Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "satrapessa" în dicționarul Italiană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA SATRAPESSA ÎN ITALIANĂ

sa · tra · pes · sa play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A SATRAPESSA

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
locuțiune
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ SATRAPESSA ÎN ITALIANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «satrapessa» în dicționarul Italiană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția satrapessa în dicționarul Italiană

Definiția satrapesei în dicționar este soția lui satrap. Satrapessa este, de asemenea, o femeie autoritară și prevestită.

La definizione di satrapessa nel dizionario è moglie del satrapo. Satrapessa è anche donna autoritaria e presuntuosa.


Apasă pentru a vedea definiția originală «satrapessa» în dicționarul Italiană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE RIMEAZĂ CU SATRAPESSA


abbadessa
ab·ba·des·sa
baronessa
ba·ro·nes·sa
cessa
ces·sa
commessa
com·mes·sa
compressa
com·pres·sa
contessa
con·tes·sa
essa
es·sa
ingressa
in·gres·sa
messa
mes·sa
papessa
pa·pes·sa
poetessa
po·e·tes·sa
premessa
pre·mes·sa
pressa
pres·sa
principessa
prin·ci·pes·sa
promessa
pro·mes·sa
rimessa
ri·mes·sa
scommessa
scom·mes·sa
sessa
ses·sa
soppressa
sop·pres·sa
vanessa
va·nes·sa

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE ÎNCEP CA SATRAPESSA

satolla
satollamento
satollanza
satollare
satollarsi
satollezza
satollo
satori
satoro
satrapa
satrapia
satrapico
satrapo
satura
saturabile
saturabilità
saturare
saturatore
saturazione
saturità

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA SATRAPESSA

abadessa
autorimessa
avvocatessa
badessa
barchessa
campionessa
cressa
diavolessa
dismessa
dogaressa
duchessa
fessa
leonessa
lionessa
presidentessa
profetessa
ressa
sacerdotessa
soldatessa
vigilessa

Sinonimele și antonimele satrapessa în dicționarul de sinonime Italiană

SINONIME

Traducerea «satrapessa» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA SATRAPESSA

Găsește traducerea satrapessa în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înItaliană.
Traducerile satrapessa din Italiană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «satrapessa» în Italiană.

Traducător din Italiană - Chineză

satrapessa
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Spaniolă

satrapessa
570 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Engleză

satrapessa
510 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Hindi

satrapessa
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Italiană - Arabă

satrapessa
280 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Rusă

satrapessa
278 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Portugheză

satrapessa
270 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Bengali

satrapessa
260 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Franceză

satrapessa
220 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Malaeză

satrapessa
190 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Germană

satrapessa
180 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Japoneză

satrapessa
130 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Coreeană

satrapessa
85 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Javaneză

satrapessa
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Italiană - Vietnameză

satrapessa
80 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Tamilă

satrapessa
75 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Marathi

satrapessa
75 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Turcă

satrapessa
70 milioane de vorbitori

Italiană

satrapessa
65 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Poloneză

satrapessa
50 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Ucraineană

satrapessa
40 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Română

satrapessa
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Italiană - Greacă

satrapessa
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Italiană - Afrikaans

satrapessa
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Italiană - Suedeză

satrapessa
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Italiană - Norvegiană

satrapessa
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a satrapessa

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «SATRAPESSA»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat rar
12
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «satrapessa» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale satrapessa
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înItaliană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «satrapessa».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Italiană despre satrapessa

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN ITALIANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «SATRAPESSA»

Descoperă întrebuințarea satrapessa în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu satrapessa și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Italiană.
1
La verita conosciuta drama morale di Giuseppe Berneri romano ...
Bisognaua c' hauessi— -oñz .110, il,,palato auuezzo a medicine per mandar- giù tanti bocconi amari , che...“4, gp} ingoiarne chi serue ,,ò imparate :i ar a satrapessa in voler correggere l'ai trui nazioni-.in biaiimAr- e Br*in e Arci— ~- ~ ficiq, ...
Giuseppe Berneri, Pietro principe Gabrielli, Gaspare Servi, 1678
2
Supplimento a' vocabolarj italiani proposto da Giovanni ...
SATRAPESSA. Sust. f. di Sdtrapo, pigliato nel senso di saccente, d'Uomo che presume di sé, e simili. - Quel che si rende più pregiudicante alla Medicina si è. che infino le donniceiuole e vecchierelle voglion fare da medichesse; e quasi che ...
‎1857
3
Supplimento a' vocabolarj italiani: Q-S
SATRAPESSA. Sust. f. di Sàtrapo, pigliato nel senso di Saccente, d'Uomo che presume di sè, e simili. - Quel che si rende più pregiudicante alla Medicina si è che infino le donnicciuole e vccchierelle voglion fare da medichesse; e quasi che  ...
Giovanni Gherardini, 1857
4
Teatro de Viventi e Trionfo della Morte
... come ben sapete , noi non ne pi— gliamo cura, lasciandone'il carico alla Memoria vostra Cancellierartie di quelle, che a venire han no vogliamo torsí pensiero alcuno, come tutt'ho ra presume qilesta vostra Satrapessa. La quale nö contenta ...
Angelo Venerio, Fabio Glissenti, 1605
5
Discorsi morali
Che delle cose passate , come ben sapete , noi non sone pi liamo cura , lascianglone il carico alla Memoria uostra cancellierame- ijqpelleeheà n'enir hanno vogliamo torsi pensiero , come cu :L'hai-aj- pjxesu me q'n'èsta uostra Satrapessa .
Fabio Glissenti, 1609
6
Derivati Da Nomi Geografici (F-L)
... abbondanza di latinismi' (dal 1560, CastelvetroRagioni, GDLI; 16 70, TesauroBuck 240; 1687, FrugoniCane 7,544 a margine: «Donna che latineggia, e fà la Dottoressa, quindi si paoneggia, e Vuol' esser stimata Satrapessa, onde motteggia ...
Mouton De Gruyter, Walter De Gruyter Incorporated, 2006
7
Supplimento a' vocabolarj italiani: 5: Q-S.
SATRAPESSA. Sust. f. di Sdtrapo, pigliato nel senso di saccente, d'Uomo che presume di sé, e simili. - Quel che si rende più pregiudieante alla Medicina si è che infino le donnicciuole e vecchierelle voglion fare da medichesse; e quasi che  ...
‎1857
8
Supplemento à vocabularj italiani
SATRAPESSA. Sust. f. di Sàtrapo, pigliato nel senso di Saccente, d'Uomo che presume di sè, e simili. - Quel che si rende più pregiudicante alla Medicina si è che infino le donnicciuole e vecchierelle voglion fare da medichesse; e quasi che  ...
Giovanni Gherardini, 1857
9
Rimario letterario della lingua italiana
sotteso (pps., a.) avvocatessa (f.) promessa (f.) sottinteso (pps., a.) badessa (f.) ressa (f.) speso (t., pps.) baronessa (f.) rimessa (f.) steso (pps., a.) brachessa (f.) sacerdotessa (f.) teso (t., pps., a.) cabessa (f.) satrapessa (f.) vilipeso (pps., a.) ...
Giovanni Mongelli, 1983
10
Una Santa, una città: atti del convegno storico nel V ...
E ora doi parole de Peròscia, che sono una vera e propria laus civitatis da parte di fra Sebastiano: « Perusia, cità antiquissima, satrapessa metropoli e conspi- cua belleza de la vetustissima gente de Umbria e parte orientale de Tuscia, ...
Giovanna Casagrande, Enrico Menestò, 1991

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Satrapessa [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-it/satrapessa>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
it
dicționar Italiană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z