Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "rintascare" în dicționarul Italiană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA RINTASCARE ÎN ITALIANĂ

rin · ta · sca · re play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A RINTASCARE

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
locuțiune
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ RINTASCARE ÎN ITALIANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «rintascare» în dicționarul Italiană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția rintascare în dicționarul Italiană

Definiția rintascare în dicționar este pusă înapoi în buzunar.

La definizione di rintascare nel dizionario è rimettere in tasca.


Apasă pentru a vedea definiția originală «rintascare» în dicționarul Italiană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE RIMEAZĂ CU RINTASCARE


adescare
a·de·sca·re
affrescare
af·fre·sca·re
buscare
bu·sca·re
cascare
ca·sca·re
confiscare
con·fi·sca·re
corruscare
cor·ru·sca·re
damascare
da·ma·sca·re
disboscare
disboscare
disinnescare
di·ʃin·ne·sca·re
infiascare
in·fia·sca·re
infoscare
in·fo·sca·re
innescare
in·ne·sca·re
intascare
in·ta·sca·re
invescare
in·ve·sca·re
lascare
la·sca·re
offuscare
of·fu·sca·re
pescare
pe·sca·re
raffrescare
raf·fre·sca·re
rinfrescare
rin·fre·sca·re
ripescare
ri·pe·sca·re

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE ÎNCEP CA RINTASCARE

rintanamento
rintanare
rintanarsi
rintanato
rintasare
rintavolare
rintegrare
rintelaiare
rintelaiatura
rintelare
rintelatura
rintenerire
rintepidire
rinterramento
rinterrare
rinterratura
rinterro
rinterrogare
rinterzare
rinterzato

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA RINTASCARE

allascare
arabescare
bruscare
coruscare
deliscare
diboscare
diliscare
imboscare
incruscare
inescare
infrascare
intedescare
rabbruscare
rabescare
reinnescare
ricascare
rimboscare
sboscare
sfrascare
trescare

Sinonimele și antonimele rintascare în dicționarul de sinonime Italiană

SINONIME

Traducerea «rintascare» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA RINTASCARE

Găsește traducerea rintascare în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înItaliană.
Traducerile rintascare din Italiană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «rintascare» în Italiană.

Traducător din Italiană - Chineză

rintascare
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Spaniolă

rintascare
570 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Engleză

rintascare
510 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Hindi

rintascare
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Italiană - Arabă

rintascare
280 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Rusă

rintascare
278 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Portugheză

rintascare
270 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Bengali

rintascare
260 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Franceză

rintascare
220 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Malaeză

rintascare
190 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Germană

rintascare
180 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Japoneză

rintascare
130 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Coreeană

rintascare
85 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Javaneză

rintascare
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Italiană - Vietnameză

rintascare
80 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Tamilă

rintascare
75 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Marathi

rintascare
75 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Turcă

rintascare
70 milioane de vorbitori

Italiană

rintascare
65 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Poloneză

rintascare
50 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Ucraineană

rintascare
40 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Română

rintascare
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Italiană - Greacă

rintascare
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Italiană - Afrikaans

rintascare
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Italiană - Suedeză

rintascare
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Italiană - Norvegiană

rintascare
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a rintascare

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «RINTASCARE»

0
100%
FRECVENȚĂ
Neîntrebuințat
8
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «rintascare» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale rintascare
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înItaliană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «rintascare».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Italiană despre rintascare

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN ITALIANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «RINTASCARE»

Descoperă întrebuințarea rintascare în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu rintascare și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Italiană.
1
La borsa commedia in cinque atti di F. Ponsard
Leo. Aveva fatto un giuramento. Alf. Ho capito. Voi ginraste alla vostra bella di non più giuocare alla Borsa, e adesso che si presenta l'occasione di rintascare il vostro denaro, credete , arrischianLA BORsA, arco ouanro 49 do per l' ultima volta ...
François Ponsard, Luigi Enrico Tettoni, 1856
2
Il politecnico: Parte letterario-scientifica
Onde , scorso un po' di tempo e visto che gli accorrenti non si persuadevano a rintascare i loro biglietti, i gendarmi cominciarono a ghermire qua e là alcuni di questi biglietti, di quelli che s' innalzavano più insistenti pel cambio; e, giunta poi  ...
‎1867
3
Nuovo dizionario universale tecnologico o di arti e mestieri ...
Questi esami guariscono più di qualche ricercatore del moto perpetuo , e l'anno sovente rintascare il denaro preparatosi per domandare un privilegio. - ( E. M.) Mmcmaz "69 L" utilità che può recare una macchina è un fatto che risulta da un ...
‎1833
4
Per le solenni esequie anniversarie del cavaliere abate ...
... il malfattore se ne terrà avvertito e porterà altrove i suoi malvagi disegni; nelle taverne non oseranno levar la voce la ebrietà, le risse, le ingiurie; la privata vendetta dovrà rintascare il suo ferro, e l'ordine regnerà colla pace e colla tranquillità.
Ambrogio Ambrosoli, 1860
5
Nuovo Dizionario universale tecnologico o di arti e mestieri ...
Questi esami guariscono più di qualche ricercatore del moto perpetuo , e fauno sovente rintascare il denaro preparatosi per domandare un privilegio. - (E. M.) Mrccmfifi 6g É' titilità che può recare una macchina è un l'atto che risulta' da un ...
‎1833
6
Tito Vezio, ovvero Roma cento anni avanti l'era cristiana ...
Vezio adunque se ne innamora, non vuol più separarsene, ed io senza far strepito acconsento a cedergli la fanciulla, purché possa rintascare il frutto onesto del mio denaro. Ah! Miei colombi. Questa volta vi prendo proprio, come se avessi in ...
Luigi Castellazzo, 1867
7
Roma nel 1867
Onde, scorso un po' di tempo e visto che gli accorrenti non si persuadevano a rintascare i loro biglietti, i gendarmi cominciarono a ghermire qua e là alcuni di questi biglietti, di quelli che s'innalzavano più insistenti pel cambio; e, giunta poi  ...
Romualdo Bonfadini, 1867
8
L'Ingegnere in blu
Ma aquestopuntoil bambino più fiero delpoeta esonerailPascoli dal contributoassistenziale, nonlo vuol più. Rinuncia all'obolo, cheil tirchio poetaèben contentodi rintascare; esene vaviaa mani vuote, dicendo «Nonli voglio:non voglio, signore ...
Alberto Arbasino, 2014
9
Nuovo Dizionario universale
Questi esami guariscono più di qualche ricercatore del moto perpetuo , e fanno sovente rintascare il denaro preparatosi per domandare un privilegio. ( E. M. ) Mmcmre ti' ntiiitit che' può recare una macchi; na è un fatto che risulta da un calcolo ...
‎1833
10
Sulla parlata milanese e suoi connessi
... senso proprio; e in senso traslato si applica a fanciullo irrequieto, che disturba, e sim. (per fanciulla, pestònna). ' Pag. 23 '- Gajòffa. - Voce vlg. - Si usa anche, come termine non affatto vlg., il verbo gajofà col signif. non soltanto di rintascare  ...
Luigi Pavia, 2001

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Rintascare [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-it/rintascare>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
it
dicționar Italiană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z