Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "soggola" în dicționarul Italiană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA SOGGOLA ÎN ITALIANĂ

sog · go · la play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A SOGGOLA

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
locuțiune
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ SOGGOLA ÎN ITALIANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «soggola» în dicționarul Italiană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția soggola în dicționarul Italiană

Definiția subiectului din dicționar este supusă.

La definizione di soggola nel dizionario è soggolo.


Apasă pentru a vedea definiția originală «soggola» în dicționarul Italiană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE RIMEAZĂ CU SOGGOLA


bagola
ba·go·la
brugola
bru·go·la
cantare a squarciagola
cantare a squarciagola
di gola
di gola
essere in regola
essere in regola
fragola
fra·go·la
fregola
fre·go·la
gola
go·la
in regola
in regola
mandragola
man·dra·go·la
pergola
per·go·la
pettegola
pet·te·go·la
regola
re·go·la
sagola
sa·go·la
spigola
spi·go·la
squarciagola
squar·cia·go·la
tegola
te·go·la
ugola
u·go·la
virgola
vir·go·la
vongola
von·go·la

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE ÎNCEP CA SOGGOLA

soggiacente
soggiacere
soggiacimento
soggiogabile
soggiogamento
soggiogare
soggiogato
soggiogatore
soggiogazione
soggiornare
soggiorno
soggiungere
soggiungimento
soggiuntivo
soggiunto
soggiunzione
soggolare
soggolo
sogguardare
sogguatare

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA SOGGOLA

arzagola
ciangola
frangola
gangola
luscengola
melangola
pegola
pigola
prendere per la gola
rangola
rosso fragola
saltare alla gola
sottogola
spergola
stegola
svirgola
trifoglio a fragola
uva fragola
vergola
zangola

Sinonimele și antonimele soggola în dicționarul de sinonime Italiană

SINONIME

Traducerea «soggola» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA SOGGOLA

Găsește traducerea soggola în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înItaliană.
Traducerile soggola din Italiană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «soggola» în Italiană.

Traducător din Italiană - Chineză

soggola
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Spaniolă

soggola
570 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Engleză

soggola
510 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Hindi

soggola
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Italiană - Arabă

soggola
280 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Rusă

soggola
278 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Portugheză

soggola
270 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Bengali

soggola
260 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Franceză

soggola
220 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Malaeză

soggola
190 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Germană

soggola
180 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Japoneză

soggola
130 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Coreeană

soggola
85 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Javaneză

soggola
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Italiană - Vietnameză

soggola
80 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Tamilă

soggola
75 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Marathi

soggola
75 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Turcă

soggola
70 milioane de vorbitori

Italiană

soggola
65 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Poloneză

soggola
50 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Ucraineană

soggola
40 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Română

soggola
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Italiană - Greacă

soggola
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Italiană - Afrikaans

soggola
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Italiană - Suedeză

soggola
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Italiană - Norvegiană

soggola
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a soggola

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «SOGGOLA»

0
100%
FRECVENȚĂ
Neîntrebuințat
5
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «soggola» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale soggola
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înItaliană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «soggola».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Italiană despre soggola

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN ITALIANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «SOGGOLA»

Descoperă întrebuințarea soggola în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu soggola și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Italiană.
1
Supplemento al nuovo dizionario universale
' Bisogna fare l'imbuccatura del morso per ,incollatura rovescia, la soggola tesa, i I 97/, Munso Mosso I cavalli che hanno,' la' testa carnosa, cavallo. Se produce' una'pllcssivme troppo' 1' incollattira grossa, le barre e la lingua l'urte, talvolta e,' ...
‎1846
2
Nuovo dizionario universale tecnologico o di arti e mestieri ...
I cavalli che hanno il collo lungo, e molto pieghevole, quelli che hanno la incollatura rovescia, la soggola tesa, i muscoli ... e, nel.secondo, portano la testa in avanti 'senza alibassare la fronte, e si appoggiano contro I la soggola il che allunga ...
‎1846
3
Dictionaire italien et francois, par le siuer Veneroni
Sournois, jbppiattom, susorníone , ”ialíncom'co. Sous , som. Sous condition, co” par” , ï condizíone. faire Sous soi, cocarsisono. “ Sousbarbe , soggola di briglia. * une Sousbarbe, coup , un sono bem. ' Sousbride, soggola, joue-gala dx' briglía.
‎1749
4
Nuovo dizionario universale tecnologico o di arti e mestieri ...
I cavalli che hanno il collo lungo e molto pieghevole, quelli che hanno la incollatura rovescia, la soggola tesa , i muscoli di questa parte grossi e le ga nasce strette , sono soggetti ad armarsi in due diverse maniere, il che rende l' a- zione del ...
‎1846
5
Dictionaire francois, et italien
Celui qui а Г humeur fombre & reveufe . Item -mélancolique . sous) lotto, m»{. svuscon<tiùon,conpatt«,contal/f faire ions foy , cacarfifotto . sous barbe , soggola di brigua , fe c'eft la partie de la tète du cheval , lonsla quelle on met la gourmette.
Filippo Neretti, 1717
6
A Dictionary of the English and Italian Languages
Soggiucnime'nto, s.m. [il sog- giugnerr] adJition, adding. SoGGiUNTi'vo, s. m. a grammatical term, one of the modes of a verb, sub- junclive. Sogcju'NTO, adj. added, joined, replied. Soggola're [porre il soggolo] to put on the -veil, speaking of ...
Giuseppe Marco Antonio Baretti, 1760
7
Raccolta di tutti i viaggi fatti intorno al mondo da diverse ...
Una pelle bianca e crespa abbracciando da ambo le parti. a guisa di soggola, la radice del becco al di sotto, 'va a congiun' gt'rsi verso gli angoli del becco con la pelle nera che circonda gli occhi; lunghe ciglia artate indietro uarniscono la ...
‎1794
8
Vocabolario parmigiano-italiano: accresciuto di più che ...
Parle o>Ha briglia dov'c atlaccato il porta- ((torso dalla banda destra, e passa sopra la testa del cavado, e arriva dalla banda manca dove termina con la sgnancia = ( gauassèii). Scudicciuelo, Parte delta- briglia, che serve ad uniré la soggola ...
Carlo Malaspina, 1859
9
Guida al pensare coltura formale dell'intelletto per mezzo ...
1'll'iîell0 - fascia - tesa - fitta - soggola. 00110 - costura - pedale - soletta - smagliatura. Stivali, tronchetti - tomajo - suola - tacco - dosso -laccetto - ghetto -- uose - usatti - cera - spazzole da lustrare. ' Fazzoleito, pezznola, moeciehluo. lll.
Leone Tedesco, 1870
10
Voci italiane d'autori approvati dalla Crusca nel ...
Dalai» Ermag 7. Sorîosiumo . Add. Delmin. firm-2g. zo. .- ñ Sonooóta. Soggola, Gíogaia. (Bue-,fier1- 3. n.) ( saffleñkfltcbjlp. 5_- 54.) 5. Peruno de' ornìmenti `del cavallo. Gav-z. pina-.z. 641.. - 5.1)“ un de' membri degli ornamenti in Architettura.
Gian Pietro Bergantini, 1745

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Soggola [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-it/soggola>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
it
dicționar Italiană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z