Descarcă aplicația
educalingo
rafferma

Înțelesul "rafferma" în dicționarul Italiană

DICȚIONAR

PRONUNȚIA RAFFERMA ÎN ITALIANĂ

raf · fer · ma


CATEGORIA GRAMATICALĂ A RAFFERMA

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
locuțiune
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ RAFFERMA ÎN ITALIANĂ?

Definiția rafferma în dicționarul Italiană

Definiția raffiei în dicționar este confirmarea, reîncadrată într-o misiune, într-un birou. Refugiul este, de asemenea, un act prin care un soldat se angajează voluntar să continue serviciul pentru o anumită perioadă de timp dincolo de oprirea obligatorie.


CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE RIMEAZĂ CU RAFFERMA

berma · caserma · conferma · derma · di terraferma · endosperma · erma · ferma · germa · isoterma · mesoderma · pachiderma · riconferma · scherma · sconferma · sperma · sporoderma · terraferma · trovare conferma · xeroderma

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE ÎNCEP CA RAFFERMA

raffaccio · raffaella · raffaellesco · raffagottare · raffare · raffazzonamento · raffazzonare · raffazzonato · raffazzonatore · raffazzonatura · raffermare · raffermatore · raffermazione · raffermo · raffia · raffibbiare · raffica · raffidare · raffievolire · raffigurabile

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA RAFFERMA

arma · bioherma · blastoderma · ectoderma · endoderma · episperma · esoderma · felloderma · firma · forma · ipoderma · isalloterma · isoalloterma · karma · norma · parma · periderma · perisperma · scrofuloderma · sifiloderma

Sinonimele și antonimele rafferma în dicționarul de sinonime Italiană

SINONIME

Traducerea «rafferma» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA RAFFERMA

Găsește traducerea rafferma în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înItaliană.

Traducerile rafferma din Italiană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «rafferma» în Italiană.
zh

Traducător din Italiană - Chineză

再次确认
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Italiană - Spaniolă

reconfirma
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Italiană - Engleză

reconfirms
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Italiană - Hindi

reconfirms
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Italiană - Arabă

يؤكد مجددا
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Italiană - Rusă

пОДТВЕРЖДАЕТ
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Italiană - Portugheză

reconfirma
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Italiană - Bengali

reconfirms
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Italiană - Franceză

Reconfirme
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Italiană - Malaeză

reconfirms
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Italiană - Germană

bEKRÄFTIGT
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Italiană - Japoneză

再確認
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Italiană - Coreeană

재확인
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Italiană - Javaneză

reconfirms
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Italiană - Vietnameză

tái khẳng định
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Italiană - Tamilă

சாட்சிபகர்கின்றது
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Italiană - Marathi

reconfirms
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Italiană - Turcă

Tazeledi
70 milioane de vorbitori
it

Italiană

rafferma
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Italiană - Poloneză

potwierdza
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Italiană - Ucraineană

підтверджується
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Italiană - Română

reconfirmă
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Italiană - Greacă

Επιβεβαιώνει
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Italiană - Afrikaans

herbevestig
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Italiană - Suedeză

bekräftar återigen
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Italiană - Norvegiană

reconfirms
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a rafferma

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «RAFFERMA»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale rafferma
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înItaliană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «rafferma».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Italiană despre rafferma

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN ITALIANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «RAFFERMA»

Descoperă întrebuințarea rafferma în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu rafferma și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Italiană.
1
CODICE DI DIRITTO AMMINISTRATIVO MILITARE. Annotato con la ...
CAPO III MILITARI DI TRUPPA IN FERMA VOLONTARIA O IN RAFFERMA 27. Il militare di truppa in ferma volontaria o in rafferma è vincolato, per obbligo assunto, a prestare servizio per un periodo di tempo determinato. La durata della ferma ...
Gaetano Mastropierro, Angelo F. Tartaglia, Luigi Tramontano, 2007
2
Codici penali militari e norme complementari
1 6 5. 5. RAFFERMA. - 1. Nei limiti delle risorse finanziarie disponibili e nel rispetto delle consistenze annuali previste, per gli anni 2005 e 2006, dalla tabella A allegata alla presente legge, per gli anni successivi fino al 2020, dal decreto di cui ...
Giuseppe Mazzi, David Brunelli, 2006
3
Dizionario della lingua italiana
RAFFERMA. Coiifermazione, II rafferma- re. Lat. confirmatio. Gr. ßsßaimaic. Tac. Dav. Ann. 1.5. E gia gli avea Agusto, nel chiedergli a' Padri la raiferma della baila di Tribuno, sue fogge , vita e coslumi , pur con rispctto , quasi scusandolo, ...
‎1829
4
I concorsi nelle Forze di Polizia e nei Vigili del Fuoco
165. b) Rafferma (art. 5, legge n. 226/04) Nei limiti delle risorse finanziarie disponibili e nel rispetto delle consistenze annuali previste, i volontari in ferma prefissata di un anno possono essere ammessi, a domanda, ad un successivo periodo ...
Francesco Ioculano, Alessio Sarais, 2010
5
Il pubblico impiego non privatizzato
per i carabinieri in ferma volontaria o rafferma, all'art. 26, comma 1, lett. b), L. n. 1168/1961 (31); — per gli appartenenti al ruolo appuntati e finanzieri in servizio permanente, al combinato disposto degli artt. 15, comma 1, lett. c) (32) e 22 (33) L.
Franco Carinci, Vito Tenore, 2007
6
La Grande Cucina Italiana con cenni di storia in 2000 ...
Per le granatine: polpa di manzo macinato g 300, mollica rafferma g 35, 1 uovo, parmigiano grattugiato g 10, sale. Tempo di cottura: 8 minuti per rosolare, 20 minuti per cuocere. Con gli ingredienti dati fare 8 granatine ovali e lievemente piatte ...
Marinella Penta de Peppo
7
Istoria dell'oratorio di S. Maria del Bigallo e della ven. ...
CAPITOLO XIII. '' Della Rafferma. ANcnra vogliamo , e ordiniamo dichiariamo , e fermamente di- fponghiamo , che ogn' anno del mele di Aprile dopo la confermazioni de' prefenti Capitoli cominciando d' Aprile adì . . . s'abbia a fare la rafferma ...
Placido Landini, 1779
8
Dizzionario della lingua italiana ...
E già gli avea Agusto, nel chiedergli a' Padri la rafferma della balìa di Tribuno, sue fogge , vita e costumi , pur con rispetto , quasi scusandolo, rinfacciatogli. Salvin. Disc. i. 199. Per questa considerazione sono neccssarie e si danno utilmente ...
Accademia della Crusca, Luigi Carrer, Fortunato Federici, 1829
9
Diritto militare
c) la cessazione dalla ferma o dalla rafferma per grave mancanza disciplinare o grave inadempienza ai doveri del militare; d) la perdita del grado per rimozione. La sanzione accessoria della rimozione del grado si applica non so- lo al caso di  ...
Manuela Rinaldi, 2011
10
Le leggi antiebraiche e razziali italiane ed il ceto dei ...
A coloro che trovansi in corso di ferma o di rafferma con diritto a premio o gratificazione e` concessa l'aliquota del premio o della gratificazione che sarebbe loro spettata, calcolata proporzionalmente al numero dei mesi di effettivo servizio ...
Giuseppe Acerbi, 2011

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «RAFFERMA»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul rafferma în contextul următoarelor știri.
1
Giubileo: via libera dal MEF all'assunzione straordinaria militari …
... anticipatamente da Papa Francesco, attraverso l'assunzione immediata dei giovani militari in rafferma VFP4, grazie all'incessante impegno ... «GrNet.it, Iul 15»
2
“In veste di rosa”, e le catene si trasformano in ghirlande di fiori
Il suo profumo può inebriare i luoghi più nascosti donandoci l'incanto dell'inatteso. Siamo liberi di non credere che nell'aria più rafferma, possa ... «Tempo Stretto, Iul 15»
3
Carabinieri Ausiliari, passi avanti in Commissione Difesa
-negli anni 90 Già cominciano ad esserci i primi problemi per i Carabinieri Ausiliari che a termine della rafferma cercano di transitare in ... «Affaritaliani.it, Iul 15»
4
"Così abbiamo visto cambiare il carcere, i detenuti e il nostro lavoro"
Dopo la rafferma, il corso per sottufficiali nell'87, i trasferimenti negli istituti di Voghera, Milano, Opera, Livorno e poi Piacenza. Stessa trafila ... «PiacenzaSera.it, Iun 15»
5
Pino Bravin vince concorso nazionale letterario dell'ANPI
Mentre il telo si allontana, i passeri intorno a me beccano briciole di democrazia rafferma sui tavolini dei bar, più li fisso più mi somigliano a ... «Legnanonews, Iun 15»
6
Baccalà low cost, con peperoni cruschi e mandorle
Recuperare qualche goccia d'olio aromatizzato e usarla per dare colore e aroma alla mollica rafferma a fuoco basso in una pentola ... «La Gazzetta dello Sport, Iun 15»
7
SIENA: COMUNE INDICE CONCORSO PER ISTRUTTORE PER …
... volontari in ferma breve e ferma prefissata delle Forze armate, congedati senza demerito oppure durante il periodo di rafferma e dei volontari ... «oksiena.it, Mai 15»
8
Con i mostri si può giocare (e scrivere): Stefano Benni alla Feltrinelli …
Così l'editore racconta l'ultima raccolta dello scrittore bolognese che è stato capace di rendere immortale una pasta da bar rafferma, la mitica ... «Il Cittadino di Monza e Brianza, Mai 15»
9
Indagati 3 militari della Capitaneria Contestati falso e abuso d'ufficio
... Proto in qualità di militare nel ruolo di truppa con il grado di sottocapo in rafferma in servizio all'Ufficio circondariale di Civitanova per i servizi ... «Cronache Maceratesi, Mai 15»
10
La Street Art nelle periferie di Roma e il caos della retorica
... insinuando nell'immaginario collettivo la possibilità di un'Urbe diversa, non più esclusivamente rafferma in una scala cromatica che è quella ... «Lineadiretta24, Mai 15»
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Rafferma [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-it/rafferma>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO