Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "rimessiticcio" în dicționarul Italiană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA RIMESSITICCIO ÎN ITALIANĂ

ri · mes · si · tic · cio play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A RIMESSITICCIO

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
locuțiune
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ RIMESSITICCIO ÎN ITALIANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «rimessiticcio» în dicționarul Italiană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția rimessiticcio în dicționarul Italiană

Definiția rimessiticcio în dicționar este postfix. O nouă ramură este încolțită de o tulpină sau o ramură tăiată.

La definizione di rimessiticcio nel dizionario è posticcio. Rimessiticcio è anche nuovo ramo germogliato da un ceppo o da un ramo reciso.


Apasă pentru a vedea definiția originală «rimessiticcio» în dicționarul Italiană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE RIMEAZĂ CU RIMESSITICCIO


bisticcio
bi·stic·cio
caporiccio
ca·po·ric·cio
capriccio
ca·pric·cio
chiacchiericcio
chiac·chie·ric·cio
feticcio
fe·tic·cio
graticcio
gra·tic·cio
impiccio
im·pic·cio
massiccio
mas·sic·cio
meticcio
me·tic·cio
miccio
mic·cio
nericcio
ne·ric·cio
pasticcio
pa·stic·cio
posticcio
po·stic·cio
primaticcio
pri·ma·tic·cio
raccapriccio
rac·ca·pric·cio
riccio
ric·cio
rossiccio
ros·sic·cio
terriccio
ter·ric·cio
traliccio
tra·lic·cio
viticcio
vi·tic·cio

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE ÎNCEP CA RIMESSITICCIO

rimescere
rimescolamento
rimescolanza
rimescolare
rimescolarsi
rimescolata
rimescolio
rimescolo
rimessa
rimessaggio
rimessibile
rimessione
rimesso
rimesso insieme
rimesta
rimestamento
rimestare
rimestatore
rimestatura
rimestio

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA RIMESSITICCIO

acero riccio
alticcio
appiccicaticcio
arriccio
attaccaticcio
bianchiccio
biondiccio
bruciaticcio
canniccio
gialliccio
laniccio
liccio
malaticcio
molliccio
pagliericcio
pesticcio
scalpiccio
spiccio
torticcio
umidiccio

Sinonimele și antonimele rimessiticcio în dicționarul de sinonime Italiană

SINONIME

Traducerea «rimessiticcio» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA RIMESSITICCIO

Găsește traducerea rimessiticcio în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înItaliană.
Traducerile rimessiticcio din Italiană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «rimessiticcio» în Italiană.

Traducător din Italiană - Chineză

rimessiticcio
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Spaniolă

rimessiticcio
570 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Engleză

rimessiticcio
510 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Hindi

rimessiticcio
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Italiană - Arabă

rimessiticcio
280 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Rusă

rimessiticcio
278 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Portugheză

rimessiticcio
270 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Bengali

rimessiticcio
260 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Franceză

rimessiticcio
220 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Malaeză

rimessiticcio
190 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Germană

rimessiticcio
180 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Japoneză

rimessiticcio
130 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Coreeană

rimessiticcio
85 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Javaneză

rimessiticcio
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Italiană - Vietnameză

rimessiticcio
80 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Tamilă

rimessiticcio
75 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Marathi

rimessiticcio
75 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Turcă

rimessiticcio
70 milioane de vorbitori

Italiană

rimessiticcio
65 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Poloneză

rimessiticcio
50 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Ucraineană

rimessiticcio
40 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Română

rimessiticcio
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Italiană - Greacă

rimessiticcio
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Italiană - Afrikaans

rimessiticcio
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Italiană - Suedeză

rimessiticcio
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Italiană - Norvegiană

rimessiticcio
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a rimessiticcio

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «RIMESSITICCIO»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat rar
24
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «rimessiticcio» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale rimessiticcio
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înItaliană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «rimessiticcio».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «RIMESSITICCIO» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «rimessiticcio» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «rimessiticcio» în sursele digitalizate tipărite în Italiană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Italiană despre rimessiticcio

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN ITALIANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «RIMESSITICCIO»

Descoperă întrebuințarea rimessiticcio în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu rimessiticcio și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Italiană.
1
Manuale dell'abitatore di campagna e della buon castalda ...
Il rimessiticcio o polloneè un piccolo branco, lungo da due a cinque pollici, che si è dapprima sviluppato da un occhio da legno. La sua scorza 'è genera mente molto liscia, soprattutto, allorchè esso trovasi nella sua massima lunghezza, e si  ...
G.B. Margaroli, 1831
2
In ogni operazione rurale, domestica, economica ed ...
Si riconoscono i 'ottoni da frutti non solamente da questa specie di pedicciuoli , ma ancora dalla loro forma. Sono molto più grossi di quelli da legno , più sviluppati di squamme , e presentano una forma più roton . ' _ H 120. Il rimessiticcio o ...
‎1831
3
Trattato completo dell'innesto e dei tagli degli alberi ecc ...
.Il rimessiticcio o pallone è un piccolo branco, lungo da due a cinque pollici , che si è dapprima Sviluppato da un occhio da legno, ed avrebbe prodotto un branco , se alcune circostanze particolari vi avessero attirata una quantità sufficiente di ...
Luigi Noisette, 1830
4
I simboli cristiani primitivi
«nezer»: «Il rimessiticcio (nezer) stenderà la sua ombra su tutta la terra e la sua cima si eleverà fino ai cieli e le sue radici scenderanno fino all'abisso»25. Su questa linea si colloca la parabola di Matteo, XIII, 32. L'immagine degli uccelli che ...
Jean Daniélou, 1997
5
Precetti di agricoltura pratica tratti dalle migliori opere ...
Il rimessitìccio o pallone si vede su tutte le parti nè troppo giovani nè troppo vecchie di una pianta. Per altro non è raro il caso di vedere una_gemma dell' anno precedente produrre un rimessiticcio alla seconda messa, e vederne uscire altri ...
Giuseppe Nardi, 1870
6
Gran dizionario grammatico-pratico tedesco-italiano, ...
u) 0 fj fui, m. T. iTJgric. gambo di grano che spiga. Set) 6 filini, m. rampollo, rimessiticcio, messa, brocco. 5- (au* berSBurjel), rimessiticcio, messa. ... d'O fi rebe, /". cacchio; rimessiticcio di vite. ©Cbofjregiflet, n. libro de' censi; catasto. © cb D fi t ...
Francesco Valentini, 1836
7
Vocabolario della lingua italiana: per uso delle scuole
Rimescolatamente. aw. Con atto di chi rimescola, Rimescolando. Rimessa, ». f. Il rimettere. H Rampollo, Rimessiticcio delle piante. || Spedizione di checchessia, e massimamente di danari. || Rimessa in danari, si dice Quando si mandano o si ...
Pietro Fanfani, 1865
8
A concordance of prudentius: ex auries et optimi ...
Rimessa, il rimettere, remissio, venia § per rampollo rimessiticcio delle piante, soboles § rimessa di denari, vale il maudar denari per via di lettere di cambio in altro paese, pecuniae per- mutatio, far una rimessa di danari per Atene, permutare ...
‎1833
9
Vocabolario metodico-italiano parte che si referisce ...
POLLEZZOLA , rimessiticcio di qualche specie di cavolo dopo clie è stalo taglialo il grumolo. Nei vocabolarii è definita punta tenera dei polloni, che sono cresciuti innanzi tempo, e si dà anche per broccolo di rapa; onde si formò la locuzione: ...
Stefano Palma, 1870
10
Dizionario del dialetto veneziano: Aggiunt. l'indice ...
Rimessiticcio o Ri- meltiliccio, Ramo nuovo rimesso sul fusto vecchio, che anche dicesi Rimesso; Baslar- done; Puppaione o Succhione — Quello della Vite è detto Femminella cioè il ramo bastardo. Pampinario si chiama il sermento che non ...
Giuseppe Boerio, 1856

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Rimessiticcio [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-it/rimessiticcio>. Apr 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
it
dicționar Italiană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z