Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "sottoproletario" în dicționarul Italiană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA SOTTOPROLETARIO ÎN ITALIANĂ

sot · to · pro · le · ta · rio play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A SOTTOPROLETARIO

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
locuțiune
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ SOTTOPROLETARIO ÎN ITALIANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «sottoproletario» în dicționarul Italiană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția sottoproletario în dicționarul Italiană

Definiția subproletarului în dicționar este aceea care face parte din clasa inferioară.

La definizione di sottoproletario nel dizionario è che, chi fa parte del sottoproletariato.


Apasă pentru a vedea definiția originală «sottoproletario» în dicționarul Italiană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE RIMEAZĂ CU SOTTOPROLETARIO


comunitario
co·mu·ni·ta·rio
destinatario
de·sti·na·ta·rio
documentario
do·cu·men·ta·rio
inventario
in·ven·ta·rio
mandatario
man·da·ta·rio
monetario
mo·ne·ta·rio
parlamentario
par·la·men·ta·rio
planetario
pla·ne·ta·rio
prioritario
prio·ri·ta·rio
propietario
propietario
proprietario
pro·prie·ta·rio
pubblicitario
pub·bli·ci·ta·rio
sanitario
sa·ni·ta·rio
secretario
secretario
segretario
se·gre·ta·rio
solitario
so·li·ta·rio
tributario
tri·bu·ta·rio
umanitario
u·ma·ni·ta·rio
unitario
u·ni·ta·rio
universitario
u·ni·ver·si·ta·rio

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE ÎNCEP CA SOTTOPROLETARIO

sottoporre a processo
sottoporre a rischio
sottoporsi
sottoporsi a
sottoporsi a una cura
sottoporta
sottoportico
sottoposizione
sottoposto
sottopotere
sottoprefetto
sottoprefettura
sottoprezzo
sottopriore
sottoprodotto
sottoproduzione
sottoprogramma
sottoproletariato
sottopunto
sottopuntone

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA SOTTOPROLETARIO

aggiudicatario
alimentario
autoritario
datario
deficitario
firmatario
lattario
locatario
minoritario
paritario
plurimandatario
proletario
refrattario
ricettario
sedentario
societario
trinitario
uniproprietario
utilitario
volontario

Sinonimele și antonimele sottoproletario în dicționarul de sinonime Italiană

SINONIME

Traducerea «sottoproletario» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA SOTTOPROLETARIO

Găsește traducerea sottoproletario în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înItaliană.
Traducerile sottoproletario din Italiană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «sottoproletario» în Italiană.

Traducător din Italiană - Chineză

流氓
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Spaniolă

lumpen
570 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Engleză

lumpen
510 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Hindi

lumpen
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Italiană - Arabă

الرثة
280 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Rusă

деклассированный
278 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Portugheză

lumpen
270 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Bengali

ভ্রষ্ট
260 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Franceză

lumpen
220 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Malaeză

lumpen
190 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Germană

lumpen
180 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Japoneză

ルンペン
130 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Coreeană

lumpen
85 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Javaneză

lumpen
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Italiană - Vietnameză

lưu manh
80 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Tamilă

லும்பன்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Marathi

lumpen
75 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Turcă

lümpen
70 milioane de vorbitori

Italiană

sottoproletario
65 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Poloneză

lumpen
50 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Ucraineană

декласований
40 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Română

lumpen
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Italiană - Greacă

λούμπεν
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Italiană - Afrikaans

lumpen
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Italiană - Suedeză

lumpen
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Italiană - Norvegiană

lumpen
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a sottoproletario

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «SOTTOPROLETARIO»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat rar
26
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «sottoproletario» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale sottoproletario
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înItaliană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «sottoproletario».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «SOTTOPROLETARIO» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «sottoproletario» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «sottoproletario» în sursele digitalizate tipărite în Italiană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Italiană despre sottoproletario

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN ITALIANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «SOTTOPROLETARIO»

Descoperă întrebuințarea sottoproletario în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu sottoproletario și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Italiană.
1
Napoli e la questione meridionale, 1903-2005
Il contadino nell'ambito della comunità rurale e il sottoproletario nell'ambito del quartiere urbano appagano la loro diff1denza di persone incolte cercando di rendersi dettagliatamente conto di ciò che accade intorno a loro. Essi conoscono  ...
Francesco Saverio Nitti, Domenico De Masi, 2004
2
Vita di Totò
È impensabile un Totò marionetta al di fuori del suo essere un buon sottoproletario napoletano»". Anche Goffredo Fofi, partendo dal presupposto fondamentale, assolutamente condiviso da Totò, secondo il quale la comicità ha sempre uno ...
Ennio Bìspuri, 2000
3
Accattone di Pasolini: dal testo al film
Al fine di ribadire il concetto: Il mondo morale di un sottoproletario non conosce cristianesimo. Praticamente il mondo psicologico del sottoproletariato è preistorico, mentre il mondo borghese è evidentemente il mondo della storia6. Accattone ...
Isadora Cordazzo, 2008
4
La Civiltà cattolica
... sublimandoli e redimendoli, i dolori e le miserie degli uomini, bensì l'Uomo- sottoproletario, che, vittima della società, compendia su di sé, reali, le sofferenze della (mitica?) Vittima divina. Lo schema si ripete, ampliato, partendo dalla ...
‎1970
5
Pasolini: la prima Roma di Pier Paolo Pasolini
GIAN CARLO FERRETTI (Critico letterario) Il Mito sottoproletario Il Mito sottoproletario di Pasolini nasce agli inizi degli anni cinquanta a Roma, però è in realtà la reincarnazione di un Mito originario, una sorta di eresia religiosa dell' innocenza, ...
Enzo Lavagnini, 2009
6
Autobiografie della leggera: Emarginati, balordi e ribelli ...
Emarginati, balordi e ribelli raccontano le loro storie di confine Danilo Montaldi. anche la sociologia in Italia ha assai spesso guardato al proletario (e al sottoproletario, sui luoghi ancora più a portata di mano del proletario) come all' uomo ...
Danilo Montaldi, 2012
7
Saggio sul cinema italiano del dopoguerra
un mercato di piazza, trasferendosi in un piccolo appartamento di periferia, dove sogna un lavoro rispettabile per il figlio, magari come cameriere ai tavoli in una trattoria di Trastevere, come riscatto della condizione di sottoproletario.
Maurizio Massa, 2012
8
Ritratti americani: viaggio attraverso gli U.S.A.
Agli occhi del sottoproletario Woody Guthrie la Grand Coulee Dam, una volta in funzione o comunque progettata, dovette apparire veramente come una delle sette meraviglie del creato. Molti anni dopo, e nonostante i giganteschi e terribili  ...
Salvatore Tropea, 1992
9
I poveri sono la Chiesa. Una conversazione tra padre Joseph ...
Oggi, la scuola è l'unica occasione. GA - Privati di formazione, i giovani e gli adulti sono votati alla disoccupazione? PJ - Da lungo tempo, il lavoratore sottoproletario è un sottoimpiegato, disoccupato o a rischio di disoccupazione fin dalla più ...
Joseph Wresinski, Gilles Anouil, 2009
10
L'opera di Michele Ranchetti and contemporary poetical ...
La nostra speranza è ugualmente ossessa: estetizzante, in me, in essi anarchica. Al raffinato e al sottoproletario spetta la stessa ordinazione gerarchica dei sentimenti: entrambi fuori dalla storia, in un mondo che non ha altri varchi che verso il ...
Marco Pacioni, 2007

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «SOTTOPROLETARIO»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul sottoproletario în contextul următoarelor știri.
1
Louisiana. Bruciano i deserti dell'umana carità
... il sottoproletario bianco degli Stati Uniti del sud, già protagonista della sua Trilogia del Texas ed ora nuovamente al centro dell'attenzione in ... «Senigallia Notizie, Iul 15»
2
OPERA/ Madama Butterfly e il palazzinaro
Michieletto porta l'azione è ai giorni d'oggi (o quasi) in uno squallido 'basso' sottoproletario di Tokyo dove Butterfly (Amarilli Nizza) è poco più ... «Il Sussidiario.net, Iul 15»
3
Capriccio passeggero di Ozu Yasujiro
... erbe fluttuanti, Una ragazza innocente (perduto) e Una locanda di Tokyo, un filone che si potrebbe definire sottoproletario del cinema di Ozu, ... «Indie-eye, Iun 15»
4
Louisiana (The Other Side)
Recensione: Vedendo l'ultimo documentario di Roberto Minervini viene subito in mente quel sottoproletario/lottatore interpretato da Mickey ... «Taxidrivers.it, Mai 15»
5
Massimo Recalcati: "Pasolini e quel vuoto di potere che il Potere …
Raffreddatosi il magma sottoproletario, con la «sua carica interna di protesta e di furore», sulla scena ne resta il complemento: l'allegria, ... «Vita, Mai 15»
6
Secondo aperitivo letterario al Liceo Sereni
... intrecciando voci diverse: dal dialetto milanese della tradizione letteraria al gergo dialettale proletario e sottoproletario non solo milanese, ... «Varese News, Mai 15»
7
Let's Go di Antonietta De Lillo: la recensione
... passata, è precipitato nel giro di pochi anni lungo la sempre più ripida scala sociale fino al ruolo di sottoproletario che vive di espedienti. «Indie-eye, Mai 15»
8
Lega Nord, Borghezio: "Roma caput mundi"
... che: "In tutta obiettività, bisogna prendere atto che a Roma c'è un popolo, e per popolo intendo il sottoproletario dei quartieri che protesta per ... «RomaToday, Apr 15»
9
L'Elzeviro/Dalla Resistenza a Matteo Renzi. Ma cosa hanno …
E Pierpaolo Pasolini da chi sarebbe stato ucciso, se non da un sottoproletario diciasettenne, inondato, onorato dal suo Desiderio che, come ... «da Bitonto, Apr 15»
10
Il messaggio del Pontefice al Mattino: «Napoli, ti porto nel mio cuore»
... contro la criminalità organizzata che non risparmia, adattando la sua maschera al volto, nessun rione, borghese o sottoproletario che sia. «Il Mattino, Mar 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Sottoproletario [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-it/sottoproletario>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
it
dicționar Italiană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z