Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "sonabile" în dicționarul Italiană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA SONABILE ÎN ITALIANĂ

so · na · bi · le play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A SONABILE

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
locuțiune
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ SONABILE ÎN ITALIANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «sonabile» în dicționarul Italiană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția sonabile în dicționarul Italiană

Definiția lui sonabile în dicționar este că poate fi jucat.

La definizione di sonabile nel dizionario è che si può suonare.


Apasă pentru a vedea definiția originală «sonabile» în dicționarul Italiană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE RIMEAZĂ CU SONABILE


abitabile
a·bi·ta·bi·le
affidabile
af·fi·da·bi·le
applicabile
ap·pli·ca·bi·le
attivabile
at·ti·va·bi·le
cantabile
can·ta·bi·le
consumabile
con·su·ma·bi·le
contabile
con·ta·bi·le
dimostrabile
di·mo·stra·bi·le
impensabile
im·pen·sa·bi·le
impermeabile
im·per·me·a·bi·le
indimenticabile
in·di·men·ti·ca·bi·le
indispensabile
in·di·spen·sa·bi·le
irrinunciabile
ir·ri·nun·cia·bi·le
probabile
pro·ba·bi·le
regolabile
re·go·la·bi·le
responsabile
re·spon·sa·bi·le
stabile
sta·bi·le
stampabile
stam·pa·bi·le
trattabile
trat·ta·bi·le
variabile
va·ria·bi·le

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE ÎNCEP CA SONABILE

somnosi
sonacchiare
sonagliare
sonagliera
sonaglini comuni
sonaglini maggiori
sonaglini minori
sonaglino
sonaglio
sonante
sonar
sonare
sonata
sonatina
sonatismo
sonatista
sonatistico
sonato
sonatore
sonatura

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA SONABILE

abile
apprezzabile
durabile
impeccabile
inequivocabile
inevitabile
inimitabile
inspiegabile
instancabile
insuperabile
intercambiabile
intramontabile
labile
modificabile
ordinabile
praticabile
reclinabile
sfoderabile
utilizzabile
visitabile

Sinonimele și antonimele sonabile în dicționarul de sinonime Italiană

SINONIME

Traducerea «sonabile» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA SONABILE

Găsește traducerea sonabile în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înItaliană.
Traducerile sonabile din Italiană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «sonabile» în Italiană.

Traducător din Italiană - Chineză

sonabile
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Spaniolă

sonabile
570 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Engleză

sonabile
510 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Hindi

sonabile
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Italiană - Arabă

sonabile
280 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Rusă

sonabile
278 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Portugheză

sonabile
270 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Bengali

sonabile
260 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Franceză

sonabile
220 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Malaeză

sonabile
190 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Germană

sonabile
180 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Japoneză

sonabile
130 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Coreeană

sonabile
85 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Javaneză

sonabile
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Italiană - Vietnameză

sonabile
80 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Tamilă

sonabile
75 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Marathi

sonabile
75 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Turcă

sonabile
70 milioane de vorbitori

Italiană

sonabile
65 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Poloneză

sonabile
50 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Ucraineană

sonabile
40 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Română

sonabile
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Italiană - Greacă

sonabile
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Italiană - Afrikaans

sonabile
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Italiană - Suedeză

sonabile
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Italiană - Norvegiană

sonabile
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a sonabile

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «SONABILE»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat rar
14
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «sonabile» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale sonabile
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înItaliană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «sonabile».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «SONABILE» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «sonabile» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «sonabile» în sursele digitalizate tipărite în Italiană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Italiană despre sonabile

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN ITALIANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «SONABILE»

Descoperă întrebuințarea sonabile în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu sonabile și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Italiană.
1
Dizionario della lingua italiana
mini e del bestiame si sommuovano. (Parla del- l'api.) Eallrove: Il diligente guardiano in molti modi la provi, iraperocche questa cautela i ma- liziosi guardiani da questa negligenza sommo- verà. SONABILE. Add. Alto a essersonalo. Segn.
‎1829
2
Vocabolario Parmigiano - Italiano accresciuto di più che ...
( V. d* uso ) Pezzo di musica sonabile e cantabile in setle persone. Sèver. s. m. T. di Micol. Porcino buono. Il BoletuS edulis Linn. V. Parda, roèul. Sevignì. s m Frontale Ornamento muliebre. Ghirlanda. (B. L.) Sèvla. s. f T. de' Stamp Setola.
Carlo Malaspina, 1859
3
Le stagioni liriche o componimenti relativi alle quattro ...
E non.so qual 'Di0 'Som'-i mano i Romani adoravano, a cui "attribuiVanole saette »della notte. L. 4.c.23. i Sonabile. Non ha esempi che del Segneri. -Abbiane della Città di). Disse col verbo intelligibile e sempiterno, non sonabile e temporale.
Giuseppe abbate Barbieri, 1823
4
Lettere critiche su varj argomenti di lingua e letteratura ...
Sonabile. Non ha esempj che del Segueri.'Abbiane della Città d. D. Disse col verbo intelligibile e sempiterno, non sonabile e temporale. L. 11. c. 8. Soprapportato. Lo spirito di Dio era soprapportato sopra l'acqua. L. 8. c. 11. Sopravvestito.
Giuseppe Barbieri, 1824
5
Vocabolario mantovano-italiano di Francesco Cherubini
If'orazzuola. Strumento del quale si servono i barcajuoli per cavor l7 ac ua de' navicelli. Sestett (T. i Mus. ). . . . Рит di musica cantabile о sonabile in sei persone . Sett.. TlngÍío angolare, a sghimbeseía, a sclzimbeJCÍO, a' .sg/lembo, a schien.
Francesco Cherubini, 1827
6
Dizionario della lingua italiana: compilato principalmente
Segn. Anim. a. 90. Per questa ragione disson come gli antichi , che 1' udizion si faceva mediante il vacuo ec. E 3. ia4- L' atto dell' oggetto sonabile si dica esser sonazione ; e 1' atto dell oggetto udibile udizione. V E Particella usata per lo terzo ...
Paulo Costa, 1826
7
Vocabolario della lingua italiana
(A) ='.= SONAZIONE. Il sanare, Sonamento. Sega. Anim. 3. 12-.'p L' atto dell' oggetto sonabile si dice esser sonazione. liuppresse: Coiii' e verbigrazia nel suono, che ha il nome di sonazione , quando egli è in atto. (') =I= SONCO. Sorta di erba ...
‎1840
8
Opere
Sonabile. Non ha esempj che del Se- gneri. Abbiane della Città d. D. Disse col verbo intelligibile e sempiterno, non sonabile e temporale. L. 1i. c. 8. Soprapportato. Lo spirito di Dio era soprapportato sopra l'acqua. li. 8. c. ii. Sopravvestito.
Giuseppe Barbieri, 1823
9
Lettere critiche su varj argomenti di lingua e letteratura
Sonabile. Non ba esempj che del Se- gneri. Abbiane della Città d. D. Disse col verbo intelligibile e sempiterno , non sonabile e temporale. L. 1i. c. 8. Soprapportato. Lo spirito di Dio era soprapportato sopra 1' acqua. L. .8. cu. Sopravvestito.
Giuseppe Barbieri, 1824
10
Vocabolario mantovano-italiano
У otazzuola. Strumento del quale si servono i barcajuoli per cavar l' acqua de' navicelli. Sestett (T. di Mus ). . . . Pezzo di musica cantabile o sonabile in sei persone. Sett. Tuglio angphtre, я sghimbescie , a seliimbescie , a sghembo , a schixa.
Francesco Cherubini, 1827

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Sonabile [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-it/sonabile>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
it
dicționar Italiană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z