Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "succintezza" în dicționarul Italiană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA SUCCINTEZZA ÎN ITALIANĂ

suc · cin · tez · za play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A SUCCINTEZZA

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
locuțiune
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ SUCCINTEZZA ÎN ITALIANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «succintezza» în dicționarul Italiană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția succintezza în dicționarul Italiană

Definiția succintului în dicționar este caracterul a ceea ce este succint.

La definizione di succintezza nel dizionario è carattere di ciò che è succinto.


Apasă pentru a vedea definiția originală «succintezza» în dicționarul Italiană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE RIMEAZĂ CU SUCCINTEZZA


adeguatezza
a·de·gua·tez·za
all´altezza
all´altezza
altezza
al·tez·za
brillantezza
bril·lan·tez·za
certezza
cer·tez·za
compattezza
com·pat·tez·za
completezza
com·ple·tez·za
correttezza
cor·ret·tez·za
esattezza
e·ʃat·tez·za
fortezza
for·tez·za
immediatezza
im·me·dia·tez·za
inadeguatezza
i·na·de·gua·tez·za
incertezza
in·cer·tez·za
lucentezza
lu·cen·tez·za
pesantezza
pe·san·tez·za
prontezza
pron·tez·za
riservatezza
ri·ser·va·tez·za
segretezza
se·gre·tez·za
spensieratezza
spen·sie·ra·tez·za
tristezza
tri·stez·za

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE ÎNCEP CA SUCCINTEZZA

succiamele rossastro
succiamele sanguineo
succiamele screziato
succiamele tomentoso
succiamento
succianespole
succiare
succiasangue
succiata
succidere
succingere
succinico
succinite
succino
succintamente
succinto
succintorio
succio
succiola
succitato

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA SUCCINTEZZA

accortezza
accuratezza
appropriatezza
arretratezza
bruttezza
con certezza
con delicatezza
concretezza
delicatezza
fondatezza
incompletezza
infondatezza
lentezza
nettezza
privatezza
raffinatezza
ricercatezza
robustezza
scioltezza
sregolatezza

Sinonimele și antonimele succintezza în dicționarul de sinonime Italiană

SINONIME

Traducerea «succintezza» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA SUCCINTEZZA

Găsește traducerea succintezza în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înItaliană.
Traducerile succintezza din Italiană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «succintezza» în Italiană.

Traducător din Italiană - Chineză

succintezza
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Spaniolă

succintezza
570 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Engleză

succintezza
510 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Hindi

succintezza
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Italiană - Arabă

succintezza
280 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Rusă

succintezza
278 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Portugheză

succintezza
270 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Bengali

succintezza
260 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Franceză

succintezza
220 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Malaeză

succintezza
190 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Germană

succintezza
180 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Japoneză

succintezza
130 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Coreeană

succintezza
85 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Javaneză

succintezza
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Italiană - Vietnameză

succintezza
80 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Tamilă

succintezza
75 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Marathi

succintezza
75 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Turcă

succintezza
70 milioane de vorbitori

Italiană

succintezza
65 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Poloneză

succintezza
50 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Ucraineană

succintezza
40 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Română

succintezza
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Italiană - Greacă

succintezza
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Italiană - Afrikaans

succintezza
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Italiană - Suedeză

succintezza
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Italiană - Norvegiană

succintezza
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a succintezza

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «SUCCINTEZZA»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat rar
11
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «succintezza» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale succintezza
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înItaliană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «succintezza».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «SUCCINTEZZA» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «succintezza» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «succintezza» în sursele digitalizate tipărite în Italiană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Italiană despre succintezza

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN ITALIANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «SUCCINTEZZA»

Descoperă întrebuințarea succintezza în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu succintezza și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Italiană.
1
Dizzionario della lingua italiana ...
... Io te la narrerò più succintamente che io potrò. «SUCCINTEZZA. Sust. fem. BeUin. Dite. ii. Spiegato in una stringatissitna succintezza, congiunta con una limpidissima intelligibilità. (Min) •SUCCINTISSIMAMENTE. Superi, di Succintamente .
Accademia della Crusca, Luigi Carrer, Fortunato Federici, 1829
2
Supplimento a' vocabolarj italiani proposto da Giovanni ...
SUCCINTEZZA. Susi. i'. Lo essere succinto, cioè breve, compendioso. - E perché a quel che obliga lo stringato numero dei versi ne' sonetti, obliga nello stil del poema di Dante lo'siringato forte del pensiero, che dee aneo maestosamente, che ...
‎1857
3
Voci Toscane usate dal celebre Lorenzo Bellini. - (Padova), ...
SUCCEDENZA. Bellin. Disc. 11. la cosa e generale per tutte le serie di parti disposte in succedenza. SUCCINTEZZA. Bellin. Disc. 11. spiegato in una stringatissima succintezza, congiunta con una limpidissima intelligibilità. SVETTABILITA'.
Floriano Caldani, 1828
4
Dizionario della lingua italiana: 6
Io te la narrerò più succinlamenle che io potrò. *SUCCINTEZZA. Sust. fem. Bellin. Disc. Il. Spiegato in una stringalissima succintezza , congiunta con una limpidissima intelligibtlità. (Min) 'SUCCINTISSIMAMENTE. Superl. di Succintamente.
‎1829
5
Supplimento a' vocabolarj italiani: Q-S
SUCCINTEZZA. Sust. f. Lo essere succinto, cioè breve, compendioso. - E perché a quel che obliga Io stringato numero dei versi ne1 sonetti, obliga nello stil del poema di Dante lo stringato forte del pensiero, che dee anco maestosamente, che ...
Giovanni Gherardini, 1857
6
Supplimento a' vocabolarj italiani: 5: Q-S.
SUCCINTEZZA. Sust. l'. Lo essere succinto, cioè breve, compendioso. - E perché a quel che obliga lo stringato numero dei versi ne' sonetti, obliga nello stil del poema di Dante lo'stringato forte del pensiero, che dee anco maestosamente, che ...
‎1857
7
Supplemento à vocabularj italiani
SUCCINTEZZA.. Sust. f. Lo essere suc- cinto, cioè breve, compendioso. - E perchè a quel che obliga Io stringato numero dei versi ne' sonetti, obliga nello stil del poema di Dante lo'stringato forte del pensiero, che dee anco maestosamente,  ...
Giovanni Gherardini, 1857
8
Vocabolario della lingua italiana: D-L
20Q. E ragionaron pur succintamente Della battaglia, e d'ogni loro effetto. Fir. Rag. l3t). Io te la narrerò più succintamente che io potrò. f # SUCCINTEZZA. Qualità di ciò che è succinto, breve j e dicesi del parlare e dello scrivere. Bell'in. Disc. a.
Accademia della Crusca, Guiuseppi Manuzzi, 1840
9
Vocabolario della lingua italiana già compilato dagli ...
J;t lo te la narrerò più succintamente che io potrò. f * SUCCINTEZZA. Qualità di ciò che è succinto, breve 3 e dicesi del parlare e de/lo scrivere. Btllin. Disc. a. 288 . Spiegato in una stringalissima succintezza congiunta con una lìmpidissima ...
Accademia della Crusca, Giuseppe Manuzzi, 1840
10
Vocabolario della lingua italiana
SUCClGNERE, SCCClNGERE, tr. , Legar sono la cintura i vestimenti lunghi ; up. , Accignersi o checchessia ; — p. , Soc- cImto. SUCCINERICCIO. add,, Succenericcio. SUCCINTEZZA, sf..astr. di Succinto. SUCCINTO, sm.. Compendi", Sunto.
Giuseppe Manuzzi, 1842

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Succintezza [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-it/succintezza>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
it
dicționar Italiană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z