Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "spintore" în dicționarul Italiană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA SPINTORE ÎN ITALIANĂ

spin · to · re play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A SPINTORE

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
locuțiune
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ SPINTORE ÎN ITALIANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «spintore» în dicționarul Italiană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.
spintore

împingător

Spintore

Un împingător este o barcă concepută pentru a împinge barje și alte nave de transport. Propulsoarele sunt caracterizate printr-un arc pătrat cu propulsie din oțel și cu motoare puternice. Ele se găsesc cel mai adesea în apele interioare, unde pot împinge chiar și 50 de barje mari, legate între ele pentru a forma un fel de remorcă imensă de diferite dimensiuni și forme. Pulverizatoarele mari pot include cabinele echipajului. Uno spintore è un'imbarcazione disegnata per spingere chiatte e altri natanti da trasporto. Gli spintori sono caratterizzati da una prua squadrata con puntelli d'acciaio per la spinta e motori potenti. Si trovano perlopiù nelle acque interne dove possono spingere anche 50 chiatte di grandi dimensioni, legate tra di loro per formare una specie di enorme rimorchio di varie dimensioni e forme. Spintori di grandi dimensioni possono includere cabine per l'equipaggio.

Definiția spintore în dicționarul Italiană

Definiția împingătorului în dicționar este o barcă cu un arc plat, folosită pentru a împinge în fața uneia sau mai multor barje fără mijloace propulsive sau în imposibilitatea de a le folosi.

La definizione di spintore nel dizionario è imbarcazione a motore con prua piatta, usata per spingere davanti a sé una o più chiatte prive di mezzi propulsivi o impossibilitate ad usarli.

Apasă pentru a vedea definiția originală «spintore» în dicționarul Italiană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE RIMEAZĂ CU SPINTORE


Redentore
Redentore
agopuntore
a·go·pun·to·re
assuntore
as·sun·to·re
avventore
av·ven·to·re
cantore
can·to·re
contravventore
con·trav·ven·to·re
detentore
de·ten·to·re
dipintore
di·pin·to·re
disgiuntore
di·ʃgiun·to·re
estintore
e·stin·to·re
inventore
in·ven·to·re
lentore
len·to·re
manutentore
ma·nu·ten·to·re
mentore
men·to·re
pintore
pin·to·re
quarantore
qua·ran·to·re
redentore
re·den·to·re
sentore
sen·to·re
tintore
tin·to·re
untore
un·to·re

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE ÎNCEP CA SPINTORE

spino di Giuda
spino-gatto
spinocervino
spinola
spinone
spinosità
spinoso
spinotto
spinoziano
spinozismo
spinta
spinta emotiva
spintarella
spinte
spinterogeno
spinterometro
spinto
spintonare
spintone
spiombare

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA SPINTORE

allevatore
amministratore
autore
climatizzatore
contatore
d´autore
direttore
drugstore
editore
emuntore
giocatore
lettore
motore
produttore
salvatore
settore
sovventore
stentore
store
venditore

Sinonimele și antonimele spintore în dicționarul de sinonime Italiană

SINONIME

Traducerea «spintore» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA SPINTORE

Găsește traducerea spintore în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înItaliană.
Traducerile spintore din Italiană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «spintore» în Italiană.

Traducător din Italiană - Chineză

1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Spaniolă

empujador
570 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Engleză

pusher
510 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Hindi

ढकेलनेवाला
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Italiană - Arabă

تاجر مخدرات
280 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Rusă

толкатель
278 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Portugheză

impulsor
270 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Bengali

বিমানপোত
260 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Franceză

poussoir
220 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Malaeză

penolak
190 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Germană

Schieber
180 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Japoneză

プッシャー
130 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Coreeană

미는 사람
85 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Javaneză

bongga ka day minus
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Italiană - Vietnameză

người bấm chuông
80 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Tamilă

pusher
75 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Marathi

अत्यंत आक्रमक व स्वत: च्या फायद्यासाठी वाटेल ते करणारा
75 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Turcă

itici
70 milioane de vorbitori

Italiană

spintore
65 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Poloneză

popychacz
50 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Ucraineană

штовхач
40 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Română

împingător
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Italiană - Greacă

ώθησης
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Italiană - Afrikaans

pusher
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Italiană - Suedeză

pusher
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Italiană - Norvegiană

pusher
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a spintore

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «SPINTORE»

0
100%
FRECVENȚĂ
Puțin întrebuințat
38
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «spintore» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale spintore
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înItaliană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «spintore».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «SPINTORE» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «spintore» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «spintore» în sursele digitalizate tipărite în Italiană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Italiană despre spintore

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN ITALIANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «SPINTORE»

Descoperă întrebuințarea spintore în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu spintore și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Italiană.
1
Navigare sul Po: Storia di una famiglia di barcari
Spintore fluviale di ultima generazione. (Da un depliant della società Fluvio Padana). Sotto. Convoglio formato da spintore e chiatta per carico secco. SPINTORI FLUVIALI Tutte società per le quali ho navigato. Ho lavorato per la Cri- smare, ...
Camillo Pavan, 2006
2
La sicurezza passiva degli autoveicoli. Criteri di ...
Soluzione di riferimento Carico ben distribuito sul manichino Bracciolo non agggressivo Spazio sufficiente per lo spintore Lo spintore pelvico dovrebbe avere dimensione longitudinale e verticale tale da lavorare efficacemente in tutte le ...
L. Piano, 2009
3
Elementi di oleodinamica
Denominazione, spiegazioni, esempi Simboli spintore con limitazione di corsa ( / molla V\N spintore a rullo due sensi di funzionamento /J leva a rullo un senso di funzionamento // <£/ elettrico, 1 solenoide L7I elettrico, 2 solenoidi opposti in ...
Ulisse Belladonna, 2001
4
Macchine utensili
In testa alla linea è piazzato uno spintore per l'avanzamento dei carrelli che agisce durante la fermata delle unità operatrici. Il trasferimento è automatico. I pezzi, durante la fermata alle varie stazioni, sono sottoposti ad una serie di fasi ...
Mario Rossi, 1980
5
Fai da te guida pratica
Spintore Attrezzo di legno, variamente sagomato, che serve per spingere un materiale da tagliare, alla sega circolare o alla sega a nastro, negli ultimi centimetri di corsa, in modo da tenere distanti le mani dalla lama o dal nastro in movimento.
Francesco Poggi, 2013
6
Corso di meccanica enologica
Un dispositivo piega e chiude le quattro falde inferiori del cartone, mentre uno spintore avvia la scatola, già pronta per essere riempita, sotto l'incassettatrice. Tali macchine sono costituite essenzialmente da una struttura portante in tubolari e ...
Pietro De Vita, Giorgio De Vita, 2004
7
Annali dell'Università degli studi di Cagliari. Facoltà di ...
Il forno è costituito da una tramoggia di carico per i RSU, da uno spintore che immette i rifiuti dalla tramoggia fin dentro il forno verso le griglie, le quali sono poste su un unico piano e divise in tre sezioni: nella prima, il rifiuto subisce un essi- ...
Università degli studi di Cagliari, 2004
8
Manuale di oleodinamica
La figura 9.4 mostra tre esempi di distributori a comando meccanico (leva e spintore). A B T A P B T Fig. 9.3 - Sezione di distributore 4/3: i, 2, 3 = corpo, sede e spigoli, 4 = cursore, 5 = leva di comando: P = alimentazione (pompa), A e B ...
Aurelio Bucciarelli, Hanno Speich
9
Rivista di ingegneria agraria
Fig. 4 - Macchina segalegna, vista dall'alto (I: Trasportatore a catena: 2. Motori elettrici; 3. Spintore; 4. Piano a rulli; 5. Apparato di taglio; 6: Griglia; 7: Aspiratore; 8: Primo trasportatore a nastro; 9: Secondo trasportatore a nastro). Fig. 4 - Layour  ...
‎1999
10
Automazione energia informazione: AEI.
Il condotto di carico è progettato in configurazione conica, in modo da prevenire il blocco dei rifiuti, e viene raffreddato attraverso una doppia parete in cui è fatta passare dell'acqua. Lo spintore per l'alimentazione dei rifiuti sulla griglia (Figura  ...
‎1996

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «SPINTORE»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul spintore în contextul următoarelor știri.
1
Haldex Modul T, la sostenibile leggerezza del freno
La diminuzione di peso di Modul T viene raggiunta grazie al mono-spintore, ma anche con il nuovo layout che rende il freno più sottile, ... «Uomini e Trasporti, Iun 15»
2
Delrio annuncia sviluppo intermodale a Mantova
Il servizio di Tecnoservice è svolto una volta la settimana da cinque chiatte di Classe V e da uno spintore. © TrasportoEuropa - Riproduzione ... «TrasportoEuropa, Mai 15»
3
Nuove banchine e chiatte per Venezia Il porto rilancia
Tecnoservice utilizza personale e battelli rilevati da Fluviomar, ossia cinque chiatte fluvio-marittime di Classe V, lo spintore Tobia C, ... «Gazzetta di Mantova, Mai 15»
4
Tecnoservice riattiva trasporto fluviale Venezia Mantova
Tecnoservice utilizzerà personale e battelli rilevati da Fluviomar, ossia cinque chiatte fluvio-marittime di Classe V, lo spintore Tobia C, ... «TrasportoEuropa, Nov 14»
5
La Provincia guarda avanti «Il porto? Resta a noi»
Lo spintore Tobia “corteggia” la chiatta Giovanna, mentre più in là il mitico Azimut Atlantic Challenger invecchia male. Polvere e ruggine. «Gazzetta di Mantova, Mar 14»
6
Cauta navigazione lungo il Canalbianco
Il primo avviso riguarda lo sversamento di materiale inquinante avvenuto a Canda da parte dello spintore Tanzania. La segnalazione fatta da ... «RovigoOggi.it, Sep 13»
7
Efficienza ed economicità nella gestione dei rifiuti
I rifiuti scendono attraverso il canale di carico verso il dispositivo di caricamento a spintore della camera di combustione”. Qual è la capacità di ... «Quotidiano di Sicilia, Mai 12»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Spintore [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-it/spintore>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
it
dicționar Italiană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z