Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "rigatteria" în dicționarul Italiană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA RIGATTERIA ÎN ITALIANĂ

ri · gat · te · ri · a play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A RIGATTERIA

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
locuțiune
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ RIGATTERIA ÎN ITALIANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «rigatteria» în dicționarul Italiană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția rigatteria în dicționarul Italiană

Definiția rigatteriei din dicționar este un magazin de junk. Rigatteria este, de asemenea, ceea ce este vândut în magazinul dealerului de junk.

La definizione di rigatteria nel dizionario è bottega di rigattiere. Rigatteria è anche ciò che si vende nella bottega del rigattiere.


Apasă pentru a vedea definiția originală «rigatteria» în dicționarul Italiană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE RIMEAZĂ CU RIGATTERIA


arteria
ar·te·ria
asteria
ste·ria
batteria
bat·te·ri·a
bigiotteria
bi·giot·te·ri·a
biglietteria
bi·gliet·te·ri·a
cafeteria
cafeteria
caffetteria
caf·fet·te·ri·a
confetteria
con·fet·te·ri·a
copisteria
co·pi·ste·ri·a
erboristeria
er·bo·ri·ste·ri·a
galanteria
ga·lan·te·ri·a
gelateria
ge·la·te·ri·a
latteria
lat·te·ri·a
lotteria
lot·te·ri·a
materia
ma·te·ria
osteria
o·ste·ria
pirateria
pi·ra·te·ri·a
punteria
pun·te·ri·a
segreteria
se·gre·te·ri·a
viteria
vi·te·ri·a

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE ÎNCEP CA RIGATTERIA

rigaglia
rigaglie
rigagno
rigagnolo
rigalleggiare
rigaloppare
rigame
rigamo
rigangherare
rigano
rigare
rigata
rigatino
rigato
rigatone
rigatore
rigatrice
rigattiere
rigatura
rigaudon

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA RIGATTERIA

antimateria
argenteria
caricabatteria
carpenteria
cesteria
ebanisteria
eteria
fanteria
foresteria
isteria
liuteria
minuteria
panetteria
pelletteria
porteria
posateria
prateria
rubinetteria
spaghetteria
tiranteria

Sinonimele și antonimele rigatteria în dicționarul de sinonime Italiană

SINONIME

Traducerea «rigatteria» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA RIGATTERIA

Găsește traducerea rigatteria în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înItaliană.
Traducerile rigatteria din Italiană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «rigatteria» în Italiană.

Traducător din Italiană - Chineză

rigatteria
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Spaniolă

rigatteria
570 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Engleză

rigatteria
510 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Hindi

rigatteria
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Italiană - Arabă

rigatteria
280 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Rusă

rigatteria
278 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Portugheză

rigatteria
270 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Bengali

rigatteria
260 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Franceză

rigatteria
220 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Malaeză

rigatteria
190 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Germană

rigatteria
180 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Japoneză

rigatteria
130 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Coreeană

rigatteria
85 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Javaneză

rigatteria
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Italiană - Vietnameză

rigatteria
80 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Tamilă

rigatteria
75 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Marathi

rigatteria
75 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Turcă

rigatteria
70 milioane de vorbitori

Italiană

rigatteria
65 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Poloneză

rigatteria
50 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Ucraineană

rigatteria
40 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Română

rigatteria
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Italiană - Greacă

rigatteria
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Italiană - Afrikaans

rigatteria
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Italiană - Suedeză

rigatteria
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Italiană - Norvegiană

rigatteria
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a rigatteria

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «RIGATTERIA»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat în mod regulat
54
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «rigatteria» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale rigatteria
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înItaliană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «rigatteria».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «RIGATTERIA» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «rigatteria» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «rigatteria» în sursele digitalizate tipărite în Italiană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Italiană despre rigatteria

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN ITALIANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «RIGATTERIA»

Descoperă întrebuințarea rigatteria în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu rigatteria și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Italiană.
1
Siviglia, Andalusia
Il quartiere che si estende dietro l'arena è l'antico porto di arenamento di Siviglia (arcuiti significa "banco di sabbia"l. I.' \RI\V "DELLA RIGATTERIA" Edificata sul monacello del Baratillo ("rigatteria"l, la plaza de Toros deve la sua pianta ovale al  ...
‎2002
2
Raccolta generale delle leggi per gli Stati di Parma, ...
RIGATTERIA, ossia Robe usate di seta, anche con fodera qualunque . . . . . . ROCCADINO, e Petenuzzo gregglO i . . . . Detto filato greggio . . Detto filato, purgato, o tinto . SCARPE coperte di drappo di seta, o misto con seta, anche ricamate .
‎1821
3
Lo spettacolo della natura esposto in varj dialoghi non meno ...
Un gabinetto , che n'è troppo carico , degenera in una rigatteria messa in ordine . Quest' è il magazzino d' un riga:nere. M. Boffrand ha ingegnosifiimamente citato l' Arte Poetica a proposito d"arc'nirettma; ed i0 polso applicare alla Musica la ...
‎1767
4
Sociabilità e relazioni femminili nell'Europa moderna. Temi ...
... e femminili entro una corporazione – per esempio, escludendo le cucitrici dal mestiere di sarte riservato agli uomini per relegarle all'usato e rigatteria; o relegandole a far veli e riparare cappelli, riservando ai cappellai maschi il lavoro finito; ...
Brambilla, Arcangeli, Levati, 1989
5
Saggio di una raccolta di cause celebri. - Venezia, Tipogr. ...
La prego poi ed anzi la autorizzo secondo le nostre intelligenze verbali di recarsi a suo piacere durante detto tempo nel Negozio di rigatteria, che aflido a' miei figli , per cui sono prevenuti che potrà esso ivi recarsi, ed esaminare i registri, ...
‎1822
6
Cimiteri. Storie di rimpianti e di follie
Le tombe sono stivate e sovrapposte come una sontuosa rigatteria in un fondaco giudio. L'avarizia dello spazio ha fatto montare il cimitero in altezza. È avvenuto. Il cimitero si è levato simile a un Golem alzatosi ostinatamente in piedi, che ...
Giuseppe Marcenaro, 2012
7
Poesia civile e politica dell'Italia del Novecento
Rigatteria di case. In un edifizio incostruzione, contro un'inferriata un gatto è accovacciato nera cocoma ove bolle un caffèditenebra e di paura per l' ispirazione funebre del poeta povero. Ma da un tetto decrepito sporge un fresco ramo di stelle.
Ernesto Galli della Loggia, 2012
8
Il Capitan Fracassa
... una sicumera leziosa e galante, con profluvio di nastri, piume, ricami, galloni, aghetti e cordoncini, il tutto in colori vivaci; ma ci voleva poco a vedere come quel lusso di parata non avesse appigli nella sostanza e sapesse di rigatteria.
Théophile Gautier, 2010
9
Igino Giordani e la pace: gli anni de "La via" (1949-1953)
«Se noi compiremo quest'opera si raggiungerà anche questo risultato: che tutti codesti secentistici discorsi di tendenze (destra, sinistra, centro e altra rigatteria), suoneranno non meno attuali dei discorsi dei teologi di Bisanzio quando ...
Francesco D'Alessandro, 1992
10
AAA Asso Decontaminazioni interplanetarie & altri racconti ...
Però adesso sai perché iconformatori finiscono nella rigatteria diJoe invece chesul mercato normale. Fino a tarda notte parlarono alla macchina. Arnold sussurrò con tono persuasivo le gioie della ripetizione. Gregor usò alate paroleper ...
Robert Sheckley, 2013

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «RIGATTERIA»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul rigatteria în contextul următoarelor știri.
1
Trevi si 'veste a festa' per il weekend del 25 e 26 luglio
Contemporaneamente in Piazza Garibaldi ci sarà il Mercatino delle Pulci, un'occasione per poter trovare piccolo antiquariato, rigatteria, ... «tuttoggi.info, Iul 15»
2
Sagre, eventi, concerti e spettacoli: cosa fare nel week-end del 3, 4 …
Esposizione di antiquariato, oggettistica, rigatteria, collezionismo, hobbisti, arti e mestieri, ma anche attrazioni e giochi per piccoli e ragazzi ... «Il Giorno, Iul 15»
3
La primavera lancia la festa: record di banchi alle "Pulci", cinquemila …
... perché sempre di rigatteria si parla, ma qualcosa di più grande di una pulce, tra l'altro un po' inflazionata dall'ultimo film di Matteo Garrone. «La Nazione, Mai 15»
4
Cultura, sport e feste per tutti nei Comuni dei Navigli
... per iniziativa della Pro Loco, si terrà la "Fiera del Naviglio Grande", con espositori di prodotti usati, di rigatteria, di antiquariato e di artigianato ... «AsseSempione.info, Mai 15»
5
Petrolio in rialzo / La produzione di petrolio è ai massimi storici
Il saggio dei savi anziani di Sion è roba da rigatteria oggi in forte rispolvero e la propaganda russa di stampo fascista integralista e teocratico si ... «Il Sole 24 Ore, Apr 15»
6
Pasqua a TorPigna: via Bufalini pedonale ospita bancarelle, dj e …
Un incontro per gli auguri, tra oggetti di artigianato, antiquariato, rigatteria, libri, prodotti alimentari tipici, specialità pasquali. Il tutto organizzato ... «RomaToday, Mar 15»
7
Usato e modernariato, il 22 marzo appuntamento con il Fè in Fiera
Alle nostre Mostre Mercato l'antiquariato, la rigatteria, il modernariato, l'hobbistica e, più in generale, qualsiasi oggetto usato e d'occasione ... «Ravenna24ore, Mar 15»
8
Trevi, torna il Mercato del Contadino e dell'Antiquariato
... delle “Pulci” – Antique Market in Piazza Garibaldi, un'occasione per poter trovare piccolo antiquariato, rigatteria, artigianato e tante curiosità. «tuttoggi.info, Feb 15»
9
Territorio. Il Carnevale 2015 nell'Est Ticino
... si svolgerà la “Fiera del Naviglio Grande”, con espositori di prodotti usati, di rigatteria, di antiquariato e di artigianato particolare e artistico. «Mi-Lorenteggio, Feb 15»
10
"Innamorati" del Barattolo Mercatino per chi si vuole bene
Ottanta gli espositori presenti che offriranno mobili e complementi d'arredo, argenti, stampe, libri, fumetti, dischi in vinile, cd, rigatteria di ogni ... «Cronache Maceratesi, Feb 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Rigatteria [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-it/rigatteria>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
it
dicționar Italiană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z