Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "rintelaiatura" în dicționarul Italiană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA RINTELAIATURA ÎN ITALIANĂ

rin · te · la · ia · tu · ra play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A RINTELAIATURA

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
locuțiune
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ RINTELAIATURA ÎN ITALIANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «rintelaiatura» în dicționarul Italiană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția rintelaiatura în dicționarul Italiană

Definiția contracției în dicționar este acțiunea și rezultatul rebobinării, rebobinării.

La definizione di rintelaiatura nel dizionario è azione e risultato del rintelaiare, dell'intelaiare di nuovo.


Apasă pentru a vedea definiția originală «rintelaiatura» în dicționarul Italiană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE RIMEAZĂ CU RINTELAIATURA


armatura
ar·ma·tu·ra
attrezzatura
at·trez·za·tu·ra
candidatura
can·di·da·tu·ra
caricatura
ca·ri·ca·tu·ra
corporatura
cor·po·ra·tu·ra
creatura
cre·a·tu·ra
datura
da·tu·ra
formatura
for·ma·tu·ra
imbiancatura
im·bian·ca·tu·ra
impacchettatura
im·pac·chet·ta·tu·ra
legatura
le·ga·tu·ra
legislatura
le·gi·ʃla·tu·ra
letteratura
let·te·ra·tu·ra
magistratura
ma·gi·stra·tu·ra
miniatura
mi·nia·tu·ra
natura
na·tu·ra
nomenclatura
no·men·cla·tu·ra
stato di natura
stato di natura
temperatura
tem·pe·ra·tu·ra
velatura
ve·la·tu·ra

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE ÎNCEP CA RINTELAIATURA

rintanare
rintanarsi
rintanato
rintasare
rintascare
rintavolare
rintegrare
rintelaiare
rintelare
rintelatura
rintenerire
rintepidire
rinterramento
rinterrare
rinterratura
rinterro
rinterrogare
rinterzare
rinterzato
rinterzo

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA RINTELAIATURA

affilatura
ammaccatura
bocciatura
centratura
coloratura
curvatura
filatura
fregatura
metratura
muratura
ossatura
sabbiatura
saldatura
satura
sceneggiatura
sfumatura
signatura
taratura
verniciatura
villeggiatura

Sinonimele și antonimele rintelaiatura în dicționarul de sinonime Italiană

SINONIME

Traducerea «rintelaiatura» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA RINTELAIATURA

Găsește traducerea rintelaiatura în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înItaliană.
Traducerile rintelaiatura din Italiană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «rintelaiatura» în Italiană.

Traducător din Italiană - Chineză

rintelaiatura
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Spaniolă

rintelaiatura
570 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Engleză

rintelaiatura
510 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Hindi

rintelaiatura
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Italiană - Arabă

rintelaiatura
280 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Rusă

rintelaiatura
278 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Portugheză

rintelaiatura
270 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Bengali

rintelaiatura
260 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Franceză

rintelaiatura
220 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Malaeză

rintelaiatura
190 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Germană

rintelaiatura
180 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Japoneză

rintelaiatura
130 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Coreeană

rintelaiatura
85 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Javaneză

rintelaiatura
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Italiană - Vietnameză

rintelaiatura
80 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Tamilă

rintelaiatura
75 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Marathi

rintelaiatura
75 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Turcă

rintelaiatura
70 milioane de vorbitori

Italiană

rintelaiatura
65 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Poloneză

rintelaiatura
50 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Ucraineană

rintelaiatura
40 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Română

rintelaiatura
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Italiană - Greacă

rintelaiatura
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Italiană - Afrikaans

rintelaiatura
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Italiană - Suedeză

rintelaiatura
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Italiană - Norvegiană

rintelaiatura
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a rintelaiatura

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «RINTELAIATURA»

0
100%
FRECVENȚĂ
Neîntrebuințat
6
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «rintelaiatura» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale rintelaiatura
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înItaliană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «rintelaiatura».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «RINTELAIATURA» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «rintelaiatura» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «rintelaiatura» în sursele digitalizate tipărite în Italiană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Italiană despre rintelaiatura

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN ITALIANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «RINTELAIATURA»

Descoperă întrebuințarea rintelaiatura în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu rintelaiatura și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Italiană.
1
L'arte. Critica e conservazione
Francesca Tasso FODERATURA (anche: RINTELAIATURA). È l'operazione, non reversibile nei suoi effetti sul colore, con cui si applica, con l'aiuto del calore o del vuoto, una seconda tela per rinforzare un quadro eseguito su questo supporto, ...
Roberto Cassanelli, 1996
2
F.I.M.A. per la cultura: un sodalizio con Expo
... Si è quindi proceduto ad un consolidamento del colore che permettesse una prima pulitura per rimuovere vernici e ridipinture prima della foderatura. Questi spessori avrebbero impedito una buona riuscita dell'operazione di rintelaiatura.
Federazione italiana mercanti d'arte, EXPO CT-Ente manifestazioni commercio e turismo (Milan, Italy), 2000
3
L'Arte: rivista di storia dell'arte medioevale e moderna e ...
Sul metodo vi fu discordanza, richiedendosi da alcuni la lavatura e la verniciatura , e ritenendo altri che si debba limitarsi alla rintelaiatura. Da ultimo, una nobile lettera del ministro della istruzione ha posto termine a questa lodevole agitazione , ...
‎1901
4
Antichità viva:
Comprata dalla National Gallery nel 1826, pulita e riverniciata poco dopo, nel 1894 la precedente rintelaiatura era stata sostituita da 2 tele; nel 1929 le due tele erano state tolte e sostituite da una tela sola; adesso è stata tolta la tela di ...
‎1969
5
Ottocento e Novecento nelle collezioni d'arte dei Civici ...
MC C 1040 (dopo il primo restauro), B 3437 (dopo l'ultimo restauro) legato Malaspina (inv. 122), 1833, passato nel 1912 alla Scuola di Pittura (inv. 212) rest. di G. Maffeis, 1949 (rintelaiatura, pulitura, fissaggio del colore e restauro pittorico) ; ...
Pavia (Italy). Musei civici, 1984
6
VIII [i.e. Ottava] mostra di opere d'arte restaurate, ...
Il restauro, eseguito da Sergio Donnini, è stato di semplice rifoderatura, rintelaiatura e pulitura con fondi di erogazione ministeriale del 1969. V. S. Carini, Chiesa Madre - Alessandro Allori ADORAZIONE DEI PASTORI -. 1 A. Giuliana, Alajmo, ...
Maria Grazia Paolini, Soprintendenza alle gallerie ed opere d'arte della Sicilia, Vincenzo Scuderi, 1972
7
Dipinti e restauri: la pittura in Sardegna dal ...
la pittura in Sardegna dal paleocristiano al XIX secolo Lucia Siddi, Luisa Figari. Particolare del dipinto durante il restauro: eseguite le fasi di pulitura e rintelaiatura. Particolare del dipinto durante il restauro: eseguite le fasi di.
Lucia Siddi, Luisa Figari, 1996
8
Pinacoteca di Brera: Scuole dell'Italia centrale e meridionale
Nel 1985 i tre dipinti sono stati oggetto di un intervento di restauro che, oltre alla rimozione delle vernici ingiallite e dei depositi di polvere, ha compreso anche la rifode- 77 ratura e la rintelaiatura. Il Santo Evangelista mancava di telaio e ...
Anna Della Valle, 1992
9
Museo dell'Accademia di belle arti di Perugia: dipinti
181 Olio su tela; 31 x 22 cm Restauri: un restauro compiuto in data imprecisabile, ma certamente non di recente, ha sottoposto il bozzetto a rintelaiatura Provenienza: donazione Gaspare Sensi, 1874 Inconsueto il modo di ritrarre questa ...
Caterina Zappia, 2003
10
Arte in Basilicata: rinvenimenti e restauri, Matera, Palazzo ...
Interventi Sono state eseguite le solite operazioni di foderatura e rintelaiatura nel corso delle quali il dipinto è stato riportato alle dimensioni originarie. La pulitura, eseguita con solvente leggero (dimetil + diluente), ha rivelato al di sotto della ...
Anna Grelle Iusco, Italy. Soprintendenza per i beni artistici e storici della Basilicata, 1981

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «RINTELAIATURA»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul rintelaiatura în contextul următoarelor știri.
1
Riaperto il museo Varisano di Enna
I dipinti sono in attesa della ricollocazione nella chiesa madre, dopo un intervento di restauro, foderatura e rintelaiatura. Si potranno ammirare ... «Vivi Enna, Iul 11»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Rintelaiatura [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-it/rintelaiatura>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
it
dicționar Italiană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z