Descarcă aplicația
educalingo
succiasangue

Înțelesul "succiasangue" în dicționarul Italiană

DICȚIONAR

PRONUNȚIA SUCCIASANGUE ÎN ITALIANĂ

suc · cia · san · gue


CATEGORIA GRAMATICALĂ A SUCCIASANGUE

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
locuțiune
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ SUCCIASANGUE ÎN ITALIANĂ?

Definiția succiasangue în dicționarul Italiană

Definiția sângerării în dicționar este o persoană care desfășoară activitățile de sufocare.


CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE RIMEAZĂ CU SUCCIASANGUE

al sangue · angue · bilingue · cacasangue · cattivo sangue · cavasangue · chaise-longue · dengue · esangue · langue · mezzosangue · multilingue · pisciasangue · purosangue · sangue · sputar sangue · sputare sangue · succhiasangue · sudare sangue · trilingue

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE ÎNCEP CA SUCCIASANGUE

succiamele della Salvia · succiamele delle Fave · succiamele delle steppe · succiamele di Clauson · succiamele di Scultz · succiamele garofanato · succiamele maggiore · succiamele maltese · succiamele minore · succiamele prataiolo · succiamele ramoso · succiamele ricurvo · succiamele rossastro · succiamele sanguineo · succiamele screziato · succiamele tomentoso · succiamento · succianespole · succiare · succiata

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA SUCCIASANGUE

applique · avenue · barbecue · boutique · cheque · cinque · comunque · due · mistilingue · moltilingue · monolingue · morgue · nouvelle vague · pingue · plurilingue · quadrilingue · sue · toque · torque · ungue

Sinonimele și antonimele succiasangue în dicționarul de sinonime Italiană

SINONIME

Traducerea «succiasangue» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA SUCCIASANGUE

Găsește traducerea succiasangue în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înItaliană.

Traducerile succiasangue din Italiană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «succiasangue» în Italiană.
zh

Traducător din Italiană - Chineză

吸血鬼
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Italiană - Spaniolă

sanguijuela
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Italiană - Engleză

bloodsucker
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Italiană - Hindi

जोंक
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Italiană - Arabă

دماء
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Italiană - Rusă

пиявка
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Italiană - Portugheză

sanguessuga
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Italiană - Bengali

রক্তচোষা
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Italiană - Franceză

sangsue
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Italiană - Malaeză

pacat
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Italiană - Germană

Blutsauger
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Italiană - Japoneză

吸血鬼
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Italiană - Coreeană

흡혈귀
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Italiană - Javaneză

bloodsucker
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Italiană - Vietnameză

hút máu
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Italiană - Tamilă

bloodsucker
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Italiană - Marathi

जळू
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Italiană - Turcă

kan emici
70 milioane de vorbitori
it

Italiană

succiasangue
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Italiană - Poloneză

krwiopijcy
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Italiană - Ucraineană

п´явка
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Italiană - Română

lipitoare
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Italiană - Greacă

βδέλλα
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Italiană - Afrikaans

bloedsuier
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Italiană - Suedeză

blodsugare
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Italiană - Norvegiană

blodsuger
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a succiasangue

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «SUCCIASANGUE»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale succiasangue
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înItaliană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «succiasangue».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Italiană despre succiasangue

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN ITALIANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «SUCCIASANGUE»

Descoperă întrebuințarea succiasangue în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu succiasangue și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Italiană.
1
Supplemento di Giorgio Lewis al dizionario universale delle ...
Il pungiglione, o succiasangue della pulce , trovasi stanziato fra le sue zampoline dinanzi, ed entro di sè racchiude due punte, o lancette, le quali dopo che il pungiglione ha aperto un varco, vengono dalla bestiucciaccia cacciate addentro  ...
‎1764
2
La vita degli animali descrizione generale del regno animale ...
Il famoso e sovente denigrato succiasangue di cui, senza fondamento, si è delle tanto male, è frequente nel Brasile e tradisce giornalmente la sua presenza con ferite alle bestie da soma e da sella; ma accagiona poco danno, perché la ...
Alfred Edmund Brehm, 1872
3
Supplemento di Giorgio Lewis al dizionario universale delle ...
Le sue gambe hanno parecchie giunture, — ~ P U L ;07 e sono sommamente porose ,e vengono a terminare in due artigli lunghi archeggiati , e sommamente aguzzi. ll pungiglione, o succiasangue della pulce, troñ vasi stanziato sta le sue ...
‎1773
4
Dizionario compendiato delle scienze mediche, prima ...
SUCCIASANGUE, s. m.; che succia il sangue; vedi summscoa. ' SUCCI'NATO, sale, t. XVI, pag. 98. -- d“ ammoniaca piroleoso ,- alcali ammoniacale succinato. _ SUCCINICO, acido, t. XVI, pag. 98. SUCCINITE, principio del succino, t. XVI, pag  ...
‎1832
5
Dizionario della lingua italiana (per cura di Paolo Costa e ...
La donna , benché sentirsi .far male , Senz' allerarsi , in burla se lo succia . , -i- * SUCCIASANGUE . ÌIignatta , Sanguiruga.Salvin. Fier. Buon. 5. 4. 5. Succiator delle vene cc. 01"°rmttn cc. Lai. rangui.raga , cioè succiasungue . SUCCIATU .
Francesco Cardinali, Paolo Costa, 1824
6
Il costume antico e moderno: o Storia del governo, della ...
As. VALENZIANI, gli abitanti del regno di VaIV , 205. lenza , il più ricco paese della Spagna, VAKODLAK o PRETESI vampiri succiasangue sono tacciati dileggerezza al segno che dei bambini , ammessi dai Morlacchi. ne venne il proverbio ...
Giulio Ferrario, 1829
7
I Discorsi del tempo in un viaggio d'Italia, etc
Quell'angelo di sorella fa lei la carità, quando i'fratelli non la vedono. Lorenzo. Non so capire com'a due donne si buone, non riesca convertire que' due strozzini. Mino. Questi succiasangue son duri a convertirsi; perchè l'adorazione del vitello ...
Augusto Conti, 1867
8
Vocabolario parmigiano-italiano: accresciuto di più che ...
vene, Samuga, Succiasangue. Persona che tende ad appropriarsi l'allrni. Spongada. s. f. Pinocehiato. (В. L. ) Spongata. ( Tassoni ) Spezie di torta fulla di inicie, pane biseotio, pinoc- chi ed altri ingrédient. Spokgadf.n. s. m. Pinocchiatino.
Carlo Malaspina, 1859
9
Vocabolario metodico italiano utile per trovare le voci, ...
... che si pongono n'elle ferite e nelle ulcere Succiasangue, mignatta, sangui< sugo Suppositorim sust., supposta Supposta, medicamento solido fatto a guisa di candelotlo. che si mette per la parte deretana per muovere gli escrementi TASTA  ...
‎1852
10
Dizionario delle Scienze Naturali
Questi nomi , il primo dei quali sigmfica succiasangue , ed il secondo sneciatori d 'animali . sono stati da noi assegnati ad una famiglia d' insetti e». milteri che comprende le vere cimici dei letti, i miridi, ireduvii, cc. (V. Zoanaaos); poiché sono i ...
‎1848

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «SUCCIASANGUE»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul succiasangue în contextul următoarelor știri.
1
L'Ora del Licantropo
“L'ora del licantropo” (in originale “Never Cry Werewolf”) non è altro che “Ammazzavampiri” con il lupo mannaro al posto del succiasangue, ne più ne meno. «HorrorMovie.it, Ian 10»
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Succiasangue [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-it/succiasangue>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO