Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "ravaglione" în dicționarul Italiană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA RAVAGLIONE ÎN ITALIANĂ

ra · va · glio · ne play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A RAVAGLIONE

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
locuțiune
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ RAVAGLIONE ÎN ITALIANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «ravaglione» în dicționarul Italiană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția ravaglione în dicționarul Italiană

Definiția ravaglionei în dicționar este varicella.

La definizione di ravaglione nel dizionario è varicella.


Apasă pentru a vedea definiția originală «ravaglione» în dicționarul Italiană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE RIMEAZĂ CU RAVAGLIONE


battaglione
bat·ta·glio·ne
buglione
bu·glio·ne
castiglione
ca·sti·glio·ne
coglione
co·glio·ne
gorgoglione
gor·go·glio·ne
guaglione
gua·glio·ne
imbroglione
im·bro·glio·ne
lione
lione
maglione
ma·glio·ne
maniglione
ma·ni·glio·ne
medaglione
me·da·glio·ne
milione
mi·lio·ne
muraglione
mu·ra·glio·ne
padiglione
pa·di·glio·ne
paglione
pa·glio·ne
postiglione
po·sti·glio·ne
ribellione
ri·bel·lio·ne
scaglione
sca·glio·ne
tartaglione
tar·ta·glio·ne
veglione
ve·glio·ne

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE ÎNCEP CA RAVAGLIONE

ravagliare
ravagliatore
ravagliatura
ravanare
ravanello
ravanello alato
ravanello comune
ravanello selvatico
ravaneto
ravano
ravastina
ravastrello marittimo
rave
raveggiolo
ravegnano
ravennate
raviera
raviggiolo
ravina
raviolatore

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA RAVAGLIONE

ardiglione
biglione
bilione
bottiglione
ciglione
dormiglione
elione
fantastilione
faraglione
giglione
perduellione
pigmalione
porciglione
pungiglione
scarmiglione
taglione
talione
torciglione
tortiglione
trilione

Sinonimele și antonimele ravaglione în dicționarul de sinonime Italiană

SINONIME

Traducerea «ravaglione» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA RAVAGLIONE

Găsește traducerea ravaglione în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înItaliană.
Traducerile ravaglione din Italiană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «ravaglione» în Italiană.

Traducător din Italiană - Chineză

ravaglione
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Spaniolă

ravaglione
570 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Engleză

ravaglione
510 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Hindi

ravaglione
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Italiană - Arabă

ravaglione
280 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Rusă

ravaglione
278 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Portugheză

ravaglione
270 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Bengali

ravaglione
260 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Franceză

ravaglione
220 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Malaeză

ravaglione
190 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Germană

ravaglione
180 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Japoneză

ravaglione
130 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Coreeană

ravaglione
85 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Javaneză

ravaglione
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Italiană - Vietnameză

ravaglione
80 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Tamilă

ravaglione
75 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Marathi

ravaglione
75 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Turcă

ravaglione
70 milioane de vorbitori

Italiană

ravaglione
65 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Poloneză

ravaglione
50 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Ucraineană

ravaglione
40 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Română

ravaglione
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Italiană - Greacă

ravaglione
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Italiană - Afrikaans

ravaglione
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Italiană - Suedeză

ravaglione
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Italiană - Norvegiană

ravaglione
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a ravaglione

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «RAVAGLIONE»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat rar
16
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «ravaglione» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale ravaglione
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înItaliană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «ravaglione».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «RAVAGLIONE» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «ravaglione» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «ravaglione» în sursele digitalizate tipărite în Italiană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Italiană despre ravaglione

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN ITALIANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «RAVAGLIONE»

Descoperă întrebuințarea ravaglione în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu ravaglione și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Italiană.
1
Gazzetta medica di Milano redatta d'Agostino Bertani sotto ...
Occorse qualche caso di grave morbillo, di ravaglione e di tosse ferina; ma la malatia che tenne più forte il predominio, massimamente nello scorso autunno, fu la blefaritc catarrale che, benigna in molti, in alcuni assunse un aspetto ...
Agostino Bertani, ..... Panizza, 1851
2
Nuovi saggi della Cesareo-regia Accademia di scienze, ...
Siccome io non considero oggi il ravaglione, come avvertii sin da principio, che sotto quell'aspetto pel quale esso serba più immediata relazione colla pratica medicina, così mi astengo dal prender qui in esame ciò che Murhbeck dice volendo ...
‎1817
3
Biblioteca italiana: o sia giornale di letteratura, scienze ...
Montesanto (che d' altronde riputiamo utilissimo e commendevole per la giusta dottrina che racchiude), che l'essere il ravaglione ora mite ora grave , non e motivo sufficiente da doverne stabilire due diverse specie. Queste differenze di gradi ...
4
Riflessioni Storico-Analitiche Sull'Argomento Del Vajuolo, ...
Con tutto ciò gli inoculatori del vajuolo hanno sempre scelto del pus d'un vero mite vajuolo, e mai non usarono la materia sierosa e linfatica del ravaglione, il quale dopo la comparsa del vajuolo si chiamò vajuolo cristallino, linfatico, volante, ...
Antonio Triberti, 1832
5
Saggi scientifici e letterari dell'Accademia di scienze, ...
... in epoca meno fortunata della nostra ebbero largo campo di osservarlo e studiarlo , crearono essi la distinzione del vajuolo e della varicella, altrimenti conosciuta co' nomi di ravaglione, di morbillone, di vajuolo spurio, selvatico, o matto (3).
‎1857
6
Giornale critico di medicina analitica, composte da una ...
Per quanti casi io m'abbia osservati, si per cure particolari quanto sugli affetti che il desiderio mi fece vedere, non ebbi mai a scoprirvi tutti i segnali che del ravaglione dicendo già considerai: in tutti i casi l'eruzione 'non comparve che al quarto ...
Giovanni Strambio, 1831
7
Giornale bibliografico universale ...
Nella settima sezione è accuratamente descritto il ravaglione ( varicella ) malattia ... alla sua durata ; le pustole del ravaglione maturano e finiscono nel terzo a quarto dì ; quelle del Vajuolo non si disseccano prima del settimo o dell' undecimo.
‎1808
8
Annali universali di medicina
... come in coloro che offrivano cicatrici regolari, l'esantema abbia preso l' apparenza di varicella o di ravaglione ; come gli individui ben vaccinati ai quali il vaiuolo riusciva fatale avessero varcata l'età giovanile, scampandone ben pochi dei ...
Carlo Giuseppe Annibale Omodei, Carlo Ampelio Calderini, Romolo Griffini, 1872
9
Biblioteca italiana: o sia giornale di letteratura, scienze ...
... del Breitlak sopra gli elefanti fossili ; una Memoria di Giuseppe Morosi sul trebbia- tojo e sul brillatojo da riso ; le Osservazioni mediche sul vajnolo spurio e ravaglione del Carminati; altro Discorso del Breislak su i depositi di sostanze saline; ...
‎1825
10
Biblioteca italiana ossia giornale di letteratura, scienze ...
del vaiuolo", cotne già osservarono Cullen , Ludwig e Sagar. Narra in prova la storia dell' andamento del ravaglione inr alcuni soggetti da esso e da altri esperti medici osservato , che per la sua gravezza e le ingannevoli apparenze si era ...
‎1817

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «RAVAGLIONE»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul ravaglione în contextul următoarelor știri.
1
Andrea Agresti, adora gli Iron Maiden, ma frequenta Tonio Scatigna …
HO I MIEI DI AMICI QUELLI CHE HO SEMPRE FREQUENTATO IL RAVAGLIONE... IL LEPO E TANTI ALTRI FOLLI CHE MI RICARICANO. «Musicalnews.com, Mai 07»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Ravaglione [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-it/ravaglione>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
it
dicționar Italiană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z