Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "rabbi" în dicționarul Italiană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA RABBI ÎN ITALIANĂ

rab · bi play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A RABBI

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
locuțiune
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ RABBI ÎN ITALIANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «rabbi» în dicționarul Italiană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

rabin

Rabbi

Rabbi este o comună în italiană de 1.422 de locuitori din provincia Trento. Coincide cu Valea Rabinului, o vale din partea Val di Sole și se întinde pe aproximativ zece kilometri nord-vest de Malè. Rabbi è un comune italiano di 1.422 abitanti della provincia di Trento. Coincide con la Val di Rabbi, una valle laterale della Val di Sole e si estende per una decina di chilometri a nord-ovest di Malè.

Definiția rabbi în dicționarul Italiană

Definiția rabinului în dicționar este titlul vechi de onoare al religiei evreiești, dat medicilor legii.

La definizione di rabbi nel dizionario è antico titolo onorifico della religione ebraica, dato ai dottori della legge.

Apasă pentru a vedea definiția originală «rabbi» în dicționarul Italiană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE RIMEAZĂ CU RABBI


avere dei dubbi
avere dei dubbi
avere dubbi
avere dubbi
cacadubbi
ca·ca·dub·bi
nutrire dei dubbi
nutrire dei dubbi
nutrire dei seri dubbi
nutrire dei seri dubbi

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE ÎNCEP CA RABBI

rabbaruffare
rabbassare
rabbattere
rabbazza
rabbellire
rabberciamento
rabberciare
rabberciatore
rabberciatura
rabbia
rabbico
rabbinato
rabbinico
rabbinismo
rabbinista
rabbino
rabbio
rabbiosamente
rabbioso
rabboccare

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA RABBI

Anfibi
alibi
allargatubi
bi
cibi
entrambi
fascetta serratubi
giratubi
grisbi
ibi
lombi
naibi
obi
piombi
posatubi
provatubi
scambi
ubi
urbi et orbi
zombi

Sinonimele și antonimele rabbi în dicționarul de sinonime Italiană

SINONIME

Traducerea «rabbi» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA RABBI

Găsește traducerea rabbi în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înItaliană.
Traducerile rabbi din Italiană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «rabbi» în Italiană.

Traducător din Italiană - Chineză

拉比
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Spaniolă

rabino
570 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Engleză

rabbi
510 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Hindi

रबी
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Italiană - Arabă

الحبر
280 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Rusă

раввин
278 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Portugheză

rabino
270 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Bengali

ইহুদি আইনজ্ঞ
260 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Franceză

rabbin
220 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Malaeză

rabbi
190 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Germană

Rabbiner
180 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Japoneză

ラビ
130 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Coreeană

랍비
85 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Javaneză

rabi
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Italiană - Vietnameză

pháp sư
80 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Tamilă

ரப்பி
75 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Marathi

रब्बी
75 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Turcă

haham
70 milioane de vorbitori

Italiană

rabbi
65 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Poloneză

rabin
50 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Ucraineană

рабин
40 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Română

rabin
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Italiană - Greacă

ραββίνος
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Italiană - Afrikaans

rabbi
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Italiană - Suedeză

rabbin
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Italiană - Norvegiană

rabbiner
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a rabbi

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «RABBI»

0
100%
FRECVENȚĂ
Foarte întrebuințat
99
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «rabbi» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale rabbi
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înItaliană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «rabbi».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «RABBI» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «rabbi» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «rabbi» în sursele digitalizate tipărite în Italiană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Italiană despre rabbi

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN ITALIANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «RABBI»

Descoperă întrebuințarea rabbi în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu rabbi și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Italiană.
1
Sinonimi ed aggiunti italiani, raccolti dal padre Carlo ...
Il quale avvenimento però si vuole intendere per quella maniera , che spiegato abbia— “mo nella Prefazione a Lorneiio Ni ote volgarizzato per noi ed iilustrato con note : ciò che quì non fa luo o spiegare .. ico io dunque che il P. Rabbi nel ...
Carlo Costanzo Rabbi, Alessandro Maria Bandiera, 1764
2
Sinonimi ed aggiunti italiani, raccolti dal Padre Carlo ...
CARLO. COSTANZO. RABBI. --- A nostra volgar lingua , e per la sua " " leggiadria , e per la grandezza , a _ cui la veggiamo cresciuta bastevole H ad esporre gentilmente non meno , che pienamente qualunque alta , e grave materia , merita ...
Carlo Costanzo Rabbi, 1744
3
Sinonimi ed aggiunti italiani, raccolti dal Padre Carlo ...
Dico io dunque che il P. Rabbi nel tessere il suo Dizionario, che alla sola pratica riguardava , talora non ha considerazione avuto a precetto sl fatto , e, se un principiante usar volesse nelle sue Scritture parole e maniere di parlare prese da  ...
‎1756
4
Sinonimi ed aggiunti italiani raccolti da Carlo Costanzo ...
si "SINONIMI :AGGIUNTI ITALIA NI RACCOLTI DA CARLO COSTANZO RABBI ` BOLOGNESE DELLA CONGREG AZIONE AGOSTINÌANA i con un Trattato de' Sinom'mi , degli Aggiunti ,rc delle Similitudiní. Presso Francescó Storti, in Merceria.
Carlo Costanzo Rabbi, 1733
5
Guida alle Acque ... di Rabbi nel Trentino
z« 1,. il.._., 'I. 1 . \ \ . .\ | .- ' ' i" . “Spedizione. g}; ; _ Non a ciascuno è dataopportunita'-direcarsi ' alla seav turiggine della vena 'salutifera. Se non che le accelerate communicazioni ed il metodo perfezionato,onde 1' acidùla di Rabbi viene ...
‎1868
6
Materia giudaica. Rivista dell'Associazione italiana per lo ...
L'epistolario di Luzzatto fu pubblicato per la prima volta da Simon Ginzburg nel 1937, a Tel Aviv, grazie a una collaborazione tra il Mossad Bialik e la casa editrice Dvir, in due volumi intitolati Rabbi Moseh Hayyim Luzzatto u-vene doro.
Aa.vv, 2003
7
Su le acque minerali di Rabbi, del Capitello e di ...
... Fh mmzm ÙÙEQÙ® TIPOGRAFÎA E LIBRERÎA DI unusuvv: cu|uy Contrada dl S. Vittore «40 Martin, N.' 1177 1855 wwwwsw-ww-w Chiariulmo signor Professore, Lessi nel fascicolo N. 56 del.
Giacomo Attilio Cenedella, 1853
8
Bullettino della Società entomologica italiana
Dell'Amara patricia Duft. venne raccolto un solo esemplare sulla catena del Tonale, due esemplari dellîA. erratica ed A. bifrons Gyll., a Rabbi ; più frequenti l' A./`aniiliaris Duft., e 1'A. curta Dej. Наташе punctulatus Duft ; aeneus Fabr., ...
‎1872
9
Bollettino della Società entomologica italiana
Dell' Amara patricia Duft. venne raccolto un solo esemplare sulla catena del Tonale, due esemplari dell'A. erratica ed A. bifrons Gyll., a Rabbi ; più frequenti VA. familiaris Duft., e VA. curia Dej. Harpalus punctulatus Duft; aeneus Fabr., ...
Società entomologica italiana, 1871
10
Fiabe ebraiche. In viaggio verso la terra d'Israele
Durante la sera di Yom Kippur, quando la comunità si stava riunendo in sinagoga prima del tramonto, Rabbi Eizik di Kallo ordinò a Rabbi Yaakov Fish di sellare il suo cavallo. Rabbi Yaakov non poteva credere alle sue orecchie ma sapeva ...
A. Vianello, 2004

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «RABBI»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul rabbi în contextul următoarelor știri.
1
Medici nella Terra dei Fuochi: maestri o professori?
«Maestro» (Rabbi) era l'appellativo di Gesù nei Vangeli. In Italia oggi non è un titolo ambito, quello di Maestro. Per i nostri “fratelli maggiori” ... «Il Fatto Quotidiano, Iul 15»
2
Musica senza autorizzazione in un agriturismo: "Alcolici anche a …
... Forlivese, distaccamento Bertinoro-Bidente-Rabbi, durante un controllo svolto venerdì scorso insieme ai Carabinieri di Santa Sofia. «ForlìToday, Iul 15»
3
Rabbi Cristiano Ronaldo contro Benitez: "vai sempre contro i …
Prime tensioni in casa Real Madrid tra Cristiano Ronaldo e Rafa Benitez. Come riporta la tv spagnola 'Cuatro' durante una seduta di ... «CalcioWeb, Iul 15»
4
Sconto Benessere: in Val di Sole acque termali d'estate
In Trentino per l'intera estate 2015, le Terme di Pejo e le Terme di Rabbi propongono 2 programmi termali esclusivi, scontati del 25%. «GoGo Terme, Iul 15»
5
Licenziato dirigente Federcoop infedele
Da notare, tra l'altro che il Cda della Famiglia cooperativa si tiene a San Bernardo di Rabbi e non a Vermiglio. Durante la causa la Mattarei ha ... «Trentino Corriere Alpi, Iul 15»
6
In cammino contro lo smembramento del Parco nazionale dello Stelvio
Non è un requiem né una resa. Il trekking dello Stelvio, partito dalla Valle di Rabbi, vuole essere un messaggio forte contro lo smembramento ... «l'Adige - Quotidiano indipendente del Trentino Alto Adige, Iul 15»
7
Schianto mortale sulla Provinciale del Rabbi
PREDAPPIO - Oggi pomeriggio intorno alle 15, un 44enne ha perso la vita in un incidente stradale lungo la Statale del Rabbi. Lo schianto, che ... «Romagna Noi, Iul 15»
8
Per chiudere il festival, a Rabbi concerto del Coro della Sat
RABBI. Con un programma dedicato alle armonizzazioni di canti popolari curate da Arturo Benedetti Michelangeli, è il coro della SAT diretto da ... «Alto Adige, Iul 15»
9
Un trekking per tenere unito il parco dello Stelvio
... usati per la progressione in parete. Lunedì poi avrà inizio il trekking che porterà 25 escursionisti dalla Valle di Rabbi a Bormio. 19 luglio 2015 ... «Trentino Corriere Alpi, Iul 15»
10
VIDEO - Maxi-sfere a bordo campo e problemi per Hamsik: gli …
E in quota ci sono le terme di Peio e Rabbi. Sul fondo valle i laghetti dedicati alla pesca sportiva una passione condivisa da alcuni giocatori del ... «CalcioNapoli24, Iul 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Rabbi [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-it/rabbi>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
it
dicționar Italiană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z