Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "rabbinato" în dicționarul Italiană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA RABBINATO ÎN ITALIANĂ

rab · bi · na · to play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A RABBINATO

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
locuțiune
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ RABBINATO ÎN ITALIANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «rabbinato» în dicționarul Italiană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția rabbinato în dicționarul Italiană

Definiția rabbinatului în dicționar este încărcarea, demnitatea rabinului.

La definizione di rabbinato nel dizionario è carica, dignità di rabbino.


Apasă pentru a vedea definiția originală «rabbinato» în dicționarul Italiană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE RIMEAZĂ CU RABBINATO


a tempo indeterminato
a tempo indeterminato
combinato
com·bi·na·to
coordinato
co·or·di·na·to
denominato
denominato
destinato
destinato
determinato
de·ter·mi·na·to
eliminato
eliminato
illuminato
il·lu·mi·na·to
indeterminato
in·de·ter·mi·na·to
macinato
ma·ci·na·to
minato
mi·na·to
nominato
no·mi·na·to
ordinato
or·di·na·to
patrocinato
pa·tro·ci·na·to
raffinato
raf·fi·na·to
ravvicinato
rav·vi·ci·na·to
retroilluminato
re·tro·il·lu·mi·na·to
rinato
ri·na·to
spinato
spi·na·to
terminato
terminato

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE ÎNCEP CA RABBINATO

rabbattere
rabbazza
rabbellire
rabberciamento
rabberciare
rabberciatore
rabberciatura
rabbi
rabbia
rabbico
rabbinico
rabbinismo
rabbinista
rabbino
rabbio
rabbiosamente
rabbioso
rabboccare
rabboccatura
rabbocco

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA RABBINATO

abbinato
cabinato
concubinato
decaffeinato
disordinato
dominato
immaginato
incontaminato
indovinato
inquilinato
inquinato
laminato
marinato
palatinato
rovinato
satinato
scantinato
seminato
soprannominato
subordinato

Sinonimele și antonimele rabbinato în dicționarul de sinonime Italiană

SINONIME

Traducerea «rabbinato» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA RABBINATO

Găsește traducerea rabbinato în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înItaliană.
Traducerile rabbinato din Italiană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «rabbinato» în Italiană.

Traducător din Italiană - Chineză

拉比
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Spaniolă

rabinato
570 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Engleză

rabbinate
510 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Hindi

रबी
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Italiană - Arabă

الحاخامية
280 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Rusă

раввинат
278 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Portugheză

rabinato
270 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Bengali

ইহুদি আইনজ্ঞসকল
260 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Franceză

rabbinat
220 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Malaeză

Rabai
190 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Germană

Rabbinat
180 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Japoneză

rabbinate
130 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Coreeană

율법 학자들
85 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Javaneză

rabbinate
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Italiană - Vietnameză

chức vụ giáo trưởng
80 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Tamilă

rabbinate
75 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Marathi

rabbinate
75 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Turcă

hahamlık
70 milioane de vorbitori

Italiană

rabbinato
65 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Poloneză

rabinat
50 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Ucraineană

раввинат
40 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Română

Rabinat
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Italiană - Greacă

Rabbinate
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Italiană - Afrikaans

rabbinaat
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Italiană - Suedeză

RABBINAT
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Italiană - Norvegiană

Rabbinate
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a rabbinato

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «RABBINATO»

0
100%
FRECVENȚĂ
Puțin întrebuințat
39
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «rabbinato» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale rabbinato
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înItaliană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «rabbinato».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «RABBINATO» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «rabbinato» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «rabbinato» în sursele digitalizate tipărite în Italiană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Italiană despre rabbinato

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN ITALIANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «RABBINATO»

Descoperă întrebuințarea rabbinato în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu rabbinato și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Italiană.
1
Chiesa ed ebraismo oggi: percorsi fatti, questioni aperte
L'avvio del dialogo fra Santa Sede e Gran Rabbinato d'Israele Il dialogo tra la Commissione della Santa Sede per i rapporti religiosi con l'Ebraismo e il Gran Rabbinato d'Israele, istituito di recente, fa parte degli ultimi sviluppi delle relazioni tra ...
Norbert Johannes Hofmann, Joseph Sievers, Maurizio Mottolese, 2005
2
Studi su Gerusalemme
accordo, il Gran Rabbinato ha autorità per l'halakhà dello stato, vale a dire la tradizione giuridica ebraica in materia di statuto personale. Essa ha quindi giurisdizione su materie come matrimonio, divorzio, sepoltura, ma anche la capacità di ...
Biancamaria Scarcia Amoretti, 2011
3
L'educatore israelita
Scrivi ancor questa, diremo con Manzoni, scrivi ancora questa, a povera storia del Rabbinato, e registrala nelle cause delle vedovanze e dei dolori dell' Israelilismo. E non è questa cosa di poca importanza ; perocché è dessa la cagione per ...
levi giuseppe, 1857
4
L'EDUCATORE ISRAELITA GIORNALE MENSILE PER LA STORIA E LO ...
Lo scissure alemanne la spaventano, l'unità del Rabbinato francese l' innamora. Io non posso indovinare ciò eh' ella potrebbe rispondere alle osservazioni del Rabbino maggiore di Lussemburgo contro tali giudizii; ma poiché questi sembra  ...
levi giusrppe, esdra pontremoli, 1865
5
L'Educatore israelita: giornale di letture per la famiglie ...
In tale qualità egli era tenuto ove il bisogno presentato si fosse, a surrogare in tutto chi stava a capo del Rabbinato Piemontese, e nella Sacra Predicazione, e nelle decisioni rituali, e nei consigli domestici, e nel governo della cosa pubblica,  ...
Giuseppe Raffael Levi, Esdra Pontremoli, 1871
6
A Sion e a Gerusalemme. Viaggio in Terra Santa (1521-1523)
Nel 1547, quando ricopriva la posizione di rabbino di Ancona, Basola ebbe un ruolo più sostanziale in occasione di un secondo tentativo di rimuovere Yosef da Arles dal rabbinato. Da Arles, che era all'epoca a capo della yesivah di Siena, ...
Mošeh Basola, 2003
7
l'educatore israelita giornale mensile per la storia e lo ...
Lo scarso contingente al rabbinato move da ben altre cause che da mancanza d' autorità. Manca forse l'autorità religiosa al clero cattolico? Eppure il suo contingente va scemando e mancherebbe ancora di più senza i suoi potenti mezzi ...
giuseppe levi, 1873
8
Materia giudaica. Rivista dell'Associazione italiana per lo ...
L'esercizio dell'insegnamento di arti o scienze non può lasciar tempo all'esercizio del Rabbinato, richiedendo lunghissima preparazione, e molte ore. 5. al § 20. 6) Il certificato d'idoneità all'ufficio Rabbinico viene rilasciato dall'Istituto appena ...
Aa.vv., 2012
9
l'educatore israelita
Ma quali sono i mezzi di cui può disporre il Rabbinato per promuovere questo progetto con probabilità di riescita? Crediamo molti. Il Rabbinato ha a sua disposizione la cattedra ed il pergamo, dall'uno e dall'altra può bandire questo progetto ...
anmo settimo, 1859
10
Civiltà ebraica. L'esperienza storica degli ebrei in una ...
Le fratture fra il movimento chassidico e il rabbinato ortodosso spaccarono la comunità ebraica tradizionale in un modo mai visto, eccezion fatta per il movimento sabbatiano, in tutta la storia dell'Ebraismo medievale o dell'esilio, o quanto ...
Shmuel N. Eisenstadt, 1993

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «RABBINATO»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul rabbinato în contextul următoarelor știri.
1
Insieme per prenderci cura
IS (Comunità Religiosa Islamica) Italiana, Collegio IPASVI, Fondazione Ca' Granda, I.S.A., Interreligious Studies Academy, Rabbinato Centrale ... «agccommunication, Iun 15»
2
Israele, la moglie del ministro e il tweet razzista contro Obama
”Spero solo – conclude la signora Shalom – che non mi trascini adesso al Rabbinato” per un divorzio. Israele, la moglie del ministro e il tweet ... «Blitz quotidiano, Iun 15»
3
Israele, soldato in carcere: ha mangiato pane e salame
La detenzione, per sua fortuna, è però durata poche ore a causa del clamore mediatico suscitato dalla decisione dell'esercito. Ma il rabbinato ... «Today, Iun 15»
4
Portico d'Ottavia, vigili e Rabbinato dettano le regole per il cibo kosher
Portico d'Ottavia, vigili e Rabbinato dettano le regole per il cibo kosher Dopo i controlli in via Santa Maria del Pianto, i vigili urbani sono tornati ... «La Repubblica, Mai 15»
5
In Israele esplode la rabbia degli ebrei etiopi
Nonostante queste particolarità, però, nel 1975 il Gran rabbinato d'Israele li riconobbe come autentici ebrei. Questo fornì al Governo di ... «Rivista Africa, Mai 15»
6
Addio ad Elio Toaff, “felice e sazio di giorni”.
Ha detto in proposito Andrea Riccardi, in occasione dei suoi cinquant'anni di rabbinato e ricordando la memoria della drammatica della ... «Notizie Italia News, Apr 15»
7
Home » Cultura » Haggadah Sarajevo: Zvizdic a Corrias, impegno …
... Mustafa Cerić, agli inviati del Gran Rabbinato di Israele e ai rappresentanti della comunità ebraica mondiale che nel settembre 2012 hanno ... «OnuItalia, Apr 15»
8
A ferramonti saranno presentate le attività per la "Memoria"
... Roberto Cannizzaro, saranno ospiti del Rabbino Capo di Napoli, Umberto Piperno, presso il Rabbinato di Roma alla Sinagoga Maggiore. «DirittoDiCronaca.it, Mar 15»
9
Israele, via libera agli alberi di Natale negli alberghi
La svolta arriva dal rabbinato d'Israele, che ha emanato nuove regole per l'emissione del certificato, che ora riguarda solo il cibo e non più altri ... «il Giornale, Mar 15»
10
Ecco Lech Lechà Purim, il summit dell'ebraismo meridionale a Trani
... Portanova in piazza Ferdinando Lambert 7, e per tutta la settimana si può mangiare kasher sotto stretta sorveglianza del Rabbinato di Napoli ... «Quindici - Molfetta, Mar 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Rabbinato [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-it/rabbinato>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
it
dicționar Italiană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z