Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "sesquipedale" în dicționarul Italiană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA SESQUIPEDALE ÎN ITALIANĂ

se · squi · pe · da · le play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A SESQUIPEDALE

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
locuțiune
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ SESQUIPEDALE ÎN ITALIANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «sesquipedale» în dicționarul Italiană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția sesquipedale în dicționarul Italiană

Definiția sesquipedale în dicționar este de o jumătate de metru lungime: cărămizi sesquipedali.

La definizione di sesquipedale nel dizionario è lungo un piede e mezzo: laterizi sesquipedali.


Apasă pentru a vedea definiția originală «sesquipedale» în dicționarul Italiană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE RIMEAZĂ CU SESQUIPEDALE


arcispedale
ar·ci·spe·da·le
autostradale
au·to·stra·da·le
aziendale
a·ʒien·da·le
chippendale
chippendale
colloidale
col·loi·da·le
contropedale
con·tro·pe·da·le
elicoidale
e·li·coi·da·le
fondale
fon·da·le
intermodale
in·ter·mo·da·le
modale
mo·da·le
nodale
no·da·le
ospedale
o·spe·da·le
pedale
pe·da·le
piramidale
pi·ra·mi·da·le
polizia stradale
polizia stradale
sinusoidale
si·nu·ʃoi·da·le
solidale
so·li·da·le
spedale
spedale
stradale
stra·da·le
trapezoidale
tra·pe·zoi·da·le

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE ÎNCEP CA SESQUIPEDALE

sesleria di Kalnik
sesleria di Sadler
sesleria di Tuzson
sesleria italiana
sesleria minore
sesleria piemontese
sesleria tenuifolia
sesquialtera
sesquialtero
sesquiossido
sesquiplano
sessa
sessagenario
sessagesima
sessagesimale
sessagesimo
sessaggio
sessant´anni
sessanta
sessanta minuti

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA SESQUIPEDALE

absidale
cartello stradale
caudale
cicloidale
codale
discoidale
epicicloidale
extrapiramidale
feudale
interaziendale
manto stradale
ovoidale
pavimentazione stradale
romboidale
segnale stradale
sferoidale
sinodale
sodale
tendale
toroidale

Sinonimele și antonimele sesquipedale în dicționarul de sinonime Italiană

SINONIME

Traducerea «sesquipedale» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA SESQUIPEDALE

Găsește traducerea sesquipedale în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înItaliană.
Traducerile sesquipedale din Italiană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «sesquipedale» în Italiană.

Traducător din Italiană - Chineză

sesquipedale
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Spaniolă

sesquipedale
570 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Engleză

sesquipedale
510 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Hindi

sesquipedale
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Italiană - Arabă

sesquipedale
280 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Rusă

sesquipedale
278 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Portugheză

sesquipedale
270 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Bengali

sesquipedale
260 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Franceză

sesquipedale
220 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Malaeză

sesquipedale
190 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Germană

sesquipedale
180 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Japoneză

sesquipedale
130 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Coreeană

sesquipedale
85 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Javaneză

sesquipedale
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Italiană - Vietnameză

sesquipedale
80 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Tamilă

sesquipedale
75 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Marathi

sesquipedale
75 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Turcă

sesquipedale
70 milioane de vorbitori

Italiană

sesquipedale
65 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Poloneză

sesquipedale
50 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Ucraineană

sesquipedale
40 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Română

sesquipedale
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Italiană - Greacă

sesquipedale
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Italiană - Afrikaans

sesquipedale
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Italiană - Suedeză

sesquipedale
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Italiană - Norvegiană

sesquipedale
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a sesquipedale

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «SESQUIPEDALE»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat în mod regulat
57
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «sesquipedale» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale sesquipedale
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înItaliană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «sesquipedale».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «SESQUIPEDALE» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «sesquipedale» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «sesquipedale» în sursele digitalizate tipărite în Italiană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Italiană despre sesquipedale

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN ITALIANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «SESQUIPEDALE»

Descoperă întrebuințarea sesquipedale în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu sesquipedale și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Italiană.
1
Diamoci del nord: Un anno sesquipedale
In questo libro si respira l'aria delle terre padane, il sentimento della vita che abbiamo dentro e che è stato calpestato.
Diego Gelmini
2
La villa di Livia: un percorso di ricerca di archeologia ...
59.2 44,4 20 22.5 Gessale Sesquipedale Bipedale Fig. 5. Tipi di laterizi prodotti in età romana. I laterizi prodotti potevano avere diversi formati e misure, ma la forma originaria è quella quadrata, che permette un impilamento veloce e ...
Maurizio Forte, 2007
3
La Basilica di Massenzio: il monumento, i materiali, le ...
La forma più comune era il quadrato, con misure che andavano dai 2/3 di piede, ai due piedi, passando per il piede e mezzo (rispettivamente, bessale, bipedale e sesquipedale). Gli spessori variavano in genere da 2,5 a 6 cm. La produzione ...
Carlo Giavarini, 2005
4
Fortificazioni antiche in Italia: età repubblicana
In realtà sono attestate anche altre tipologie, che comprendono il sesquipedale allungato, il trìemiplinthos, mattone quadrato lungo un piede e mezzo e il trìemiplinthos allungato, di misura leggermente superiore. Tutti questi mattoni erano ...
Lorenzo Quilici, Stefania Quilici Gigli, 2001
5
Annali
«166 ivi Fagiolello selv. ad occhio giallo « 167 Fagiolello selvatico screzialo nero « ivi 189 Fagiolello selvatico pezzato » 168 131 Fagiolello selvatico rossiccio n ivi 134- Fagiolello sesquipedale . * ivi ivi Fagiolello sesquipedale bicolore t> 168  ...
Reale Accademia d'agricoltura di Torino, 1871
6
Dizzionario della lingua italiana ...
SESQUIPEDALE. V. L. Smisurato, Di un piede e mezzo. Lat. sesquipedalis. Gr. fts'ya;. yarch. lez. 604. La poesia de' quali era piena di parole composte e lunge, chiamate da' Latini sesquipedali , cioè d' un piede e mezzo. Car. leti. i. 11. Uno di  ...
Accademia della Crusca, Luigi Carrer, Fortunato Federici, 1829
7
I Normanni in finibus Calabriae
Sono segnalate, tra l'altro, le seguenti misure: 44 x 30/31 x 5/6 (sesquipedale); 28/31 x 22 (mezzo sesquipedale). A Venezia le misure rilevate sono le seguenti: 41x28.5x6.5;29x20/22x7. 232 L'utilizzo del mattone in particolari edifici, frutto di ...
Francesco A. Cuteri, 2003
8
Opuscoli religiosi, letterarj e morali
tendeva censurare Orazio in quelle tali parole, e Annibal Caro nel naso di M. G. Francesco Lione. Ma sesquipedale, che per se vuoi dire di un piede e mezzo, non sarebbe più da adoprare in italiano ove si parlasse di cosa alla quale quella  ...
‎1866
9
Studi di storia del pensiero economico italiano
ha per traduttore e prefatore Cognetti de Martiis, pugliese, poi trapiantato a Mantova e poi, definitivamente, trapiantato a Torino; De Martiis sarà sesquipedale autore di contributi e introduzioni nella terza Serie (e poi nella quarta serie) della ...
Aurelio Macchioro, 2006
10
La ceramica in Italia: quando l'Italia non c'era : atti ...
Il sesquipedale, mattone largo un piede, lungo un piede e 1/ 2 , spesso un palmus, predomina nell'Italia settentrionale dal II sec. a.C. fino ad età tardo antica . Dall'età augustea, in occasione della generale ristrutturazione delle città, collegata ...
Bruno Fabbri, Sabrina Gualtieri, Matilde Romito, 2006

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «SESQUIPEDALE»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul sesquipedale în contextul următoarelor știri.
1
Hamilton in qualifica si fa il gulasch con gli avversari: quinta pole all …
Un errore sesquipedale, di cui ci scusiamo con i lettori. © RIPRODUZIONE RISERVATA. Se hai gradito questo articolo, clicca per favore “Mi ... «The Horsemoon Post, Iul 15»
2
Marò, Di Stefano (CasaPound): “Vi spiego perché l'India si è …
... la sua linea, invece oltre ad aver detto una stupidaggine sesquipedale ha anche fatto il pianto greco in tutte le trasmissioni possibili. «Intelligonews, Iul 15»
3
Perché l'Unione europea ha paura della Grecia
... che nella pubblicistica corrente manca del tutto. L'articolo è sesquipedale, e dunque se ne riassumono per sommi capi i punti fondamentali. «Affaritaliani.it, Iul 15»
4
SPY FINANZA/ Il botto della Cina fa più paura della Grecia
Un'idiozia sesquipedale. Per un semplice motivo. Nello statuto della Bce, infatti, si dice chiaramente che le varie Banche centrali dell'eurozona ... «Il Sussidiario.net, Iul 15»
5
Metro Roma: caos, ritardi e disagi per lo sciopero bianco
La storia del badge non voluto è una boiata sesquipedale, perché non esiste nessuna ufficiale protesta contro questo strumento (vi invito a ... «Giornalettismo, Iul 15»
6
Resistenza senza resa. Perché il Family Day sarebbe piaciuto ad …
... per non parlare dell'indegna caciara mediatica scatenata contro Kiko Arguello solo per aver detto una verità di sesquipedale evidenza sul ... «Il Foglio, Iun 15»
7
Troika-Grecia: ancora nulla
La credibilità delle banche centrali è, come mai, in questo momento storico piuttosto vacillante, e basti citare il caso sesquipedale della SNB ... «fondionline.it, Iun 15»
8
Cancellare la vergogna
... la Fifa viene dopo anche se questa gli garantisce un salario sesquipedale esaltando il suo ego che non ha limiti. Durante il Mondiale di Italia ... «Tuttosport, Mai 15»
9
Insulti via tweet, Gasparri «Se denunciassi tutti, vivrei di rendita»
Ma è pazzesco, è una fesseria sesquipedale, son cose ridicole, fanno ridere i polli». Ammetterà di esagerare ogni tanto su tweet. Hanno scritto ... «Corriere della Sera, Mai 15»
10
VIDEO Roberto Formigoni all'aeroporto perde il volo (e le staffe …
Ma questo individuo che di malefatte ne ha commesse un numero sesquipedale dovrebbe essere in galera da tempo e invece vorrebbe ... «L'Huffington Post, Mai 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Sesquipedale [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-it/sesquipedale>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
it
dicționar Italiană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z