CE ÎNSEAMNĂ RINTOPPARE ÎN ITALIANĂ?
Definiția rintoppare în dicționarul Italiană
Prima definiție a manipulării în dicționar este să se poticnească, să se întâlnească din nou: după o oră, l-am lovit în același loc ca înainte. O altă definiție a manipulării este patch-ul, patching-ul. Să se poticnească, de asemenea, să se întâmple din nou.
CĂRȚI ÎN ITALIANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «RINTOPPARE»
Descoperă întrebuințarea
rintoppare în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu
rintoppare și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Italiană.
1
Dizionario Universale Critico Enciclopedico
RINTONACU'O , TA: add. da Riutona- C RINTONXRE: v. n R-boar*. Rintronare.
Cost canlava , e i boschi rinton'avako. Smi- nazz. Egl. Qui senza balenar l'arta
rintuona. 'rÎnTOPPAMÊNTO: s. m. Occursus. Il rintoppare , Incoutro di cosa in cui
si ...
Francesco Alberti Di Villanuova,
1825
2
Dizionario della lingua italiana
Il rintoppare. RINTOPPÀRE. u. ». Riscontrare, incontrare; e si usa anche in signif.
n. p. $ Per rattoppare , rappezzare. i;i v; oi'l'O. ,. m. Riscontro , impedimento ,
opposizione. RINTÒRTp. mdd. Ritorto, storto. RINTOSCÀRE. •. Divenir tossico.
Francesco Cardinali,
1844
3
Dizionario della lingua italiana gia pubblicato da Francesco ...
RINTOPPARE. Rin-lop-pà-rc. Alt. Riscontrare, Incontrare cosa o persona che
ponga ostacolo, opposizione; altrimenti Intoppare. [Lat. o/fendere, accurrere,
nancisci.] - 2. Incontrare semplicementc, Abbattersi.- 3. E a. pass. nel sign. del S
2. - 4.
4
Racconti di Temistocle Gradi
4 (< Consolati que' vecchi dal racconto del figliolo, ché in sul primo s'erano messi
'n testa qualche guaio, si dettero a fargli core e gli 'mpromessero che arebbono
fatto in modo di rintoppare e' parenti della Lisabella, e 1' arebbono chiesta per ...
5
Vocabolario della pronunzia Toscana
RINTÓCCO. ». m. 11 Бпопо che fa la campana ruitoccando. lux l ox acare. ». all.
Di nuovo intooaeare. RINTOXARE. ». att. Intronare, Rimbombare forlemante.
RINTOPPAHÈNTO. ». m. II rintoppare. RINTOPPAre. ». alt. Riscontrare,
Incontrare.
6
Nuovo dizionario dei sinonimi della lingua italiana
E cosi di due che mutuamente desiderati, s' incontrino: fortunato incontro, e
simile. Quest' è il più comune. Imbattersi, Intoppare, Rintoppare, Trovarsi, Trovare
. Intoppare ha quasi sempre mal senso. S' intoppa in persona che non si
vorrebbe ...
7
Dizionario della lingua italiana: 6
Una delle specie drammatiche degli antichi, non molto dissimile dalla Tabernaria
. Toscane]. Precett. (Berg) IHNTOPPAMENTO. Il rintoppare. Lat. occursus. Gr.
omoiv'mazg. Celi. Iett. 52 165. A auesto rintoppamento e ripercotimento dell'one
di ...
Consolati que' vecchi dal racconto del figliolo, ché in sul primo s' erano messi 'n
testa qualche guaio, si dettero a fargli core e gli 'mpromessero che arebb0no
fatto in modo di rintoppare e' parenti della Lisabella, e 1' arebbono chiesta per lui
; ...
9
Nouveau dictionnaire de poche, françois-italien (Nuovo ...
s attiédir , Rinuepi- ( tMir dire , ) Rintiepidire , v. a. miti- ger , calmer [copter
Rintoccare , r. a, tinter , Rintonacare , v. a. recrépir une muraille Rintoppamento,
s. m. empêchement, obstacle Rintoppare , v. a. rencon trer Rintoppare, v. a.
rapiécer, ...
Giuseppe Martinelli, Francesco Alberti di Villanuova (conte.),
1801
Rintoccare, v. a. to Ioli a beli. Rintócco, s. m. the sound of a beli when toUed.
Rintonacare, v.a. toplaster again. Rintonacato, ta, adj. jUaslaed again. Rintonàre,
v. n. to resound. Rintoppamcnto, s. m. anobstacle, an imj)ediment. Rintoppare,
v. n. ...
Giuseppe Marco Antonio Baretti, Charles Thomson,
1831
ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «RINTOPPARE»
Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul
rintoppare în contextul următoarelor știri.
"Inquinate metà delle foci in Puglia". A Lecce tre prelievi su sei nei …
... la restante parte veniva cofinanziata dalla Provincia...dopo quelle somme il comune le destinó ad altre spese per rintoppare il manto stradale ... «Lecceprima.it, Iul 13»