Descarcă aplicația
educalingo
serviano

Înțelesul "serviano" în dicționarul Italiană

DICȚIONAR

PRONUNȚIA SERVIANO ÎN ITALIANĂ

ser · via · no


CATEGORIA GRAMATICALĂ A SERVIANO

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
locuțiune
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ SERVIANO ÎN ITALIANĂ?

Definiția serviano în dicționarul Italiană

Definiția servianului în dicționar este că se referă la un Servius din Roma antică, spec. către Regele Servius Tullius: zidurile Servian.


CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE RIMEAZĂ CU SERVIANO

antediluviano · antidiluviano · boliviano · cecoviano · circumvesuviano · cristiano · gioviano · italiano · krusceviano · liviano · mariano · pavloviano · peruviano · piano · posdiluviano · postdiluviano · primo piano · varsaviano · vesuviano · villanoviano

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE ÎNCEP CA SERVIANO

servi · servibile · service · servidorame · servidore · serviente · servigiale · servigio · servile · servilismo · servilità · servilmente · servimento · servire · servire da · servirsi · servirsi di · servita · servito · servitorame

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA SERVIANO

anziano · artigiano · australiano · brasiliano · colombiano · cotidiano · emiliano · fabiano · giuliano · indiano · marciano · mediano · meridiano · montepulciano · parmigiano · quotidiano · siciliano · soriano · vegetariano · veneziano

Sinonimele și antonimele serviano în dicționarul de sinonime Italiană

SINONIME

Traducerea «serviano» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA SERVIANO

Găsește traducerea serviano în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înItaliană.

Traducerile serviano din Italiană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «serviano» în Italiană.
zh

Traducător din Italiană - Chineză

SERVIAN
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Italiană - Spaniolă

Servian
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Italiană - Engleză

Servian
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Italiană - Hindi

Servian
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Italiană - Arabă

SERVIAN
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Italiană - Rusă

сербский
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Italiană - Portugheză

sérvio
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Italiană - Bengali

Servian
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Italiană - Franceză

Servian
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Italiană - Malaeză

servian
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Italiană - Germană

Servian
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Italiană - Japoneză

たセルビア
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Italiană - Coreeană

세르비아어
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Italiană - Javaneză

Servian
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Italiană - Vietnameză

Servian
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Italiană - Tamilă

Servian
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Italiană - Marathi

Servian
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Italiană - Turcă

Servian
70 milioane de vorbitori
it

Italiană

serviano
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Italiană - Poloneză

Servian
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Italiană - Ucraineană

сербський
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Italiană - Română

Servian
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Italiană - Greacă

Servian
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Italiană - Afrikaans

SERVIAN
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Italiană - Suedeză

Servian
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Italiană - Norvegiană

Servian
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a serviano

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «SERVIANO»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale serviano
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înItaliană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «serviano».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Italiană despre serviano

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN ITALIANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «SERVIANO»

Descoperă întrebuințarea serviano în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu serviano și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Italiană.
1
Roma arcaica: storia e storiografia
ordinamento serviano (40+10+10=60). Anche le 25 centurie degli armati alla leggera dell'ordinamento serviano corrispondevano agli altrettanti veliti assegnati a una legione (2400). La coincidenza sembra dimostrare che in un certo momento ...
Emilio Gabba, 2000
2
Adriano e l'ideologia del principato
nostante i rapporti tra Adriano e il cognato, soprattutto prima del 1 17 18, non fossero improntati a cordialità, pare che proprio Serviano fosse stato compreso nel novero dei capaces imperii 1y. La decisione di Adriano di metterlo a morte e di ...
Alessandro Galimberti, 2007
3
Annales de l'Institut de correspondance archéologique:
Laddove viene adesso autenticato dalla linea no, che il Serviano di questo passo è infatti il notissimo L. Giulio Orso Serviano console per la terza volta nell'anno 887, come aveva indovinato Puggè; il quale per altro già osservò, che il no«tro ...
‎1831
4
Annali
Tanta estensione non sembra potersi attribuire ad un edifizio sia privato , sia publico dell'epoca reale; e quindi non dubitiamo di riconoscervi avanzi della fortificazione primitiva del colle, anteriore alla costruzione del recinto serviano.
Deutsches Archäologisches Institut, 1871
5
Annali dell' instituto di corrispondenza archeologica
Ed. - Poi seguiva la parola con cui significavasi la parentela o un' altra relazione, in che il Serviano era col testatore. H. N. — Difficilmente mi arrenderei a credere che la figlia di Serviano sia stata moglie del nostro testatore. Imperciocché tutti ...
‎1831
6
La Voce della verita. Gazzetta dell'Italia centrale
A tale effetto disse cbe egli era facoltizzato da parte del governo serviano di promettere tutta 1' assistenza, inviando ai Bulgari non solo delle truppe d* infanteria, ma ben anco della cavalleria e dell' artiglieria. A tale annunzio si riunirono quasi ...
‎1836
7
Frammenti di Fasti Consolari: e Trionfali ultimamente ...
3o. i3o. Q.FAB-CAT-M-F.L- A- APER COS • D- P- 3i. Q FAB CAT M FL APR COS D P Q- SER -PVD -CVR ED 885. 3a. i33. IIIB ET SISEN COS- PEDVG LVPVL EXFIGRHODIN CAESN 886. 33. 134. SERVIANO III COS EXF VIL • • • SVLPC 34.
Carlo Fèa, 1820
8
Annali dell'Instituto di corrispondenza archeologica
Ed. — Poi seguiva la parola con cui significarasi la parentela o un'altra relazione, in die il Serviano era col testatore. H.N. -Difficilmente mi arrenderei a credere che la figlia di Serviano sia stata moglie del nostro testatore. Imperciocché tutti gli ...
Deutsches Archäologisches Institut, 1831
9
Annali dell' Institutio di Correspondenza Archeologica
Ma si prova con facilità, prescindendo ancora dalle vecchie cronache , che non poté Serviano assumere la seconda porpora consolare, altro che nel 102. Consta infatti da) Sparziano, che il medesimo- era stato giù console due volte, prima ...
‎1860
10
Annales de l'Institut de Correspondance Archéologique
Ma si prova con facilità, prescindendo ancora dalle vecchie cronache , che non potè Serviano assumere la seconda porpora consolare, altro che'nel 102. Consta infatti da Sparziano, che ilmedesimo era stato già console due volte, prima che ...
Instituto di Corrispondenza Archeologica, 1860

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «SERVIANO»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul serviano în contextul următoarelor știri.
1
Wikimedia Creative Commons
... ad attenderlo una zattera galleggiante realizzata con quelle stesse travi che serviano per completare la chiesa con sopra la preziosa icona ... «Turismo.it, Dec 14»
2
SETTIMO TORINESE - La sua foto era orgogliosamente esposta alle …
... la ragazza, la quale aveva in effetti necessità di quei regali soprattutto in denaro o in cibo, che gli serviano per il proprio reale sostentamento. «CuneoOggi.it, Iun 14»
3
Bancomat clonati: 148 conti «violati». L'affare della camorra in Brianza
Soldi che serviano anche a pagare i mensili alle famiglie dei carcerati. Il resto degli incassi potevano gestirselo Cosimo Dicembre ed i suoi più ... «Metropolis Web, Mar 13»
4
Chi ha paura di Mussolini e di Che Guevara?
E' appena il caso di dire che la maggior parte delle grandi aziende tedesche del periodo si serviano di operai prigionieri di Birkenau I e ... «Reset Italia, Aug 10»
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Serviano [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-it/serviano>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO