Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "rigatore" în dicționarul Italiană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA RIGATORE ÎN ITALIANĂ

ri · ga · to · re play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A RIGATORE

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
locuțiune
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ RIGATORE ÎN ITALIANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «rigatore» în dicționarul Italiană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția rigatore în dicționarul Italiană

Prima definiție a unui rigator în dicționar este un rând. O altă definiție a unui rigatore este un instrument de punctaj. Rigatore este, de asemenea, un marker.

La prima definizione di rigatore nel dizionario è chi riga. Altra definizione di rigatore è arnese per rigare. Rigatore è anche segnafile.


Apasă pentru a vedea definiția originală «rigatore» în dicționarul Italiană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE RIMEAZĂ CU RIGATORE


adattatore
a·dat·ta·to·re
alimentatore
a·li·men·ta·to·re
allenatore
al·le·na·to·re
allevatore
al·le·va·to·re
amministratore
am·mi·ni·stra·to·re
cacciatore
cac·cia·to·re
calciatore
cal·cia·to·re
climatizzatore
cli·ma·tiz·za·to·re
collaboratore
col·la·bo·ra·to·re
consumatore
con·su·ma·to·re
contatore
con·ta·to·re
coordinatore
co·or·di·na·to·re
fondatore
fon·da·to·re
giocatore
gio·ca·to·re
moderatore
mo·de·ra·to·re
motocoltivatore
mo·to·col·ti·va·to·re
navigatore
na·vi·ga·to·re
operatore
o·pe·ra·to·re
salvatore
sal·va·to·re
visitatore
vi·ʃi·ta·to·re

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE ÎNCEP CA RIGATORE

rigaglia
rigaglie
rigagno
rigagnolo
rigalleggiare
rigaloppare
rigame
rigamo
rigangherare
rigano
rigare
rigata
rigatino
rigato
rigatone
rigatrice
rigatteria
rigattiere
rigatura
rigaudon

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA RIGATORE

accompagnatore
amplificatore
aspiratore
depuratore
escavatore
formatore
imperatore
indicatore
lavoratore
preparatore
procuratore
puntatore
regolatore
rimorchiatore
riscaldatore
rivelatore
scambiatore
senatore
trasportatore
videoregistratore

Sinonimele și antonimele rigatore în dicționarul de sinonime Italiană

SINONIME

Traducerea «rigatore» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA RIGATORE

Găsește traducerea rigatore în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înItaliană.
Traducerile rigatore din Italiană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «rigatore» în Italiană.

Traducător din Italiană - Chineză

调线
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Spaniolă

Striper
570 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Engleză

striper
510 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Hindi

striper
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Italiană - Arabă

الأشرطة
280 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Rusă

морской офицер
278 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Portugheză

striper
270 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Bengali

striper
260 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Franceză

traceuse
220 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Malaeză

striper
190 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Germană

striper
180 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Japoneză

ストライパー
130 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Coreeană

스트리퍼
85 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Javaneză

striper
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Italiană - Vietnameză

lằn sọc
80 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Tamilă

striper
75 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Marathi

striper
75 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Turcă

çizgicilere
70 milioane de vorbitori

Italiană

rigatore
65 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Poloneză

malowarką
50 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Ucraineană

морський офіцер
40 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Română

striper
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Italiană - Greacă

striper
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Italiană - Afrikaans

striper
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Italiană - Suedeză

striper
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Italiană - Norvegiană

striper
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a rigatore

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «RIGATORE»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat rar
16
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «rigatore» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale rigatore
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înItaliană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «rigatore».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «RIGATORE» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «rigatore» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «rigatore» în sursele digitalizate tipărite în Italiană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Italiană despre rigatore

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN ITALIANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «RIGATORE»

Descoperă întrebuințarea rigatore în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu rigatore și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Italiană.
1
Nuovo dizionario universale tecnologico o di arti e mestieri ...
»ione della loro lunghezza l'utensile detto calzette; sì che, quando stringonsi le viti, rigatore. » Queste medesime strisce hanno delle scanalature in forma di T ( fig.i3) per ricevere de'pezzi d'ottone della stessa forma (fig. 2i) che vi possono ...
‎1835
2
Nuovo Dizionario universale tecnologico o di arti e mestieri ...
Col mezzo di questi pezzi d' ottone, e di viti di pressione, si limita la corsa del rigatore al punto che si vuole. n Attaecasi ad ogni faccia esteriore del. IIIGAHE {, 75 calzette; sì che, quando stringonsi le viti, sono tutti tenuti in uno stesso piano, con ...
‎1833
3
Nuovo dizionario universale tecnologico o di arti e mestieri ...
i v Il rigatore tiene da un capo un poggiatoio che si ha cura di tener sempre in lountatto con una delle strisce I,K, per l 1 rigatore. » Queste medesime strisce hanno delle scanalature in forma di T (tig.r 5) per ricevere de'pezzi d'ottone della  ...
‎1833
4
Nuovo sistema di trazione degli strumenti aratori dei ...
Francesco Luigi BOTTER. è veduto dall'alto in basso nella fig. 16 e di fianco nella fig. 17 Fig. 16. Il rigatore consiste in tre piccoli aratri a doppio orecchio piano, fermati al dissotto di una lntelaiatura rettangolare, la cui parte anteriore poggia ...
Francesco Luigi BOTTER, 1867
5
Giornale Agrario dei distretti Trentini e Roveretani ... ...
... bisogiio d'essere preceduti nelle culture preparatorie da due altri strumenti non men commendevoli; cioè: il Rigatore e il Seminatore, ll Rigatore è una specie iYErpìce ad una sola traversa, i denti della quale si possono allargare a piacere,  ...
Agostino Perini, 1842
6
Nuovi annali delle scienze naturali
Un'altra coli' uso del rigatore a quattro coltri : una terza col pian- taraento a Settonce col fastello a piroli. A suo tempo si daranno i risultati di questi confronti col prodotto rispettivo. In frattanto non sarà inutile avvertire al risultato del lavoro coi ...
‎1853
7
Geometria Elementare: Vol.1
52), e fra le traverse GK, lll si adatta il rigatore El“, che si vede anche disegnato a parte coi suoi tiralinee T, e col suo appoggiatojo P, il quale serve per dirigere il movimento; si tira quindi nel senso della freccia il rigatore, e questoppoichè le GK ...
Gabriele Torelli, 1869
8
Giornale agrario toscano
Giunta la line d' aprile o il cominciar di maggio , sopra un terreno coltrato, concimato ed erpicato del momento, si faranno le tracce col rigatore alla distanza di circa un braccio 1' una dall' altra. Si solleverà colla vanga il suolo del semenzajo a ...
Accademia economico-agraria dei georgofili (Florence, Italy), 1836
9
Dizionario delle invenzioni, origini e scoperte, relative ad ...
RIGATORE DI CARTA ( arte dei ) — L'arte di rigare la carta con modi meccanici nacque soltanto alla fino del secolo XVIII. Innanzi a quell* epoca s' impiegavano quei metodi di cui si fa uso anche adesso negli uffizj per rigare a matita. Mcgoio ...
François Joseph M. Noel, P. Figlio, 1850
10
Giornale agrario toscano
Rigatore ed Estiipatare . . Seminatore . . . . Due Collari da Bovi . Arnesi a mano N. ° 28. . Oggetti minuti . . . 2 )) I) D D 2480. -. - 260.-.298. -. 95. -» 460.97.70.-H0. 84.76.23.-. 20. - 73.45._ «f 616.10. b 18110113 1111111 FABÌ Dare i AL NOSTRO ...
‎1847

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «RIGATORE»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul rigatore în contextul următoarelor știri.
1
L'Angelo del Fenestrelle
... delle sue difficoltà nella ricerca di dati ed analisi delle acque del Fenestrelle-Rigatore (l'unica che ha rintracciato risale al 2006 e la trovate ... «Orticalab, Nov 13»
2
Avellino, lì dove c'era un fiume
Alcuni torrentelli e rii sono stati intombati o sono scomparsi, altri, come il Rivarano ed il Rigatore-Fenestrelle resistono e attendono. I nostri fiumi ... «Orticalab, Oct 13»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Rigatore [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-it/rigatore>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
it
dicționar Italiană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z