Descarcă aplicația
educalingo
salubrità

Înțelesul "salubrità" în dicționarul Italiană

DICȚIONAR

PRONUNȚIA SALUBRITÀ ÎN ITALIANĂ

sa · lu · bri · 


CATEGORIA GRAMATICALĂ A SALUBRITÀ

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
locuțiune
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ SALUBRITÀ ÎN ITALIANĂ?

Definiția salubrità în dicționarul Italiană

Definiția sănătății în dicționar este caracterul a ceea ce este sănătos: s. a climei, a aerului.


CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE RIMEAZĂ CU SALUBRITÀ

austerità · autorità · carità · celebrità · disparità · impurità · inferiorità · insalubrità · integrità · maturità · muliebrità · parità · particolarità · peculiarità · polarità · popolarità · priorità · regolarità · titolarità · verità

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE ÎNCEP CA SALUBRITÀ

saluberrimo · salubre · salubremente · salumaio · salume · salumeria · salumi · salumiere · salumificio · salunta · saluresi · saluretico · saluta · salutante · salutare · salutarmente · salutatore · salutatorio · salutazione · salute

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA SALUBRITÀ

celerità · con regolarità · dire la verità · familiarità · ilarità · in parità · interiorità · irregolarità · linearità · mediocrità · oscurità · prosperità · purità · rarità · severità · sincerità · singolarità · sonorità · superiorità · volgarità

Sinonimele și antonimele salubrità în dicționarul de sinonime Italiană

SINONIME

SINONIMELE «SALUBRITÀ» ÎN ITALIANĂ

Următoarele cuvinte în Italiană au un înțeles similar sau identic cu «salubrità» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.

Traducerea «salubrità» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA SALUBRITÀ

Găsește traducerea salubrità în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înItaliană.

Traducerile salubrità din Italiană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «salubrità» în Italiană.
zh

Traducător din Italiană - Chineză

健全
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Italiană - Spaniolă

salubridad
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Italiană - Engleză

healthiness
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Italiană - Hindi

स्वास्थ्यवर्धकता
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Italiană - Arabă

الصحة فيها
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Italiană - Rusă

санитарное
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Italiană - Portugheză

salubridade
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Italiană - Bengali

সুস্থতার
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Italiană - Franceză

healthiness
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Italiană - Malaeză

keafiatan
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Italiană - Germană

Gesundheit
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Italiană - Japoneză

健康
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Italiană - Coreeană

건강 함
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Italiană - Javaneză

healthiness
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Italiană - Vietnameză

lành mạnh
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Italiană - Tamilă

healthiness
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Italiană - Marathi

आरोग्य
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Italiană - Turcă

healthiness
70 milioane de vorbitori
it

Italiană

salubrità
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Italiană - Poloneză

zdrowotności
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Italiană - Ucraineană

санітарний
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Italiană - Română

salubritatea
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Italiană - Greacă

υγιεινή
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Italiană - Afrikaans

welsyn
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Italiană - Suedeză

healthiness
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Italiană - Norvegiană

sunnhet
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a salubrità

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «SALUBRITÀ»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale salubrità
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înItaliană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «salubrità».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Italiană despre salubrità

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN ITALIANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «SALUBRITÀ»

Descoperă întrebuințarea salubrità în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu salubrità și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Italiană.
1
La pubblica salubrità (di Modena)
LA PUBBLICA SALUBRITÀ Forte e fedele colonia della Repubblica Romana la Città di Modena, compresa nell' ottava regione itala augustea, giace sulla via Emilia, nella valle lombarda, alla latitudine boreale di 44°, 38', 52.", e alla ...
Geminiano Grimelli, 1846
2
Ricerche fisiche intorno alla salubrità dell'aria \Marsilio ...
Marsilio Landriani. Exprefl'e rensemur ”rem magi: altera” quam pot”: ('9' ;Mur-ue. all-esclusa? nien alter-age". Primo quod magie 'per ,mom sito çomxyuarq , eoque ` ,a`eótliorj qimm alice masse, que interno/[ata ('9' non continuo altera”.
Marsilio Landriani, 1775
3
Sullo stato di salubrità di Grosseto e sulla necessità di ...
Baldassarre Bufalini. L._ i . "\ 'î1îî>» «> w SULLO STATO DI SALUBRITÀ.
Baldassarre Bufalini, 1862
4
Sulla nettezza e salubrità delle vie urbane mercè delle ...
Luigi Antonio Laurenzi. 13 ) fenditure, e' Foràmi restino' aperti' (ignora ed uttevoli nll' uso destinato, converrebbe imporne la enra agli' abitanti contermini sotto penale responsabilità. \ Poche sono le città che non abbiano appresso dei fiumi,  ...
Luigi Antonio Laurenzi, 1830
5
Diritto ambientale. Principi, Norme, Giurisprudenza
Capitolo V L'INQUINAMENTO ATMOSFERICO 1. Premessa La possibilità dell' insediamento di una azienda in zona abitativa e la suddivisione delle industrie a seconda della salubrità delle loro lavorazioni, sono state enunciate nel t.u.ll.ss.
Claudia Pasqualini Salsa, 2008
6
Elementi di fisica sperimentale
... eoi gas nitroso, ci somministrano Un mezzo quanto agevole , altrettanto certo e sicuro j per poter rilevare i varj gradi della salubrità dell'aria. Oggetto importantissimo non solamente pei Fisici s ma ugualmente per tutto il genete umano (214).
Giuseppe Saverio Poli, Antonio Fabris, conte Vincenzo Dandolo, 1796
7
Della Campagna Romana e del suo ristoramento
sua salubrità. E dove manca ogni vegetazione o languisce ; nè può 1' aria difendersi dagli esterni vapori , nè quelli distruggere , che si sollevano dal terren suo : e perciò riè appieno essere salubre, ,nè ristorarsi: che, al dire dell' illustre ...
Clemente Micara, 1827
8
Il riformismo austriaco nella Lombardia settecentesca: Maria ...
Dopo un Secesimo caratterizzato da una grave crisi demografica, data alla pestilenza del 1630, e da una recessione economica, agricola e manifattureria, la Lombardia viene scuotata dal 1701 al 1714 dalla guerra di successione spagnola.
Dominique Friedrich, 2006
9
La Salubrità del Brasile
Dobbiamo però fare Osservare che questa temperatura non è generale in tutta la regione dell'Amazone superiore. In alcuni punti elevati è stato osservato il gelo ed il termometro può scendervi a + 4". Nelle regioni elevate dell'Amazone può ...
‎1905
10
Bioarchitettura e certificazione energetica
Stante quanto sopra appare evidente come si debba necessariamente prendere in considerazione la salubrità degli ambienti interni come fattore chiave per garantire un elevato comfort. In questi ultimi decenni da parte dei più qualificati centri ...
Francesco Bini Verona, Sauro Filippeschi, Oreste Giorgetti, Sergio Lami, Raffaele Latrofa, 2008

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «SALUBRITÀ»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul salubrità în contextul următoarelor știri.
1
Vi spiego perché Landini non mi incanta. Parla Bentivogli (Fim-Cisl)
L'ambiente vi sta a cuore? Certo, la salubrità dei luoghi di lavoro non è negoziabile. Se una fabbrica è inquinata, il primo a subirne gli effetti è ... «Formiche.net, Iul 15»
2
I prodotti alimentari tipici dell'Isola sono il segreto della longevità dei …
“Cereali, carciofi, olio e gli altri cibi Dop e Igp prodotti in Sardegna sono il segreto della longevità e della salubrità dei suoi abitanti”. Parola di ... «L'Unione Sarda, Iul 15»
3
Cinquestelle Milazzo, maggiori controlli su autocompattatori e …
... separatamente, non certo irrorato per le strade cittadine pregiudicando la salubrità dell'aria e l'igiene cittadina, oltre, naturalmente il decoro». «OggiMilazzo.it, Iul 15»
4
Topi in spiaggia e percolato in strada a Milazzo. Il M5S chiede …
Tale percolato andrebbe recuperato e smaltito separatamente, non certo irrorato per le strade cittadine pregiudicando la salubrità dell'aria e ... «24live.it, Iul 15»
5
OGM, resa dei conti in Europa
D'altronde, non definire con chiarezza l' 'uso' degli Ogm scontenta chi, come gli ambientalisti, punta sulla ipotetica, discussa salubrità di questi ... «FUTURO EUROPA quotidiano online, Iul 15»
6
Le nuove frontiere dell'industria alimentare sono artigianalità e …
Alcune industrie, la minoranza, ha scelto di contrattaccare sul fronte della salubrità dell'olio di palma, ingaggiando sponsor, ma la maggioranza ... «Teatro Naturale, Iul 15»
7
Carcere di Santa Maria, manca acqua: avvocati chiedono sconti di …
Nei prossimi giorni verranno anche fatte delle analisi sulla salubrità dell'acqua. La situazione è invivibile anche perché il carcere è sovraffollato ... «Corriere del Mezzogiorno, Iul 15»
8
Sardegna-Expo, grande successo dei "Cibi per la salute dalla Terra …
Milano, 24 luglio 2015 – “Cereali, carciofi, olio e gli altri cibi Dop e Igp prodotti in Sardegna sono il segreto della longevità e della salubrità dei suoi abitanti”. «Regione Sardegna, Iul 15»
9
Migranti: Prefettura ed Asl insieme per migliore l'assistenza
... di igienicità e salubrità dei luoghi, con frequenza mensile, utilizzando un'apposita check list, predisposta dalla ASL per i medici delle UU.OO. «Ottopagine, Iul 15»
10
Labaro, sequestrate 70 piante di marijuana: due arresti
La crescita delle piante era favorita da sistemi di illuminazione ed areazione mentre la salubrità dell'aria veniva monitorata da due display ... «Corriere di Roma News, Iul 15»
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Salubrità [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-it/salubrita>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO