Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "sinattantoché" în dicționarul Italiană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA SINATTANTOCHÉ ÎN ITALIANĂ

si · nat · tan · to · ché play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ SINATTANTOCHÉ ÎN ITALIANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «sinattantoché» în dicționarul Italiană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția sinattantoché în dicționarul Italiană

Definiția sinattantoché în dicționar este atâta timp cât: Nu voi pleca. nu mi-ai spus adevărul.

La definizione di sinattantoché nel dizionario è finché: non me ne andrò s. non mi avrai detto la verità.


Apasă pentru a vedea definiția originală «sinattantoché» în dicționarul Italiană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE RIMEAZĂ CU SINATTANTOCHÉ


altroché
al·tro·ché
contuttoché
con·tut·to·ché
dopoché
do·po·ché
essendoché
es·sen·do·ché
finattantoché
fi·nat·tan·to·ché
fintantoché
fin·tan·to·ché
perloché
per·lo·ché
pressoché
pres·so·ché
quantoché
quan·to·ché
secondoché
se·con·do·ché
sendoché
sendoché
sintantoché
sin·tan·to·ché
tuttoché
tut·to·ché

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE ÎNCEP CA SINATTANTOCHÉ

sinafia
sinagoga
sinagogale
sinaitico
sinalefe
sinallagma
sinallagmatico
sinantropo
sinapsi
sinaptico
sinartrosi
sinassi
sincarpia
sincarpico
sincarpo
sincategorematico
sincello
sinceramente
sincerare
sincerarsi

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA SINATTANTOCHÉ

affinché
alcunché
ancorché
anziché
attaché
benché
ché
cliché
dopodiché
finché
giacché
granché
macché
nonché
oltreché
panaché
perché
poiché
purché
touché

Sinonimele și antonimele sinattantoché în dicționarul de sinonime Italiană

SINONIME

Traducerea «sinattantoché» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA SINATTANTOCHÉ

Găsește traducerea sinattantoché în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înItaliană.
Traducerile sinattantoché din Italiană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «sinattantoché» în Italiană.

Traducător din Italiană - Chineză

sinattantoché
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Spaniolă

sinattantoché
570 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Engleză

sinattantoché
510 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Hindi

sinattantoché
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Italiană - Arabă

sinattantoché
280 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Rusă

sinattantoché
278 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Portugheză

sinattantoché
270 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Bengali

sinattantoché
260 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Franceză

sinattantoché
220 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Malaeză

sinattantoché
190 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Germană

sinattantoché
180 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Japoneză

sinattantoché
130 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Coreeană

sinattantoché
85 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Javaneză

sinattantoché
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Italiană - Vietnameză

sinattantoché
80 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Tamilă

sinattantoché
75 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Marathi

sinattantoché
75 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Turcă

sinattantoché
70 milioane de vorbitori

Italiană

sinattantoché
65 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Poloneză

sinattantoché
50 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Ucraineană

sinattantoché
40 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Română

sinattantoché
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Italiană - Greacă

sinattantoché
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Italiană - Afrikaans

sinattantoché
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Italiană - Suedeză

sinattantoché
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Italiană - Norvegiană

sinattantoché
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a sinattantoché

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «SINATTANTOCHÉ»

0
100%
FRECVENȚĂ
Neîntrebuințat
2
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «sinattantoché» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale sinattantoché
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înItaliană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «sinattantoché».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Italiană despre sinattantoché

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN ITALIANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «SINATTANTOCHÉ»

Descoperă întrebuințarea sinattantoché în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu sinattantoché și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Italiană.
1
Raccolta delle leggi, ordinanze e regolamenti speciali per ...
L'impronto del bollo di tutte le qualità verrà frattanto, per più facile comune cognizione, impresso nelle provincie illiriche con colore rosso ; sinattantoché però saranno approntate le apposite legittime stampiglie, verrano adoperate le carte ...
Trieste (Italy), 1861
2
Dizionario Apostolico Per Uso De' Parrochi E Predicatori E ...
Ma sinattantochè il giuoco sia ' da voi anteposto a tutte le cure, sinattantoché per esso dimentichiate tutto ciò che dovete a Dio, tutto ciò che dovete a voi stessi, tutto ciò che dovete al prossimo ; sinattantochè, non distinguendo né giorni se ...
Giacinto di Montargon, 1836
3
Storia dei Francesi recata in italiano da Luigi Rossi. - ...
In un'udie.nza pubblica gl'intimarono in nome di tutti iloro concittadini di rispettare i diritti d' un Regno independente, ci' astenersi dall' oltrepassarne le frontiere, sinattantoché le reciproche pretensioni fossero state concerta'te non già ...
Jean Charles Leonard Simonde de Sismondi, 1822
4
Trattato della agricoltura di Piero de' Crescenzi: traslato ...
In- sinattantoché al pristinoslatói)* è ridotto. INSINO. 2, 23, 38. Racconti » cora ColumeDa un altro mk i innestare, e dice eatftr'mi» alla midolla l' arbore s té «□ succhielli, i quali usawi Cslliei- INSIPIDO. 8, 12, 9. Efedre che nelle mele è enfiai »* ...
Pietro de' Crescenzi, Bastiano de' Rossi, Bartolomeo Sorio, 1852
5
Storia naturale dei minerali contenente la lor descrizione, ...
Il gelo produce sopra queste masse un effetto degno d'attenzione: sinattantoché sono gelate, si dividono con più facilità che prima, ma se si disgelano un po' rapidamente, non sono più divisibili. Si rende ad esse questa proprietà, facendole ...
Eugène Melchior Louis Patrin, 1833
6
Storia d'Italia dal 1815 al 1850
... avere Sua Altezza Serenissima il Principe Reggente Carlo Alberto di Savoja ricevuto il giuramento al Re, e alla Costituzione dalla Giunta provvisoria, nominata per tener luogo di Parlamento nazionale , sinattantoché esso non è convocato, ...
Giuseppe La Farina, 1851
7
Istoria dell'intendimento umano di Gio. Federico Flogel, ...
... persone nude, che il Casena cerimoniere nella corte pontificia,giudicò essere più opportune ad un lupanare, che ad una cappella; si dovettero perciò da principio ricoprir con tele molte figure, sinattantoché il fumo de' lumi le abbia travisate.
‎1825
8
Storia d'Italia: dal 1815 al 1850. Documenti 1815 - 1850
... avere Sua Altezza Serenissima il Principe Reggente Carlo Alberto di Savoja ricevuto il giuramento al Re e alla Costituzione dalla Giunta provvisoria, nominata per tener luogo di Parlamento nazionale, sinattantoché esso non è convocato, ...
Giuseppe La Farina, 1863
9
Studi morali
Giova pertanto, posto che sussidii dotali abbiamo, giova, sinattantoché le somme assegnate sian volte ad usi migliori, vedere in qual modo possano essere con sicurezza amministrate, con equità scompartite, e portare que' frutti che l' ...
Niccolò Tommaseo, 1858
10
Dizionario portatile de'concilj, contenente una somma di ...
Cone. Tom. III. p. 54?Príma Safina!. Raunati vché-fu; rono i Vescovi . Candidiann si prese”.t`.› a sar istanza , che indugiasí'ero a tener il Concilio , sinattantoché susa' sero giunti gli Orientali; ma noti credette'ro di dover diff-.:rire alle sue iilanLe .
Pons-Augustin Alletz, 1775

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Sinattantoché [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-it/sinattantoche>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
it
dicționar Italiană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z