Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "sovverso" în dicționarul Italiană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA SOVVERSO ÎN ITALIANĂ

sov · ver · so play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A SOVVERSO

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
locuțiune
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ SOVVERSO ÎN ITALIANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «sovverso» în dicționarul Italiană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția sovverso în dicționarul Italiană

Definiția subversiunii în dicționar este subminată.

La definizione di sovverso nel dizionario è sovvertito.


Apasă pentru a vedea definiția originală «sovverso» în dicționarul Italiană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE RIMEAZĂ CU SOVVERSO


andare verso
andare verso
attraverso
at·tra·ver·so
avverso
av·ver·so
capoverso
ca·po·ver·so
controverso
con·tro·ver·so
converso
con·ver·so
di traverso
di traverso
dirigersi verso
dirigersi verso
diverso
di·ver·so
estroverso
e·stro·ver·so
everso
ver·so
incontroverso
in·con·tro·ver·so
introverso
in·tro·ver·so
inverso
in·ver·so
passare attraverso
passare attraverso
perverso
per·ver·so
riverso
ri·ver·so
traverso
tra·ver·so
universo
u·ni·ver·so
verso
ver·so

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE ÎNCEP CA SOVVERSO

sovvenevole
sovvenibile
sovveniente
sovvenienza
sovvenimento
sovvenire
sovvenitore
sovventore
sovvenzionamento
sovvenzionare
sovvenzionatore
sovvenzione
sovversione
sovversivismo
sovversivo
sovversore
sovvertere
sovvertimento
sovvertire
sovvertitore

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA SOVVERSO

a traverso
caporiverso
cardo controverso
deverso
disperso
emerso
immerso
in modo inverso
innamorato perso
muoversi verso
per traverso
perso
provare compassione verso
recto e verso
sommerso
sperso
spostarsi verso
tendere verso
terso
trasverso

Sinonimele și antonimele sovverso în dicționarul de sinonime Italiană

SINONIME

Traducerea «sovverso» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA SOVVERSO

Găsește traducerea sovverso în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înItaliană.
Traducerile sovverso din Italiană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «sovverso» în Italiană.

Traducător din Italiană - Chineză

sovverso
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Spaniolă

sovverso
570 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Engleză

sovverso
510 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Hindi

sovverso
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Italiană - Arabă

sovverso
280 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Rusă

sovverso
278 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Portugheză

sovverso
270 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Bengali

sovverso
260 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Franceză

sovverso
220 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Malaeză

sovverso
190 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Germană

sovverso
180 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Japoneză

sovverso
130 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Coreeană

sovverso
85 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Javaneză

sovverso
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Italiană - Vietnameză

sovverso
80 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Tamilă

sovverso
75 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Marathi

sovverso
75 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Turcă

sovverso
70 milioane de vorbitori

Italiană

sovverso
65 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Poloneză

sovverso
50 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Ucraineană

sovverso
40 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Română

sovverso
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Italiană - Greacă

sovverso
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Italiană - Afrikaans

sovverso
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Italiană - Suedeză

sovverso
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Italiană - Norvegiană

sovverso
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a sovverso

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «SOVVERSO»

0
100%
FRECVENȚĂ
Neîntrebuințat
6
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «sovverso» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale sovverso
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înItaliană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «sovverso».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «SOVVERSO» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «sovverso» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «sovverso» în sursele digitalizate tipărite în Italiană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Italiană despre sovverso

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN ITALIANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «SOVVERSO»

Descoperă întrebuințarea sovverso în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu sovverso și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Italiană.
1
Grammatica della lingua italiana proposta per uso delle ...
Ferdinando Bellisomi. 38' cuoi v, ART. 111, \ . _Convertire, sovvertire, convertito , 1 aovvertitó , converso sovverso; soubertitore (i). ' ' Esaurire, esaurito ed esausto. , Istruir,e, istruito e istruito ,- istruttore. SÀGGIO DI IÀDDIETTIVI 'CONCRETI 061 ...
Ferdinando Bellisomi, 1842
2
Gramatica della lingua italiana
Ferdinando Bellisomi. pritore e scopritore; da aperto, apritore ; da offerto, qfferitore. Concepire, concepito, conceputo o concetto. Percepire, percepito e percetto. Convertire , sovvertire , convertito , sovvertito , converso, sovverso , sovvertitore ...
Ferdinando Bellisomi, 1837
3
R - Z: 1,4 : Ortografia Enciclopedica Universale Della ...
(Су-несли) Sovverso, ern, e „то, da вех-темен, marldato sasso/1ra, atlerrnro, distrutto, add. т. в В г 2 decl. (Fra Giordano) Pl. ern, erse. Sovvenóre ‚ fl'lilórf ‚ che som-arte (guasta, corrompe i costumi) , verb. т. 5 decl. (Задним) G. NAP. Pl. он.
‎1826
4
Poemi recati in italiano da Giuseppe Nicolini con alcuni ...
E sovverso è il lor nido. -Al sonno intanto Puonsi a lor grado abbandonar le scolte; Rischi son questi da scontrar sognando. Quanti però sbandar si puon , sbandati Scorrono il lido, ed isfogando vanno L' ardente loro valentia sui Greci: Prove ...
George Noel Gordon Lord Byron, Giuseppe Niccolini, 1834
5
Storia universale scritta da Cesare Cantù: Epoca 14. 13
... tali che le f°“fî abbacehiavano, suonavan campane, mura sfen_deamh_ molti alberi furono scaraventati; e per l'ampie.d'2m (Il [recento leghe tutto il terreno andò sovverso', 1 1_ San Lorenzo restò ostruito da due colline precipitatevx', altmve ...
Cesare Cantù, 1843
6
Il pellegrinaggio d'Aroldo: poema, tr. da C. Faccioli
Non patii forse sanguinosi oltraggi Col sorriso sui labbri? Il mio cervello Inaridì, squarciato il cor, distrutte Le più care speranze, ebbi d' infamia Coperto ir nome e il santuario stesso Di mia vita sovverso ! E se finora Da truci e disperate opre m' ...
George Gordon N. Byron (6th baron.), 1873
7
Documenti alla storia universale: Cronologia, geografia, ...
Ma vent'anni dopo morto Teodorico, l'edifizio suo era sovverso. I Greci venivano a Longob«rdi ricuperar l'Italia, poi con Alboino scendevano i Longobardi a conquistarne gran parte. I capi della nazione si divisero il paese in trenta o trentasei ...
Cesare Cantù, 1848
8
Storia di santa Elisabetta d'Ungheria, langravia di Turingia ...
Se dormisse un istante, sovverso Sin dal fondo cadria 1' universo: Ché fallito abbiam tutti, e del ciel Grave è l'ira sul mondo infedel (5). Giusta lo spirito di que' secoli tanto abbondanti di fede e d'amore, due fiumi avevano innondato il mondo : ...
Charles : Forbes Montalembert (comte de), Nicola Negrelli, Josè Maria Fonseca de Evora, 1840
9
Atti
... pure sagacia di sollecitudini e di ordinamenti; impero lieto e leggiadro, che se teme le ire del cielo, non è però mai sovverso da ribellioni, turbato da guerre; e cresce ogni di sotto lo sguardo amorevole del naturalista, che n'è il monarca.
‎1843
10
La Civiltà cattolica
... la rocca e ritirarsi in sicurtà nelle più interne province. Ferdinando conobbe che s'egli uscisse di queil' ultimo rifugio, il trono imperiale sarebbe sovverso dalla foga luterana, e la parte cattolica vinta e contrita in tutte le DI C. WIIRZINGEB 259 .
‎1862

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Sovverso [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-it/sovverso>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
it
dicționar Italiană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z