Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "raspio" în dicționarul Italiană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA RASPIO ÎN ITALIANĂ

ra · spi · o play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A RASPIO

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
locuțiune
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ RASPIO ÎN ITALIANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «raspio» în dicționarul Italiană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția raspio în dicționarul Italiană

Definiția raspio în dicționar este o zgârietură prelungită.

La definizione di raspio nel dizionario è un raspare prolungato.


Apasă pentru a vedea definiția originală «raspio» în dicționarul Italiană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE RIMEAZĂ CU RASPIO


Principio
Principio
al principio
al principio
ampio
am·pio
annaspio
an·na·spi·o
apio
apio
cappio
cap·pio
carpio
car·pio
doppio
dop·pio
esempio
ʃem·pio
limonio del Caspio
limonio del Caspio
microscopio
mi·cro·sco·pio
municipio
mu·ni·ci·pio
per esempio
per esempio
pio
pio
presepio
pre·ʃe·pio
principio
prin·ci·pio
propio
propio
scorpio
scor·pio
telescopio
te·le·sco·pio
tempio
tem·pio

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE ÎNCEP CA RASPIO

rasoterra
raspa
raspamento
raspante
raspare
raspato
raspatoio
raspatura
raspettare
raspino
raspo
raspollamento
raspollare
raspollatura
raspollo
rasposo
raspraggine
rassaltare
rassecurare
rassegare

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA RASPIO

appio
caleidoscopio
come per esempio
empio
endoscopio
fonendoscopio
giroscopio
marsupio
olimpio
oppio
oscilloscopio
otoscopio
participio
periscopio
policarpio
raddoppio
radiotelescopio
scempio
scoppio
stetoscopio

Sinonimele și antonimele raspio în dicționarul de sinonime Italiană

SINONIME

Traducerea «raspio» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA RASPIO

Găsește traducerea raspio în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înItaliană.
Traducerile raspio din Italiană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «raspio» în Italiană.

Traducător din Italiană - Chineză

raspio
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Spaniolă

raspio
570 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Engleză

raspio
510 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Hindi

raspio
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Italiană - Arabă

raspio
280 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Rusă

raspio
278 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Portugheză

raspio
270 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Bengali

raspio
260 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Franceză

raspio
220 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Malaeză

raspio
190 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Germană

raspio
180 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Japoneză

raspio
130 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Coreeană

raspio
85 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Javaneză

raspio
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Italiană - Vietnameză

raspio
80 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Tamilă

raspio
75 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Marathi

raspio
75 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Turcă

raspio
70 milioane de vorbitori

Italiană

raspio
65 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Poloneză

raspio
50 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Ucraineană

raspio
40 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Română

raspio
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Italiană - Greacă

raspio
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Italiană - Afrikaans

raspio
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Italiană - Suedeză

raspio
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Italiană - Norvegiană

raspio
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a raspio

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «RASPIO»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat rar
22
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «raspio» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale raspio
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înItaliană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «raspio».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «RASPIO» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «raspio» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «raspio» în sursele digitalizate tipărite în Italiană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Italiană despre raspio

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN ITALIANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «RASPIO»

Descoperă întrebuințarea raspio în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu raspio și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Italiană.
1
Saggio di un glossario del Canavese: ricavato dal Corpus ...
JTEM PRO QUOLIBET INCANTU CAR 480 2 085 SI ALIQUA PERSONA PROHIBUERIT PIGNUS RASPIO VEL NUNTIO CURIE PONI 4S 3 034 SI QUIS UETUERIT PIGNUS NUNTIO POTESTATIS UEL RASPIO PON2 4S 3 051 DE HIIS QUI ...
Jaakko Ahokas, 1986
2
Gli Atti dell'accademia della scienze di Siena, della ...
Ho in. terrogato molte di quelle persone, che hanno fatto uso di detti semi, ed alcune mi hanno assicurato, in particolare {quelle che sono dotate d' un temperamento delicato, che hanno sentito [mi servirà delle loro espressioni] un certo raspio ...
‎1794
3
Voci et maniere di dire italiane additate a'futuri vocabolaristi
Raspio, Tramenlo,. .. invano si cercherebbeno nel Vocabolario: lo stesso è di Abbormccione, ec. Algm'. 10, 545. - «ABBORRA RE e ABORRARE. V. A. Er» mre , Smarrir'si, confondersi. Lat. Aber” rare. - Dant. Inf. 51. Ed egli a me: Peroc” ché tu ...
Giovanni Gherardini, 1838
4
Uno, nessuno e centomila e Quaderni di Serafino Gubbio operatore
Non sente? Tra turbato e stordito, tornò asquadrarmi; poi tese l'orecchio: Che sento? Maquesto raspio!Ah, le zampine, scusi, le zampine lì del suo canarino; scusi scusi. Sono unghiute quelle zampine, e raspando sulo zincodella gabbia... Già.
Luigi Pirandello, 2011
5
Guida omeopatica pel trattamento delle principali malattie
... faccia, rossore, aridità delle labbra, infiammazione, gonfiezza della gola, difficoltà a degluttire, peso alla, testa, freddo ghiacciale del corpo. Phosphorus. Sbalordimento, vertigini con nausee e dolore di capo , raspio e dolore bruciante in ...
Antonio Triulzi, 1871
6
Della composizione e della metrologia trattati due di ...
... una stecca d'avorio taglia la carta a dritto; il filo del raspio la toglierebbe di sghembo (Scr. Ingl. ) L'ingegno e il giudizio sono sempre in lite tra loro, come il marito e la moglie , benché fatti per tenersi compagnia ed aiutarsi l'un l'altro ( Pope).
Gabriele linguista De Stefano (linguista), 1871
7
DIZIONARIO GEOGRAFICO STORICO- STATISTICO-COMMERCIALE DEGLI ...
Iacopo Ar- naudo, Lazzaro e Salvatore Raspio, Pietro Migliaccio, Jacopo Giovenale e Pietro di Camerana. Sostenevano acremente il partito dei nobili GioflYedo Ellioni, Luigi Anselmi, Costanzo Caroli, Giacomo Merlo, Giovanni e Tommaso ...
GOFFREDO CASALIS, 1848
8
Supplemento à vocabularj italiani
Raspio, tramenio, ee., invano si ccrchcrebbono nel Vocabolario. Lo stesso è di abborraccione, ce., come sono pur quelle che ho udito dire nella conversazione, La fortuna li sbigoncia, Fare di un sorbo un Crocifisso, c parecchie altre. Aigar. iu  ...
Giovanni Gherardini, 1857
9
Supplimento a' vocabolarj italiani proposto da Giovanni ...
Raspio, tramenio, ec., invano si eercherebbono nel Vocabolario. Lo stesso è di Abborruceione, ec., come sono per quelle che ho udito dire nella conversazione, La fortuna li sbigoncia, Fare di un serbo un Crocifisso, e parecchie altre. Àlgll'. w.
‎1857
10
Dizionario geografico-storico-statistico-commerciale degli ...
... animi, e la città era omai tutta sossopra: alla testa dei popolani erano uomini facondi e risoluti, cioè Jacopo Roggiero , Pietro Viola , Jacopo Arnaudo, Lazzaro e Salvatore Raspio, Pietro Migliaccio, Jacopo Giovenale e Pietro di Camerana.
Goffredo Casalis, 1848

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «RASPIO»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul raspio în contextul următoarelor știri.
1
RasPiO Duino permette la programmazione Arduino sulla nostra …
RasPiO Duino è stato sviluppato per rendere più facile la programmazione dei progetti Arduino utilizzando il Raspberry Pi ed è equipaggiata ... «Techzilla.it, Feb 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Raspio [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-it/raspio>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
it
dicționar Italiană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z