limited Edition: ELIE SAAB Le Parfum Resort Collection, creatura del profumiere di origine francese-armena, Francis Kurkdjian, ... «Glamour.it, Iul 15»
9
Pozzani al festival Sorsi Lab: Così sposo vino e profumi
Tutto è cominciato 12 anni fa grazie all'incontro, durante un mio percorso formativo, con il maestro profumiere Jean-Claude Ellena, ora ... «LaPresse, Iul 15»
10
Miu Miu lancia il suo primo profumo
La fragranza è stata creata dal maestro profumiere Danielle Roche Andrier che ha usato il mughetto come nota centrale del profumo e lo ha ... «Fashionblog.it, Iul 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Profumiere [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-it/profumiere>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
it
dicționar Italiană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z