Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "esantema" în dicționarul Italiană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA ESANTEMA ÎN ITALIANĂ

e · ʃan · te · ma play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A ESANTEMA

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
locuțiune
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ ESANTEMA ÎN ITALIANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «esantema» în dicționarul Italiană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

eritem

Esantema

Exantema este o erupție cutanată a pustulelor, veziculelor și bulelor, tipice - deși nu exclusive - a unor boli ale copiilor, cum ar fi rujeola, rubeola, varicela, cunoscute sub numele de boli exantematice. Este mai mult viral. L'esantema è un'eruzione cutanea di pustole, vescicole e bolle, tipica – anche se non esclusiva – di alcune malattie dei bambini, come il morbillo, la rosolia, la varicella, note appunto come malattie esantematiche. È per lo più di origine virale.

Definiția esantema în dicționarul Italiană

Definiția exantemului din dicționar este erupția cutanată care constă în pete, vezicule, pustule sau cruste.

La definizione di esantema nel dizionario è eruzione cutanea costituita da macchie, vescicole, pustole o croste.

Apasă pentru a vedea definiția originală «esantema» în dicționarul Italiană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE RIMEAZĂ CU ESANTEMA


agroecosistema
a·gro·e·co·si·ste·ma
anatema
a·na·te·ma
antisistema
an·ti·si·ste·ma
apotema
a·po·te·ma
blastema
bla·ste·ma
diasistema
dia·si·ste·ma
diastema
dia·ste·ma
ecosistema
e·co·si·ste·ma
enantema
e·nan·te·ma
eritema
e·ri·te·ma
eurosistema
eu·ro·si·ste·ma
meristema
me·ri·ste·ma
microsistema
mi·cro·si·ste·ma
patema
pa·te·ma
postema
po·ste·ma
semantema
se·man·te·ma
sintema
sin·te·ma
sistema
si·ste·ma
sottosistema
sot·to·si·ste·ma
tema
te·ma

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE ÎNCEP CA ESANTEMA

esaminatore
esaminazione
esamine
esamotore
esangue
esanimare
esanimato
esanime
esano
esanofele
esantematico
esaperare
esapetalo
Esapodi
esapodia
esapodo
esarazione
esarca
esarcato
esarchia

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA ESANTEMA

agrosistema
apostema
biastema
biosistema
cinema
crema
diadema
eczema
edema
emblema
epitema
estrema
poema
problema
rema
schema
sema
servosistema
suprema
videosistema

Sinonimele și antonimele esantema în dicționarul de sinonime Italiană

SINONIME

SINONIMELE «ESANTEMA» ÎN ITALIANĂ

Următoarele cuvinte în Italiană au un înțeles similar sau identic cu «esantema» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.
sinonimele Italiană în esantema

Traducerea «esantema» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA ESANTEMA

Găsește traducerea esantema în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înItaliană.
Traducerile esantema din Italiană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «esantema» în Italiană.

Traducător din Italiană - Chineză

皮疹
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Spaniolă

erupción
570 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Engleză

rash
510 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Hindi

लाल चकत्ते
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Italiană - Arabă

طفح جلدي
280 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Rusă

сыпь
278 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Portugheză

erupção
270 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Bengali

ফুসকুড়ি
260 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Franceză

éruption
220 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Malaeză

ruam
190 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Germană

Ausschlag
180 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Japoneză

発疹
130 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Coreeană

발진
85 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Javaneză

akeh
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Italiană - Vietnameză

phát ban
80 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Tamilă

சொறி
75 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Marathi

पुरळ
75 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Turcă

isilik
70 milioane de vorbitori

Italiană

esantema
65 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Poloneză

wysypka
50 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Ucraineană

висип
40 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Română

eritem
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Italiană - Greacă

εξάνθημα
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Italiană - Afrikaans

uitslag
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Italiană - Suedeză

hudutslag
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Italiană - Norvegiană

utslett
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a esantema

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «ESANTEMA»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat în mod regulat
56
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «esantema» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale esantema
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înItaliană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «esantema».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «ESANTEMA» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «esantema» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «esantema» în sursele digitalizate tipărite în Italiană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Italiană despre esantema

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN ITALIANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ESANTEMA»

Descoperă întrebuințarea esantema în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu esantema și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Italiană.
1
La salute del bambino. Consigli medico pedagogici. Malattie. ...
Febbre dei tre giorni (Sesta malattia o Esantema critico) Se in corso di morbillo, scarlattina e rosolia la comparsa dell'esantema avviene nel momento di massima espressione della malattia, nella cosiddetta febbre dei tre giorni invece la ...
Wolfgang Goebel, Michaela Glöckler, 1994
2
Quistioni di medicina pratico-teorica, toccanti l'origine, ...
In quanto poi alla forma dell'esantema non e carattere di quella invariabilità, che altri si crede. Scom' parendo l' esantema del morbillo, l'ho veduto sovente aunidarsi sotto la cute in modo da mostrarsi in foggia di macchie di colore diverso, ...
Antonio Bodei, 1827
3
Terapia intensiva
Mitchell P. Fink, Edward Abraham, Jean-Louis Vincent, Patrick M. Kochanek. sione dei farmaci responsabili, l'esantema e la febbre possono persistere per giorni o per settimane.16 Molti pazienti sviluppano una dermatite da contatto durante ...
Mitchell P. Fink, Edward Abraham, Jean-Louis Vincent, 2007
4
Terapia intensiva. Con CD-ROM
sione dei farmaci responsabili, l'esantema e la febbre possono persistere per giorni o per settimane.16 Molti pazienti sviluppano una dermatite da contatto durante la degenza in ICU. Questa condizione è molto comune e deve essere ...
G. Conti, E. Iannuzzi, F. Imperatore, 2007
5
Instituzioni di medicina pratica, recate nell'idioma ital. e ...
della sentenza più comune e più vera , molti tra i medici di Parigi, siccome uomini amantissimi della novità , poco a poco caddero nella opinione che lo esantema migliare delle puerpere differisca dal comune ed epidemico, e sia perciò ...
Giovanni Battista Borsieri, A G, 1841
6
Manuale di pediatria. La pratica clinica: per la formazione ...
Esantema critico Compare 1-2 giorni dopo la caduta della febbre Distribuzione generalizzata; può essere limitata al tronco Periodo di incubazione: 9-12 giorni Esantema maculo-papuloso rosso cupo, confluente Morbillo Evoluzione: dal volto ...
G. Vincenzo Zuccotti, Marcello Giovannini, C. Agostini, 2012
7
Gravidanza E Macrobiotica
L'esantema da pannolino è un altro dei problemi comuni della pelle. È causato da un'eccessiva alimentazione, da parte della madre, di frutta, succhi di frutta, zucchero, sciroppo di acero, cereali dolcificati, e di altre sostanze ancora più yin, o, ...
8
Natura Medicatrix
L'esantema presenta i caratteri di una esantema maculo-papulare che inizia dietro il padiglione auricolare, per diffondere al viso. Segue una diffusione di tipo cranio-caudale. L'eruzione si risolve mediamente in una settimana. • 11 morbillo  ...
Bruno Brigo
9
Medicina Interna l'Essenziale:
La fase esantematica ha una durata di 3-5 giorni ed è caratterizzata dalla comparsa di lesioni maculo-papulari, confluenti, con colorito acceso; l'esantema ( Fig. 1-7)inizia a livello del collo per poi diffondersi al resto del corpo con direzione ...
AMOROSO A., ROSSI FANELLI F., 2012
10
Gazzetta medica di Milano redatta d'Agostino Bertani sotto ...
L' esantema riferito in questa osservazione figura quale epifenomeno sintomatico del reumatismo articolare acuto? quale fenomeno critico? o quale malattia da se ? in quest' ultimo caso, qual posto gli si deve dare nel quadro nosografico delle ...
Agostino Bertani, ..... Panizza, 1850

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «ESANTEMA»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul esantema în contextul următoarelor știri.
1
Misure di lotta per il contenimento della zanzara tigre
... dolori articolari, astenia, associati o meno da manifestazioni cutanee (esantema). Per il pubblico benessere è indispensabile che vengano ... «Adnkronos, Iul 15»
2
Caso di Dengue nel Bolognese: attivate misure di profilassi e …
Si presenta con febbre, cefalea, dolore muscolare e articolare, oltre al caratteristico esantema simile a quello del morbillo. In una piccola ... «Notizie Free, Iul 15»
3
Liguria terza in Italia per casi di morbillo
Si trasmette solo nell'uomo e si manifesta con un esantema cutaneo. In un numero elevato di casi, i sintomi di questa malattia possono passare ... «Liguria Business Journal, Iun 15»
4
Ebola: infermiere Emergency, buone condizioni e scomparso …
"Il paziente - si legge nel bollettino medico - e' in buone condizioni cliniche con scomparsa dell'esantema cutaneo. Il paziente rimane in regime ... «AGI - Agenzia Giornalistica Italia, Iun 15»
5
Ebola, Spallanzani: migliora ancora l'infermiere ricoverato
“Il paziente – recita il bollettino dell'ospedale – è in condizioni cliniche ulteriormente migliorate, con remissione dell'esantema”. L'infermiere ... «Meteo Web, Iun 15»
6
Ebola, Spallanzani: l'infermiere sardo in condizioni stabili, esantema
“Il paziente e' in condizioni cliniche stabili e con ulteriore riduzione dell'esantema. I parametri vitali sono nella norma, e' afebbrile, vigile e ... «Meteo Web, Iun 15»
7
Onu, la sconfitta del virus Ebola in Sierra Leone: "Questione di …
Il paziente è in condizioni cliniche stabili e con ulteriore riduzione dell'esantema. I parametri vitali, si legge nel bollettino, sono nella norma, ... «Rai News, Iun 15»
8
Ebola: stabile infermiere Emergency
(ANSA) - ROMA, 29 MAG - E' "in condizioni cliniche stabili e con riduzione dell'esantema" l'infermiere sassarese di Emergency affetto da Ebola ... «ANSA.it, Mai 15»
9
Ebola, l'infermiere sardo è sempre febbricitante
Il paziente avrebbe manifestato un esantema diffuso in tutto il corpo. Il prossimo bollettino medico sarà divulgato venerdì 29 maggio ... «La Nuova Sardegna, Mai 15»
10
Varicella: le immagini per riconoscerla
... che colpisce soprattutto nell'infanzia: provocata dal virus Varicella Zoster, ha un'incubazione di 2 o 3 settimane, esordendo con un esantema ... «Blogosfere, Mai 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Esantema [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-it/esantema>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
it
dicționar Italiană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z