Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "provvidenzialità" în dicționarul Italiană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA PROVVIDENZIALITÀ ÎN ITALIANĂ

prov · vi · den · zia · li ·  play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A PROVVIDENZIALITÀ

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
locuțiune
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ PROVVIDENZIALITÀ ÎN ITALIANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «provvidenzialità» în dicționarul Italiană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția provvidenzialità în dicționarul Italiană

Definirea providenței în dicționar este o caracteristică a ceea ce este providențial.

La definizione di provvidenzialità nel dizionario è carattere di ciò che è provvidenziale.


Apasă pentru a vedea definiția originală «provvidenzialità» în dicționarul Italiană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE RIMEAZĂ CU PROVVIDENZIALITÀ


attualità
at·tua·li·
di buona qualità
di buona qualità
di qualità
di qualità
finalità
fi·na·li·
fiscalità
fi·sca·li·
funzionalità
fun·zio·na·li·
legalità
le·ga·li·
località
lo·ca·li·
microcriminalità
mi·cro·cri·mi·na·li·
modalità
mo·da·li·
nazionalità
na·zio·na·li·
ospitalità
o·spi·ta·li·
personalità
per·so·na·li·
potenzialità
po·ten·zia·li·
professionalità
pro·fes·sio·na·li·
qualità
qua·li·
razionalità
ra·zio·na·li·
rivalità
ri·va·li·
sessualità
ses·sua·li·
specialità
spe·cia·li·

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE ÎNCEP CA PROVVIDENZIALITÀ

provvidamente
provvidente
provvidentemente
provvidenza
Provvidenza
provvidenziale
provvidenzialismo
provvidenzialista
provvido
provvigionare
provvigione
provvisionale
provvisionare
provvisionato
provvisione
provviso
provvisore
provvisoriamente
provvisorietà
provvisorio

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA PROVVIDENZIALITÀ

banalità
casualità
cordialità
criminalità
discrezionalità
illegalità
imprenditorialità
individualità
manualità
mentalità
municipalità
normalità
originalità
progettualità
proporzionalità
socialità
spiritualità
superficialità
tonalità
totalità

Sinonimele și antonimele provvidenzialità în dicționarul de sinonime Italiană

SINONIME

Traducerea «provvidenzialità» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA PROVVIDENZIALITÀ

Găsește traducerea provvidenzialità în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înItaliană.
Traducerile provvidenzialità din Italiană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «provvidenzialità» în Italiană.

Traducător din Italiană - Chineză

天赐
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Spaniolă

providencial
570 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Engleză

providential
510 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Hindi

दैवी
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Italiană - Arabă

محظوظ
280 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Rusă

провиденциальный
278 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Portugheză

providencial
270 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Bengali

দৈব
260 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Franceză

providentiel
220 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Malaeză

bernasib
190 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Germană

providentielle
180 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Japoneză

天為
130 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Coreeană

신의
85 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Javaneză

providential
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Italiană - Vietnameză

do thiên ý
80 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Tamilă

எப்படிப்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Marathi

सुदैवाचा
75 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Turcă

kısmetli
70 milioane de vorbitori

Italiană

provvidenzialità
65 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Poloneză

opatrznościowy
50 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Ucraineană

провіденціальний
40 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Română

providențial
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Italiană - Greacă

θεόσταλτος
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Italiană - Afrikaans

voorsienige
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Italiană - Suedeză

providential
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Italiană - Norvegiană

providential
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a provvidenzialità

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «PROVVIDENZIALITÀ»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat rar
27
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «provvidenzialità» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale provvidenzialità
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înItaliană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «provvidenzialità».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «PROVVIDENZIALITÀ» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «provvidenzialità» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «provvidenzialità» în sursele digitalizate tipărite în Italiană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Italiană despre provvidenzialità

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN ITALIANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «PROVVIDENZIALITÀ»

Descoperă întrebuințarea provvidenzialità în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu provvidenzialità și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Italiană.
1
La Divina Commedia e la città dell'uomo. Introduzione alla ...
Provvidenzialità della Roma antica e provvidenzialità del mondo rigenerato in Cristo si congiungono e si saldano in un nodo indissolubile. L'uomo nuovo e il poeta nuovo - Dante Alighieri - non solo ne ha preso atto, ma ha anche affinato, ...
Ugo Dotti, 1998
2
Il libro dei luoghi
scorso tipicamente stoico sulla provvidenzialità della natura. Poiché la natura ha cura della riproduzione dei suoi esseri, essa ha infuso nell'umanità un sentimento di solidarietà reciproca che fa sì che «un uomo, per il fatto stesso di essere ...
Giovanni Ferraro, Giovanni Caudo, 2001
3
Messianismo regalità impero: idee religiose e idea imperiale ...
Per questo motivo egli sostenne la provvidenzialità del potere terreno romano, l' empietà di quegli ebrei che non la ... e soprattutto i grandi meriti della propria persona, che tale provvidenzialità comprese e cercò di far comprendere a tutti i ...
Francesco Lucrezi, 1996
4
I miti di Platone
dell'Ateniese, presenta un mito relativo alla provvidenzialità dell'azione divina, che non fa altro che applicare il dettame concernente la natura benefica del dio formulato nella Repubblica. L'Ateniese riconosce, introducendo il mito, che colui  ...
Platone, Franco Ferrari, 2013
5
Il guardiano della storiografia: profilo di Federico Chabod ...
Riguarda la questione della provvidenzialità che, anche agli occhi di Machiavelli, si rivela intrinseca al processo della storia romana. Potrebbe sembrare persino assurdo che, a proposito di un simile pensatore, una simile questione venga ...
Gennaro Sasso, 1985
6
Il pensiero cristiano di Lorenzo Valla nel quadro ...
Se alcune pagine della « Declamatio » dovessero essere considerate come una ricostruzione storiografica del formarsi e del dissolversi dell'Impero romano, si sarebbe portati a pensare con il Gaeta, che « ogni concetto di provvidenzialità è  ...
Mario Fois, 1969
7
Contributo alla storia degli studi classici
Il riconoscere la provvidenzialità o logicità intrinseca della storia della Chiesa occidentale, dopo aver riconosciuto la provvidenzialità della storia ebraica, lo portava ad ammettere che Ebrei e Cattolici avevano diritto a prender parte alla vita ...
Arnaldo Momigliano, 1980
8
Compagni a Quadrivio Zappata
"Su questo almeno in parte possiamo concordare, anche se per me si chiama responsabilità individuale, ma resta inesplicabile quale provvidenzialità può mai avere il male, così preponderante nella vita degli uomini, per un Dio che avrebbe  ...
Alberto Davanzo, 2006
9
Arcadia puritana. L'uso della tradizione nella prima Arcadia ...
E a completare il quadro di un'opera rivolta ai significati più reconditi e più alti veniva ripreso il motivo della provvidenzialità dell'intreccio come simbolo della provvidenzialità della vita, e come introduzione a un particolare, sconcertante ...
Franco Marenco, 2006
10
Bartolomeo Las Casas: Note per una storia della problematica ...
Ma la critica storica non può accontentarsi della provvidenzialità. Per essa occorre assai diversa sostanza. Sì, certamente, e nel corpo delle opere letterarie di Las Casas la critica storica potrà, anzi dovrà, sistemare una volta per tutte ...
Gastone Imbrighi, 1972

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «PROVVIDENZIALITÀ»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul provvidenzialità în contextul următoarelor știri.
1
Paolo Dall'Oglio. Un prete, un come Bergoglio apprezza
L'Islam ha una sua provvidenzialità per i cristiani, certamente. È l'Islam che ad esempio ci spinge a cercare l'unità tra i cristiani, perché la ... «articolo21, Iul 15»
2
MANIFESTAZIONE A ROMA/ Dopo la piazza la prova dell esperienza
... la provvidenzialità degli eventi, che è in mano soltanto a Dio, le coerenze e le incoerenze. Tutto ciò che può accadere è nelle mani di Dio. «Il Sussidiario.net, Iun 15»
3
Il cane 'fiuta' il cancro al seno e salva la vita alla sua padrona
La scoperta di qualche tempo fa sulla possibile provvidenzialità del fiuto dei cani per l'individuazione di un tumore nell'uomo, trova una ... «Today, Dec 14»
4
Il sant'Ambrogio di Dario Fo e quello del cardinale Biffi. «Omnia …
... nella sua azione a favore dell'uomo, nella sua provvidenzialità e, in ultima analisi, nella sua natura di corpo di Cristo e quindi nel suo mistero ... «Tempi.it, Dec 14»
5
Di chi è la mia vita?
... che è quella del libero o del servo arbitrio, in rapporto all'onniscienza divina, alla sua onnipotenza o alla provvidenzialità del suo disegno: se ... «Antimafia Duemila, Nov 14»
6
Cenerentola viene prima
Capirei se stesse vivendo un incubo, ma considerando la provvidenzialità del tempismo maschile, dubito fortemente. Portata ai giorni d'oggi ... «abruzzo independent, Feb 14»
7
Quel Costantino era proprio un bel tipo
... metterò in luce l'aspetto che la chiesa cattolica ha sempre riconosciuto a Costantino, cioè il segno della provvidenzialità della storia». «Il Secolo XIX, Nov 13»
8
Bartoli fermato dal giudice sportivo
... domenica pomeriggio si è coniugata perfettamente con la provvidenzialità di Luigi Sepe, l'estremo difensore del Lanciano, decisivo almeno ... «Il Tempo, Sep 13»
9
Disordinate considerazioni sull'informazione di guerra
... spazio a riflessioni scottanti su alcuni aspetti di questa guerra, come ad esempio la “provvidenzialità” della morte del colonnello Gheddafi, ... «Reset Italia, Sep 12»
10
Il bolognese Morini insiste: la Chiesa ritorni al primo millennio
... quasi la sua provvidenzialità – e questa dovrebbe esserne la “recezione creativa e responsabile” (cito sempre, anche se ad altro proposito, ... «L'Espresso, Iul 11»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Provvidenzialità [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-it/provvidenzialita>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
it
dicționar Italiană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z