Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "line" în dicționarul Italiană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA LINE ÎN ITALIANĂ

line play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A LINE

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
locuțiune
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ LINE ÎN ITALIANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «line» în dicționarul Italiană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.
line

LINE

LINE

LINE Mobility Services S.p.A. este o companie locală de transport public înființată la 3 august 2001 de către ASM Pavia SpA și S.I.S.A. SpA cu sediul social în Pavia și o unitate secundară în Lodi. LINE, în urma transferului membrilor fondatori ai companiei, operează transportul public la distanță în provincia Lodi și Cremona și transportul urban public al municipalităților Pavia, Lodi, Vigevano, Cernusco sul Naviglio și Casalpusterlengo. De asemenea, gestionează transportul public la distanță în provinciile Pavia și Milano prin intermediul subsidiarei PMP Pavia Milano Trasporti Srl, care are 365 de angajați și 254 de autobuze care rulează la peste 10.000.000 de autobuze * km pe an. LINE Servizi per la Mobilità S.p.A. è un'azienda di trasporto pubblico locale fondata il 3 agosto 2001 da ASM Pavia SpA e S.I.S.A. SpA con sede legale in Pavia e sede secondaria a Lodi. LINE, in seguito al conferimento dei rami d'azienda dei soci fondatori, gestisce il trasporto pubblico interurbano nelle Province di Lodi e Cremona e il trasporto pubblico urbano dei Comuni di Pavia, Lodi, Vigevano, Cernusco sul Naviglio e Casalpusterlengo. Gestisce inoltre il trasporto pubblico interurbano nelle Province di Pavia e Milano attraverso la controllata PMT Pavia Milano Trasporti Srl. L'Azienda al 2012 contava 365 dipendenti e 254 autobus che percorrevano più di 10.000.000 bus*km annui.

Definiția line în dicționarul Italiană

Definiția liniei în dicționar este în organizația companiei, linia ierarhică pe care sunt distribuite diferitele grade și funcții.

La definizione di line nel dizionario è nell'organizzazione aziendale, la linea gerarchica su cui sono distribuiti i diversi gradi e funzioni.

Apasă pentru a vedea definiția originală «line» în dicționarul Italiană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE RIMEAZĂ CU LINE


a fine
a fine
cine
ci·ne
combine
combine
d´origine
d´origine
dine
dine
fine
fi·ne
imagine
imagine
immagine
im·ma·gi·ne
magazine
magazine
marine
marine
on line
on line
on-line
on-line
ordine
or·di·ne
origine
ri·gi·ne
pagine
pagine
pipeline
pipeline
routine
routine
sine
si·ne
skyline
skyline
termine
ter·mi·ne

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE ÎNCEP CA LINE

lindura
linea
linea di condotta
linea di confine
linea di demarcazione
linea di parentela
linea difensiva
linea divisoria
linea trincerata
lineale
lineamenti
lineamento
lineare
linearità
linearmente
lineato
lineatrice
lineatura
linee
lineetta

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA LINE

a termine
alla fin fine
alla fine
borderline
confine
domine
forze dell´ordine
in ordine
incline
indagine
infine
lamine
limousine
moine
off line
off-line
slot-machine
stelline
turbine
vergine

Sinonimele și antonimele line în dicționarul de sinonime Italiană

SINONIME

Traducerea «line» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA LINE

Găsește traducerea line în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înItaliană.
Traducerile line din Italiană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «line» în Italiană.

Traducător din Italiană - Chineză

线
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Spaniolă

línea
570 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Engleză

line
510 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Hindi

लाइन
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Italiană - Arabă

خط
280 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Rusă

линия
278 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Portugheză

linha
270 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Bengali

লাইন
260 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Franceză

ligne
220 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Malaeză

talian
190 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Germană

Linie
180 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Japoneză

ライン
130 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Coreeană

라인
85 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Javaneză

line
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Italiană - Vietnameză

đường dây
80 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Tamilă

வரி
75 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Marathi

ओळ
75 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Turcă

çizgi
70 milioane de vorbitori

Italiană

line
65 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Poloneză

linia
50 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Ucraineană

лінія
40 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Română

linie
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Italiană - Greacă

γραμμή
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Italiană - Afrikaans

lyn
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Italiană - Suedeză

linje
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Italiană - Norvegiană

linje
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a line

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «LINE»

0
100%
FRECVENȚĂ
Foarte întrebuințat
100
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «line» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale line
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înItaliană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «line».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «LINE» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «line» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «line» în sursele digitalizate tipărite în Italiană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Italiană despre line

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN ITALIANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «LINE»

Descoperă întrebuințarea line în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu line și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Italiană.
1
Il coaching on line. Fare coaching in azienda attraverso uno ...
L'analisi di questa area si articola in cinque macro-aree in cui vengono approfonditi i diversi aspetti della cultura dell'apprendimento, tradizionale ed on line. Le macro-aree che sono state approfondite sono: • coaching: in questa area  ...
Giordano Fatali, Antonella D'Apuzzo, Janice Caplan, 2004
2
Technical Dictionary
... rondella conica line (a fishing line), lenza * (a ruled line, a stripe), riga * (a wire, a cord used by bricklayers),filo * (cable), cavo * (cord or rope), corda * (railway line), binario della ferrovia * (a drawn line, a boundary), linea * in line, allineata, ...
Colette Crielesi, Giuseppe Landucci, 1999
3
Il settore dei giochi pubblici on line in Italia. Dinamiche ...
I vantaggi dell'esperienza di gioco via internet e i principali segmenti di gioco on line in Italia La possibilità tramite internet di raggiungere il giocatore attraverso un canale diretto ha determinato un cambiamento nell'esperienza di acquisto dei  ...
Calvosa, 2013
4
Il mestiere dell'instructional designer. Progettare e ...
La logistica in un corso on-line Implementazione non vuoi dire soltanto installazione di un software didattico su un learning management system. La complessità di questa fase (molto spesso sottovalutata) richiede invece la considerazione di ...
Riccardo Santilli, 2006
5
Il fisco on line. Le nuove procedure dopo l'introduzione del ...
Salvatore Albanese, Rosita Donzì. a) gli iscritti negli albi dei dottori commercialisti, dei ragionieri e dei periti commerciali e dei consulenti del lavoro; b) i soggetti iscritti alla data del 30 settembre 1993 nei ruoli di periti ed esperti tenuti dalle ...
Salvatore Albanese, Rosita Donzì, 2007
6
Lupus Giampi. Favola metropolitana on-line
Tiziano Astolfi. LUPUS GIAMPI Origine della favola (genesi) Nel 1988 a Bolzano viene costituito un gruppo musicale dal nome: "Lupus in Fabula"; poco dopo il nome viene completato in "Time of Lupus in Fabula". ll bassista del gruppo, ...
Tiziano Astolfi, 2006
7
Blog, editori on-line e censura
Tra la libertà di pensiero e il bisogno di regole appropriate: le attuali proposte di legge in materia di editoria on line Come ho già anticipato nell'Introduzione, non è stato facile riuscire a seguire con chiarezza le varie proposte di legge in ...
Giulia Pavani
8
Creatività tecnologie brand. Il futuro del marketing e della ...
L'integrazione. on. line/off. line. Il. caso. Frozenmi. di Mizio Ratti* Frozenmi Fino a ieri per comunicazione integrata s'intendeva una campagna pubblicitaria multi- disciplinare: un'attività che utilizzava media diversi, ma che riusciva a tenere un ...
Cherubini, Pattuglia, Sergio Cherubini, Simonetta Pattuglia, 2010
9
Rid. IT. Rivista on line di Italianistica
Autori Vari. SALVALO! Andrea Viviani 0. Da qualche tempo, da quando cioè l' informatizzazione è diventata fenomeno di massa , per buona parte degli italiani questa esortazione assume una connotazione diversa dalle tradizionali: chi è ...
Autori Vari
10
L'infedeltà fedele: Part 1: Introductory materials and act 1
In L1, this line ends with ”e parlerem del resto” (and we'll speak further). 8. Cimarosa adds the words ”Ah mie vezzose dive guardate" (ah, my ladies look graceful) when the first two lines return later in the musical setting. 9. Cimarosa replaces ...
Domenico Cimarosa, Ethan Haimo, 2012

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «LINE»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul line în contextul următoarelor știri.
1
La 'ndrangheta controllava le scommesse on line: 41 arresti …
Era lui il capo che tirava le fila del gioco d'azzardo e delle scommesse on line in tutta Italia per conto della 'ndrangheta. Società con sedi ... «La Repubblica, Iul 15»
2
Nuova variante, il Piano regolatore consultabile on line
Il piano regolatore di Sacile sarà on line. Infatto, sono in vista nuove modifiche per il Piano regolatore generale comunale, che il Comune si ... «Il Messaggero Veneto, Iul 15»
3
'Ndrangheta, gioco on line: 41 arresti. Sequestrati 2 miliardi: guarda …
'Ndrangheta, gioco on line: 41 arresti. Sequestrati 2 miliardi: guarda il video. 11:02 Multimedia. 'Ndrangheta, colpo al gioco illecito on line ... «L'Unione Sarda, Iul 15»
4
Cina, Alibaba vende liquido seminale on line: ai donatori 700 euro
Alibaba, il colosso cinese del commercio online, ha messo in vendita on line un nuovo prodotto: liquido seminale umano per la procreazione. «Consumatrici, Iul 15»
5
Scuola, pubblicato il bando per le assunzioni: è on line qui
Scuola: entra nel vivo il piano straordinario assunzioni. È stato infatti pubblicato sul sito del Miur (ministero dell'Istruzione, dell'Università e ... «Consumatrici, Iul 15»
6
Lavori sulla Lucca-Aulla: on line orari dei bus sostitutivi
Gli orari delle nuove corse sono già on line; in ogni caso per tutta la durata dei lavori sarà mantenuto il collegamento ferroviario fra Lucca e ... «Lucca in Diretta, Iul 15»
7
III edizione Corso on-line per il Concorso Dirigenti Scolastici: 107 …
III edizione Corso on-line per il Concorso Dirigenti Scolastici: 107 video-lezioni (oltre 50h), 10.500 test e un formatore che ti segue a 380€! «Orizzonte Scuola, Iul 15»
8
ON LINE LA RIVISTA SETTIMANALE Il fascino della Davis ... e tanto …
C'erano più top 50 spagnoli venerdì scorso a Toledo, dove il bellissimo Feliciano Lopez sposava la bellissima modella Alba Carrillo, che in ... «FIT, Iul 15»
9
Turchia: l'ISIS pubblica il secondo numero della rivista on line
L'Isis ha pubblicato la seconda uscita della sua rivista online in Turchia, in cui viene attaccato per la prima volta anche il presidente Recep ... «Spondasud News, Iul 15»
10
Africa, app e piattaforme on line nell'agricoltura verso il futuro
L'Africa dell'innovazione gioca da tempo le sue carte migliori nel settore delle applicazioni smartphone o sistemi studiati per semplici cellulari. «articolo21, Iul 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Line [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-it/line>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
it
dicționar Italiană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z