Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "separabile" în dicționarul Italiană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA SEPARABILE ÎN ITALIANĂ

se · pa · ra · bi · le play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A SEPARABILE

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
locuțiune
interjecție
articol

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE RIMEAZĂ CU SEPARABILE


abitabile
a·bi·ta·bi·le
affidabile
af·fi·da·bi·le
applicabile
ap·pli·ca·bi·le
attivabile
at·ti·va·bi·le
cantabile
can·ta·bi·le
consumabile
con·su·ma·bi·le
contabile
con·ta·bi·le
dimostrabile
di·mo·stra·bi·le
impensabile
im·pen·sa·bi·le
impermeabile
im·per·me·a·bi·le
indimenticabile
in·di·men·ti·ca·bi·le
indispensabile
in·di·spen·sa·bi·le
irrinunciabile
ir·ri·nun·cia·bi·le
probabile
pro·ba·bi·le
regolabile
re·go·la·bi·le
responsabile
re·spon·sa·bi·le
stabile
sta·bi·le
stampabile
stam·pa·bi·le
trattabile
trat·ta·bi·le
variabile
va·ria·bi·le

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE ÎNCEP CA SEPARABILE

sepaiola
sepalo
separabilità
separamento
separare
separarsi
separarsi da
separatamente
separatezza
separatismo
separatista
separatistico
separativo
separato
separatore
separatorio
separazione
separé
separi
sepellire

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA SEPARABILE

abile
apprezzabile
durabile
impeccabile
inequivocabile
inevitabile
inimitabile
inspiegabile
instancabile
insuperabile
intercambiabile
intramontabile
labile
modificabile
ordinabile
praticabile
reclinabile
sfoderabile
utilizzabile
visitabile

Sinonimele și antonimele separabile în dicționarul de sinonime Italiană

SINONIME

ANTONIMELE «SEPARABILE» ÎN ITALIANĂ

Următoarele cuvinte în Italiană înseamnă opusul «separabile» și aparțin, de asemenea, aceleiași categorii gramaticale.
antonimele Italiană în separabile

Traducerea «separabile» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA SEPARABILE

Găsește traducerea separabile în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înItaliană.
Traducerile separabile din Italiană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «separabile» în Italiană.

Traducător din Italiană - Chineză

可分离
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Spaniolă

separable
570 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Engleză

separable
510 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Hindi

वियोज्य
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Italiană - Arabă

قابل للانفصال
280 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Rusă

отделимый
278 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Portugheză

separável
270 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Bengali

খণ্ডনীয়
260 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Franceză

séparable
220 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Malaeză

diasingkan
190 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Germană

trennbar
180 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Japoneză

分離できます
130 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Coreeană

분리
85 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Javaneză

separable
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Italiană - Vietnameză

có thể phân chia
80 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Tamilă

பிரிக்கக்கூடிய
75 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Marathi

वेगळा
75 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Turcă

ayrılabilir
70 milioane de vorbitori

Italiană

separabile
65 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Poloneză

rozłączny
50 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Ucraineană

відділити
40 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Română

separabil
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Italiană - Greacă

να διαχωριστούν
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Italiană - Afrikaans

skeibare
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Italiană - Suedeză

separerbar
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Italiană - Norvegiană

separable
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a separabile

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «SEPARABILE»

0
100%
FRECVENȚĂ
Destul de întrebuințat
78
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «separabile» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale separabile
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înItaliană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «separabile».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «SEPARABILE» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «separabile» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «separabile» în sursele digitalizate tipărite în Italiană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Italiană despre separabile

EXEMPLE

CITATE ÎN ITALIANĂ CU «SEPARABILE»

Citate renumite și propoziții cu cuvântul separabile.
1
Franco Ferrucci
Il dubbio non è separabile dal cristianesimo.

CĂRȚI ÎN ITALIANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «SEPARABILE»

Descoperă întrebuințarea separabile în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu separabile și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Italiană.
1
GRAMMATICA INGLESE: PASSO DOPO PASSO INGLESE
to prefer something to preferire qualche cosa a qualche to wait about / around aspettare separabile inseparabile separabile inseparabile. to pass out to pass out to pass up to pay back to pay for to pay off to pay out to pay out to pick on to pick ...
POLYGLOT, 2014
2
Der Onkel Aus Amerika
aufsetzen, mettere, porre. ( Prefisso se- parabile ). * aufspringen, saltar su. ( Prefisso sepa- rabile). * aufstehen, alzarsi. ( Prefisso separa- bile). ich stehe auf = mi alzo. aufstellen, mettere in mostra. ( Prefisso separabile ). Auftrag ("e), m.
3
Teoria delle Equazioni e Teoria di Galois
Allora, poiché K 8 è separabile su F, per la Proposizione 5.3.25 S è anche separabile su F. Ne segue che S :I 0rp E K8 e dunque or è puramente inseparabile su KS (Proposizione 5.3.28). (d) Sia K,- Q K un ampliamento separabile.
Stefania Gabelli, 2008
4
Algebra
Vogliamo ora dimostrare che è sempre possibile decomporre un'estensione algebrica in una parte separabile e in una puramente inseparabile e che nel caso di estensioni normali questo può accadere in due modi. Proposizione 4. Sia L/K ...
S. Bosch, 2003
5
Topologia
Provare che se X è separabile allora anche Y è separabile. Se in aggiunta f è aperta e X ha una base numerabile, allora anche Y ha una base numerabile. 6.4. Provare che il prodotto di due spazi separabili è separabile. Trovare un esempio  ...
Marco Manetti, 2008
6
Lezioni sulla Teoria degli Operatori Lineari
Esempio. a) Abbiamo gi`a mostrato che l2 `e completo; inoltre esso `e evidentemente separabile, dato che ammette la base ortonormale completa {e j = (0,0,...,0,1 ,0,...) j = 1,2,...,∞} ← jth → l2 `e il modello fondamentale di spazio di Hilbert ...
Enrico Onofri, 1984
7
Gli incrementi fluviali in diritto romano
... definitivo acquisto della cosa accessoria da parte del proprietario della cosa principale e, quindi, una corrispondente perdita da parte del proprietario della cosa accessoria, viceversa si è discusso se la congiunzione meccanica, separabile, ...
Anna Barra, 1998
8
Introduzione alla teoria della misura e all’analisi funzionale
Infatti, il e separabile mentre (il)*, essendo isomorfo a i°°, non è separabile. Corollario 6.65. Uno spazio di Banach X è riflessivo e separabile se e solo se X * è riflessivo e separabile. Dimostrazione. L'unica parte della tesi che necessita di una ...
Piermarco Cannarsa, Teresa D'Aprile, 2008
9
Opere Complete Del rev. Padre
Perché tutto ciò che é corruttibile per sé, dice il celebre commentatore di san Tommaso, il cardinal Gaetani, non lo é che in quanto ha l'essere separabile da qualche cosa che gli appartiene. Ma una forma ' sussistente in sé o per sé non ha ...
Gioacchino Ventura, 1863
10
Commento alla Metafisica di Aristotele e testo integrale di ...
Dico autem scire siquidem separabile secundum se et nuili sensibilium existens. 914. Adhuc autem si praeter sensibiles substantias est aliqua alia substantia, praeter quales sensibiles oportet ponere hanc esse? Quid enim magis praeter ...
Saint Thomas (Aquinas), Lorenzo Perotto, 2004

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «SEPARABILE»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul separabile în contextul următoarelor știri.
1
Calcio: Allevi firma inno Lega Serie A, domani l'anteprima
"Esiste un rapporto di mutua influenza fra uomo e natura che in nessun modo è separabile", ha spiegato il Santo Padre, facendo notare come ... «Metro, Iul 15»
2
Reggina Calcio addio, è corsa alla successione
"Esiste un rapporto di mutua influenza fra uomo e natura che in nessun modo è separabile", ha spiegato il Santo Padre, facendo notare come ... «CalabriaGol.it, Iul 15»
3
Gp Ungheria, Vettel vince e si commuove: vittoria dedicata a Jules …
"Esiste un rapporto di mutua influenza fra uomo e natura che in nessun modo è separabile", ha spiegato il Santo Padre, facendo notare come la natura sia la ... «AlessandriaNews, Iul 15»
4
Corigliano: emergenza rifiuti, Guccione visita impianto Rigenera
Vi è poi un 30% (non separabile) sul quale RIGENERA ha in corso delle sperimentazioni: un additivo al cemento non strutturale e, attraverso ... «Ecodellojonio, Iul 15»
5
Furlan a Renzi, non sollevare polveroni sul sindacato
"Esiste un rapporto di mutua influenza fra uomo e natura che in nessun modo è separabile", ha spiegato il Santo Padre, facendo notare come ... «Metro, Iul 15»
6
Fine settimana instabile: temporali in arrivo
"Esiste un rapporto di mutua influenza fra uomo e natura che in nessun modo è separabile", ha spiegato il Santo Padre, facendo notare come ... «AlessandriaNews, Iul 15»
7
Squadra Antimafia 7: svelati chi sono i nuovi personaggi …
"Esiste un rapporto di mutua influenza fra uomo e natura che in nessun modo è separabile", ha spiegato il Santo Padre, facendo notare come la natura sia la ... «Menchic.it, Iul 15»
8
lva:"disastro ambientale" 47 rinvii a giudizio anche Vendola
"Esiste un rapporto di mutua influenza fra uomo e natura che in nessun modo è separabile", ha spiegato il Santo Padre, facendo notare come ... «Metro, Iul 15»
9
Papa Francesco chiama i sindaci del mondo a salvare il pianeta
"Esiste un rapporto di mutua influenza fra uomo e natura che in nessun modo è separabile", ha spiegato il Santo Padre, facendo notare come ... «La Repubblica, Iul 15»
10
Grecia, bombe carta, slogan e striscioni contro l'austerity
"Esiste un rapporto di mutua influenza fra uomo e natura che in nessun modo è separabile", ha spiegato il Santo Padre, facendo notare come ... «AlessandriaNews, Iul 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Separabile [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-it/separabile>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
it
dicționar Italiană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z