Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "sottosistema" în dicționarul Italiană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA SOTTOSISTEMA ÎN ITALIANĂ

sot · to · si · ste · ma play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A SOTTOSISTEMA

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
locuțiune
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ SOTTOSISTEMA ÎN ITALIANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «sottosistema» în dicționarul Italiană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

sistem

Sistema

Sistemul, în sensul său mai general, este un set de elemente sau subsisteme interconectate unul cu altul sau cu mediul extern prin relații reciproce, dar se comportă ca unul, conform propriilor reguli generale. Un sistem poate fi definit ca unitate fizică și funcțională, constând din mai multe părți sau subsisteme interacționate, formând un întreg în care fiecare parte contribuie la un scop comun sau un identificator țintă al acelui sistem. Adesea, în anatomie, pentru scopul comun al organelor / componentelor, este confundat cu termenul "aparat", însă structura și funcționalitatea sistemelor fac ca semantica să fie mult mai largă, mai articulată sau mai complexă decât cea a aparatului. Il sistema, nel suo significato più generico, è un insieme di elementi o sottosistemi interconnessi tra di loro o con l'ambiente esterno tramite reciproche relazioni, ma che si comporta come un tutt'uno, secondo proprie regole generali. Un sistema può essere definito come l'unità fisica e funzionale, costituita da più parti o sottosistemi interagenti tra loro, formando un tutt'uno in cui, ogni parte, dà un contributo per una finalità comune od un target identificativo di quel sistema. Spesso, in anatomia, proprio per lo scopo comune degli organi/elementi componenti, viene confuso con il termine "apparato", ma la struttura e la funzionalità dei sistemi ne rendono la semantica ben più ampia, articolata o complessa rispetto quella degli apparati.

Definiția sottosistema în dicționarul Italiană

Definiția subsistemului din dicționar este un sistem care face parte dintr-un sistem mai complex.

La definizione di sottosistema nel dizionario è sistema che fa parte di un sistema più complesso.

Apasă pentru a vedea definiția originală «sottosistema» în dicționarul Italiană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE RIMEAZĂ CU SOTTOSISTEMA


agroecosistema
a·gro·e·co·si·ste·ma
agrosistema
a·gro·si·ste·ma
anatema
a·na·te·ma
antisistema
an·ti·si·ste·ma
apostema
a·po·ste·ma
biastema
biastema
biosistema
bio·si·ste·ma
blastema
bla·ste·ma
diasistema
dia·si·ste·ma
diastema
dia·ste·ma
ecosistema
e·co·si·ste·ma
eurosistema
eu·ro·si·ste·ma
meristema
me·ri·ste·ma
microsistema
mi·cro·si·ste·ma
patema
pa·te·ma
postema
po·ste·ma
servosistema
ser·vo·si·ste·ma
sistema
si·ste·ma
tema
te·ma
videosistema
vi·de·o·si·ste·ma

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE ÎNCEP CA SOTTOSISTEMA

sottoscarpa
sottoscena
sottoscritto
sottoscrittore
sottoscrivere
sottoscrizione
sottosegnato
sottosegretariato
sottosegretario
sottosezione
sottosopra
sottospecie
sottospiedo
sottosquadro
sottossido
sottostante
sottostare
sottostare a
sottostazione
sottosterzante

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA SOTTOSISTEMA

apotema
cinema
crema
diadema
eczema
edema
emblema
enantema
epitema
eritema
esantema
estrema
poema
problema
rema
schema
sema
semantema
sintema
suprema

Sinonimele și antonimele sottosistema în dicționarul de sinonime Italiană

SINONIME

Traducerea «sottosistema» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA SOTTOSISTEMA

Găsește traducerea sottosistema în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înItaliană.
Traducerile sottosistema din Italiană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «sottosistema» în Italiană.

Traducător din Italiană - Chineză

子系统
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Spaniolă

subsistema
570 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Engleză

subsystem
510 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Hindi

सबसिस्टम
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Italiană - Arabă

النظام الفرعي
280 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Rusă

подсистема
278 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Portugheză

subsistema
270 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Bengali

সাব-সিস্টেম
260 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Franceză

sous-système
220 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Malaeză

subsistem
190 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Germană

Teilsystem
180 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Japoneză

サブシステム
130 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Coreeană

서브 시스템
85 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Javaneză

subsistem
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Italiană - Vietnameză

hệ thống phụ
80 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Tamilă

உபஅமைப்பை
75 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Marathi

उपप्रणाली
75 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Turcă

alt sistemi
70 milioane de vorbitori

Italiană

sottosistema
65 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Poloneză

podsystem
50 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Ucraineană

підсистема
40 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Română

subsistemul
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Italiană - Greacă

υποσύστημα
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Italiană - Afrikaans

substelsel
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Italiană - Suedeză

delsystemet
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Italiană - Norvegiană

delsystem
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a sottosistema

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «SOTTOSISTEMA»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat în mod regulat
62
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «sottosistema» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale sottosistema
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înItaliană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «sottosistema».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «SOTTOSISTEMA» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «sottosistema» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «sottosistema» în sursele digitalizate tipărite în Italiană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Italiană despre sottosistema

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN ITALIANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «SOTTOSISTEMA»

Descoperă întrebuințarea sottosistema în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu sottosistema și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Italiană.
1
Casi di controllo di gestione
L'azienda viene interpretata come un sistema nel quale si possono individuare numerosi sottosistemi: - il sistema della produzione, a sua volta scomponibile in: - il sottosistema dei materiali, - il sottosistema degli impianti, - il sottosistema del ...
Valerio Antonelli, Raffaele D'Alessio, 2007
2
Evoluzione dei principi contabili nel contesto internazionale
Saita, Saracino, Provasi, Messaggi. turazione, contabilizzazione ed incasso. Il sottosistema ordini può essere direttamente automatizzato presso gli agenti con piccoli computer portatili. Dal sistema degli ordini derivano infatti le date di prevista ...
Saita, Saracino, Provasi, 2012
3
Configurazioni: saggi di sociologia
In questo schema i media rappresentano un sottosistema tra gli altri. Tutti i sottosistemi costituiscono dei filtri al passaggio successivo. L'organizzazione manageriale, ad esempio, per raggiungere i mass media fornisce notizie circa il prodotto ...
Pierfranco Malizia, 2006
4
Budget. Con CD-ROM
Il budget del sottosistema del marketing e della distribuzione è, di solito, il primo a essere elaborato se l'azienda, quando è di minori dimensioni, è troppo piccola per influenzare, da sola, o, addirittura, dominare il mercato (a meno che si tratti ...
Raffaele D'Alessio, Valerio Antonelli, 2012
5
Il progetto di sistemi informativi. Con indicazioni su ...
moduli di servizio del sottosistema di supporto (livello 4); sono i moduli che eseguono funzioni comuni a più componenti dello stesso sottosistema, ma sono specifici del sottosistema stesso; moduli di servizio del livello dei sottosistemi comuni ...
Tommaso Federici, 2001
6
E-learning: formazione, modelli, proposte
L'organismo scolastico può essere rappresentato schematicamente dalle seguenti unità funzionali: sottosistema delle attività formative, sottosistema delle relazioni scuola/ambiente, sottosistema del management, sottosistema delle ...
Piero Crispiani, Pier Giuseppe Rossi, 2006
7
Lo Sviluppo e la gestione degli interventi formativi
Il sottosistema dei linguaggi. - Il sottosistema del contesto. - Il sottosistema dei contenuti. - Il sottosistema dei mezzi e la comunicazione audio-visiva. - La comunicazione audio-visiva per la formazione. 5.4 Tassonomia e scelta dei media ...
Renzo Baudino, Valentino Nicolotti, 1992
8
Sistemi per la gestione dell'informazione
Inoltre, l'indipendenza di ciascun sottosistema dagli altri rende modulare l'intera architettura, cioè consente di sostituire un sottosistema con un altro (dello stesso livello) senza compromettere il funzionamento dell'intero sistema (ad esempio è  ...
Marco Tagliavini, Aurelio Ravarini, Donatella Sciuto, 2003
9
Vita da adolescenti. Gli universi relazionali, le ...
Quando entrano in azione le questioni di cuore invece subentra il calcolo emotivo: se esso viene attivato dalla parte positiva del sottosistema emozionale è possibile la creazione artistica, come l'estetica, la morale, la religione e il senso ...
Luigi Baldascini, 1993
10
Un approccio ecosostenibile alla progettazione edilizia
Sottosistema di emissione; 2. Sottosistema di regolazione dell'emissione del calore nell'ambiente; 3. Sottosistema di distribuzione; 4. Eventuale sottosistema di accumulo, che in questa sede non viene esaminato; 5. Sottosistema di ...
Edino Valcovich, Valentina Fernetti, Carlo A. Stival, 2011

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «SOTTOSISTEMA»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul sottosistema în contextul următoarelor știri.
1
Tassa sul condizionatore, libretto d'impianto e controlli d'...
... le macchine siano al servizio dello stesso sottosistema di distribuzione (per esempio più macchine che servono lo stesso circuito idronico, ... «CASA&CLIMA.com, Iul 15»
2
Serie M, la prima famiglia di schede madri MSI per CPU Skylake
... Gaming M5 propongono circuiteria di alimentazione a 10 fasi, connettori M.2 e SATA-Express, sottosistema audio AudioBoost III e scheda di ... «Hardware upgrade.it, Iul 15»
3
Dormiamo troppo poco
... impediva la formazione di memoria episodica (un sottosistema della memoria dichiarativa che riguarda singoli eventi, autobiografici e non). «Il Post, Iul 15»
4
Tecnologia – Un software di Siemens simula il comportamento di …
Un flusso di risultati continuo dal modulo NX Motion, che calcola i movimenti del sottosistema nel quale è inserita la tubatura, consente la ... «Tecn'èLAB, Iul 15»
5
Asus Strix R9 390X Gaming: Hawaii versione 2.0
... riducendo in parte il numero di stream processors lasciando invariato il sottosistema memoria. Cambia anche il sistema di raffreddamento, ... «Hardware upgrade.it, Iul 15»
6
TeslaCrypt 2.0, si pagano 500 dollari subito. Altrimenti di più!
L'azienda, contro i ransomware ha approntato inoltre il sottosistema Cryptomalware Countermeasure che segnala l'apertura sospetta di file e ... «TechWeekEurope, Iul 15»
7
MSI GT80 2QE Titan SLI
A cuore aperto Non c'è spazio per i compromessi nemmeno per quanto riguarda il sottosistema storage: due SSD mSATA marchiati Kingston ... «Multiplayer.it, Iul 15»
8
AMD Radeon R9 Fury: la seconda scheda con GPU Fiji
Nulla di nuovo nel sottosistema memoria che vede sempre 4 Gbytes con tecnologia HBM ad una frequenza di clock effettiva di 1 GHz per una ... «Hardware upgrade.it, Iul 15»
9
Arma di Taggia: antenna radio base per cellulari a pochi metri dalle …
Nell'ambito delle reti cellulari la stazione radio base, meglio nota come BTS ("base transceiver station") è il sottosistema di ricetrasmissione di ... «SanremoNews.it, Iul 15»
10
Asus G20: Per i giocatori che vogliono un sistema non solo veloce …
Il sottosistema di archiviazione è composto da un disco allo stato solido e da uno magnetico. Il primo è un Ssd prodotto da Kingston nel formato ... «News Italiane, Iul 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Sottosistema [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-it/sottosistema>. Apr 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
it
dicționar Italiană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z