Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "rinfanciullire" în dicționarul Italiană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA RINFANCIULLIRE ÎN ITALIANĂ

rin · fan · ciul · li · re play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A RINFANCIULLIRE

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
locuțiune
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ RINFANCIULLIRE ÎN ITALIANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «rinfanciullire» în dicționarul Italiană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția rinfanciullire în dicționarul Italiană

Definiția rinfanciullire în dicționar este să se întoarcă ca un copil; rimbambinire.

La definizione di rinfanciullire nel dizionario è ritornare come un fanciullo; rimbambinire.


Apasă pentru a vedea definiția originală «rinfanciullire» în dicționarul Italiană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE RIMEAZĂ CU RINFANCIULLIRE


abbellire
ab·bel·li·re
ammollire
am·mol·li·re
bollire
bol·li·re
disseppellire
dis·sep·pel·li·re
fallire
fal·li·re
far fallire
far fallire
incallire
in·cal·li·re
ingiallire
in·gial·li·re
ingrullire
in·grul·li·re
mollire
mol·li·re
rammollire
ram·mol·li·re
ribollire
ri·bol·li·re
rimbellire
rim·bel·li·re
rincitrullire
rin·ci·trul·li·re
sbollire
ʃbol·li·re
sepellire
sepellire
seppellire
sep·pel·li·re
snellire
ʃnel·li·re
sobbollire
sob·bol·li·re
tallire
tal·li·re

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE ÎNCEP CA RINFANCIULLIRE

rinfacciamento
rinfacciare
rinfaccio
rinfagottare
rinfamare
rinfangare
rinfantocciare
rinfarciare
rinfarcire
rinfarinare
rinferrare
rinfervorare
rinfiammare
rinfiancamento
rinfiancare
rinfianco
rinfichisecchire
rinficosecchire
rinfierire
rinfilare

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA RINFANCIULLIRE

disabbellire
diseppellire
dissepellire
ebollire
imbecillire
imbellire
incipollire
incitrullire
infrollire
rabbellire
riabbellire
rifallire
rimbecillire
rincorbellire
ringiallire
ringrullire
riseppellire
sfallire
soppellire
subbollire

Sinonimele și antonimele rinfanciullire în dicționarul de sinonime Italiană

SINONIME

Traducerea «rinfanciullire» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA RINFANCIULLIRE

Găsește traducerea rinfanciullire în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înItaliană.
Traducerile rinfanciullire din Italiană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «rinfanciullire» în Italiană.

Traducător din Italiană - Chineză

rinfanciullire
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Spaniolă

rinfanciullire
570 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Engleză

rinfanciullire
510 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Hindi

rinfanciullire
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Italiană - Arabă

rinfanciullire
280 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Rusă

rinfanciullire
278 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Portugheză

rinfanciullire
270 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Bengali

rinfanciullire
260 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Franceză

rinfanciullire
220 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Malaeză

rinfanciullire
190 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Germană

rinfanciullire
180 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Japoneză

rinfanciullire
130 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Coreeană

rinfanciullire
85 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Javaneză

rinfanciullire
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Italiană - Vietnameză

rinfanciullire
80 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Tamilă

rinfanciullire
75 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Marathi

rinfanciullire
75 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Turcă

rinfanciullire
70 milioane de vorbitori

Italiană

rinfanciullire
65 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Poloneză

rinfanciullire
50 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Ucraineană

rinfanciullire
40 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Română

rinfanciullire
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Italiană - Greacă

rinfanciullire
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Italiană - Afrikaans

rinfanciullire
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Italiană - Suedeză

rinfanciullire
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Italiană - Norvegiană

rinfanciullire
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a rinfanciullire

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «RINFANCIULLIRE»

0
100%
FRECVENȚĂ
Neîntrebuințat
4
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «rinfanciullire» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale rinfanciullire
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înItaliană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «rinfanciullire».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «RINFANCIULLIRE» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «rinfanciullire» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «rinfanciullire» în sursele digitalizate tipărite în Italiană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Italiană despre rinfanciullire

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN ITALIANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «RINFANCIULLIRE»

Descoperă întrebuințarea rinfanciullire în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu rinfanciullire și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Italiană.
1
Nuovo dizionario dei sinonimi della lingua italiana
Imbarbogire, Rihbarbogire, Rimbambire, Rinfanciullire. — Decrepito è dell'età; cadente, della salute. La decrepitezza è estrema vecchiezza. Cadente può dirsi un uomo di cinquant'anni, guasto e malato; giovane tisico, è cadente. Barbogio è il ...
Niccolò Tommasèo, 1851
2
Opere vogari di Leon Batt: Della vita e delle opere di L.B. ...
Rinfanciullire, vocabolo dell'uso e bello. (d) flette dodtri pietruzze. — Scriptum fra i Latini vuol dire anche pielrusxa. — Questo giuoco è anche rammentato da Cicerone nel Llb. I, de Or. , Cap. L , ove dice : Pila bene et duodeeim scriptis ludere.
Leon Battista Alberti, Anicio Bonucci, 1843
3
Opere volgari, per la più parte inedite e tratte dagli ...
Lelio e Scipione , sul lito presso a Gaeta, solcano simile trastullarsi co' calculi (6), e farli balzare sopra l'acque, e a maraviglia insieme rinfanciullire? (e). Referirovvi a questa similitudine ciò che a me verrà in mente. Publio Muzio giurisconsulto ...
Leone Battista Alberti, Anicio Bonucci, 1843
4
Nuovo dizionario dei sinonimi della lingua italiana
L'amore stupido delle coseanli- die fa rimbambire. Ma quelle tre son voci di spregio; e l' ultima specialraente. Rinfanciullire è più nobile. I vec- MI che in certe cose rlnfanciulllscono, gli uo- mtnl che per a more o per vanità rlnfanciulllscono, non ...
Niccolò Tommaseo, 1838
5
Opere volgari
Lelio e Scipione , sul lito presso a Gaeta, soleano simile trastullarsi co' calcali (6), e farli balzare sopra l'acque, e a maraviglia insieme rinfanciullire? (e). Referirovvi a questa similitudine ciò che a me verrà in mente. Publio Muzio giurisconsulto ...
Leon Battista Alberti, Anicio Bonucci, 1843
6
Vocabolario della lingua italiana
Rinfamare, va. render la fama, Rinfanciullire , Rinfanciullire, vn. ( 1 iseo, isci ) tornar fanciullo. Rinfantoceiáre, vn. rimbambíre |i rimettere in assetto. Rinfarciare ^a-empiercdi nuovo. RWFERRÁJUOLARE Nonferrajuolare,t>a.c пр. eoprire altruí  ...
Luigi Montanari, 1859
7
Opere volgari
... non soleva egli per ricrearsi giucare a que' simili giuochi puerili insieme co' 15 fanciugli? Lelio e Scipione sul lito presso a Gaeta soleano simile trastullarsi co' calculi e fargli balzellare sopra l'acque e a maraviglia insieme rinfanciullire.
Leon Battista Alberti, Cecil Grayson, 1966
8
Libro di lato o tre volgarizzamenti del libro di Catone de' ...
E altri risponderà che ciò niente prova; perché anche rinfanciullire per rimbambire non è eolà registrato, e tuttavia se n' hai esempio nella Bibbia v' olgàrea stampa'. Ecclesiastico, Cap. III, 14 e 15: O_figliuolo, ricevi la vecchiezza del padre tuo ...
Dionysius Cato, 1829
9
Lettere spirituali di monsignor Gio. Visconti patritio ...
"Unita alla Dimm, e perche? [1.40.74. Ei atta di perfettione Fragai-.:1.171 che ron/ illa pniy. Veryrima. La.. .Rinouarezi proponimenri , quantogio p. .al-izqe FSM-15'. .i dei! `Kinart-”17sospiri” 5 rinfanciullire , ò rin-:finge '46,5052 5.
Giovanni Visconti, 1653
10
La Civiltà cattolica
Egli disprezzò i suoi stessi sogni funesti, nei quali pa- revagli di volteggiare sopra le nubi, e venir chiamato a conversare con Giove : come poteva egli tanto rinfanciullire da sgomentarsi pei pugnali sognati dalla moglie ? E poi quei sogni non ...
‎1899

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Rinfanciullire [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-it/rinfanciullire>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
it
dicționar Italiană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z