Descarcă aplicația
educalingo
tempestine

Înțelesul "tempestine" în dicționarul Italiană

DICȚIONAR

PRONUNȚIA TEMPESTINE ÎN ITALIANĂ

tempestine


CATEGORIA GRAMATICALĂ A TEMPESTINE

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
locuțiune
interjecție
articol

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE RIMEAZĂ CU TEMPESTINE

abrostine · cannella delle abetine · di routine · duvetine · glutine · librettine · mangialattine · nougatine · pettine · routine · stimmatine · subroutine

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE ÎNCEP CA TEMPESTINE

temperativo · temperato · temperatoio · temperatore · temperatura · temperie · temperinata · temperino · tempest · tempesta · tempestanza · tempestare · tempestario · tempestato · tempestio · tempestivamente · tempestività · tempestivo · tempestosamente · tempestoso

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA TEMPESTINE

a fine · cine · combine · d´origine · dine · fine · imagine · immagine · line · magazine · marine · on line · on-line · ordine · origine · pagine · pipeline · sine · skyline · termine

Sinonimele și antonimele tempestine în dicționarul de sinonime Italiană

SINONIME

SINONIMELE «TEMPESTINE» ÎN ITALIANĂ

Următoarele cuvinte în Italiană au un înțeles similar sau identic cu «tempestine» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.

Traducerea «tempestine» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA TEMPESTINE

Găsește traducerea tempestine în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înItaliană.

Traducerile tempestine din Italiană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «tempestine» în Italiană.
zh

Traducător din Italiană - Chineză

tempestine
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Italiană - Spaniolă

tempestine
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Italiană - Engleză

tempestine
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Italiană - Hindi

tempestine
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Italiană - Arabă

tempestine
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Italiană - Rusă

tempestine
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Italiană - Portugheză

tempestine
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Italiană - Bengali

tempestine
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Italiană - Franceză

tempestine
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Italiană - Malaeză

tempestine
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Italiană - Germană

tempestine
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Italiană - Japoneză

tempestine
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Italiană - Coreeană

tempestine
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Italiană - Javaneză

tempestine
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Italiană - Vietnameză

tempestine
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Italiană - Tamilă

tempestine
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Italiană - Marathi

tempestine
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Italiană - Turcă

tempestine
70 milioane de vorbitori
it

Italiană

tempestine
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Italiană - Poloneză

tempestine
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Italiană - Ucraineană

tempestine
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Italiană - Română

tempestine
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Italiană - Greacă

tempestine
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Italiană - Afrikaans

tempestine
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Italiană - Suedeză

tempestine
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Italiană - Norvegiană

tempestine
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a tempestine

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «TEMPESTINE»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale tempestine
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înItaliană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «tempestine».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Italiană despre tempestine

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN ITALIANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «TEMPESTINE»

Descoperă întrebuințarea tempestine în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu tempestine și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Italiană.
1
Pellegrino da San Daniele: giornate di studio, San Daniele ...
nelle opere giovanili di Pellegrino da San Daniele 1 A. TEMPESTINE Martino da Udine detto "Pellegrino da San Daniele", Udine 1979, p. 113, cat. n. 1; cfr. anche M. BONELLI e R. FABIANI, Pellegrino a San Daniele del Friuli. Gli affreschi di ...
Anchise Tempestini, 1999
2
SCRITTORI CLASSICI ITALIANI DI ECONOMIA POLITICA
(i), Gallorum e#, tempestine tantae faecunditatis Juventus fuit-, ut Asiam omnem veluti examine ali- quo implerent. Denique neque reges Orientis sine mercenario Gallorum exercitu ulla bella gesserint, neque pulsi regno ad alips quam ad ...
`, 1804
3
Poeti del primo secolo della lingua italiana in due volumi ...
Chè cerio grande inganno M' ha dimostrato e tatto ; Ma poi mi manca affatto Ristanrar, come fuiino .i i Cioè segno Salv. 1 Cioè tempestine , poirliò la tempesta si «lice noi Fr.(Uf cese antico la toni mente , e i.flUo Spagnolo la tormenta Salv. > .
Lodovico Valeriani, Urbano Lampredi, 1816
4
Vocabolario milanese-italiano: ad uso della gioventu
Tempestine (I). Gragnolislio. Tempia. Tempia : ciascuna parte della faccia del maiale tra l'occhio e l'orecchio. Sogliamo mangiarla co' ceci (sci- sgcr) il di de' morti, Usanza che risale a' Romani. Tempiàa. V. Tesù. Tempoii (I). Tempora (Le).
Giuseppe Banfi, 1857
5
Alimentazione naturale dallo svezzamento all'adolescenza. I ...
Minestra di primavera (primo piatto) Ingredienti: 3 cucchiai di tempestine di frumento semintegrali 100 g di verdure (porro, finocchio, patata, carota) un rametto di rosmarino 500 g d'acqua un cucchiaino di parmigiano grattugiato un cucchiaino ...
Giulia Fulghesu, 2001
6
Catalogo officiale pubblicato per ordine della Commissione reale
Tempestine Pietro, Prato. - Soggetti sacri, necrologici ecc. (quadri calligrafici). 7407. Terzi Leonello, Firenze. - Quadri calligrafici. 7408. Uzzielli Giuseppe, Firenze. - Il peccato di Adamo. (Quadro rapportato in lettere ebraiche) — L'na facciata di ...
‎1862
7
CITTà DI TRIESTE 2007 RACCONTI
Ci sono le tempestine?" "Eccole. E queste sono le cartoline: gratti l'argento e vediamo se ha vinto la tovaglia! No? Peccato, sarà per la prossima volta. Grazie da Barilla!" Bip. . .bip bip. . .bip bip. . .bip. . . Soddisfatta la signora con i suoi regali.
Autrici Varie
8
Le questioni civilistiche del secolo XII: da Bulgaro a ...
... PARIS 73, PARIS 105 tacere atque consentire PILIUS 66 tacite obligatum predium petere GRAT 70, PARIS 7 non tangere res BULG v 33 tangere somate oleum negotiatorum BULG v 23 tempestine PARIS 102 tempore non amittere A/. O A 1 ...
Annalisa Belloni, 1989
9
Antologia italiana, giornale di scienze, lettere ed arti
... de philologie sacrée , par Hur* , suivi du Dictionnaire de la langue sainte , écrit en anglais par le chevalier Laig'h* traduit en français et augmenté par Louis -de Wolzogues, revu, augmenté de nouveau et actualisé par M.r Tempestine.
‎1846
10
Il camerino delle pitture di Alfonso I
Anchise Tempestine Pellegrino da San Daniele tra '400 e maniera moderna, in Pellegrino da San Daniele. Giornate di studio, atti delle giornate (San Daniele del Friuli, Monte di Pietà, 12-13 dicembre 1997), a cura di Anchise Tempestine ...
Alessandro Ballarin, Università di Padova. Dipartimento di storia delle arti visive e della musica, 2002

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «TEMPESTINE»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul tempestine în contextul următoarelor știri.
1
Pepe Bablé y La Tía Norica reciben el Premio de Honor en Palma...
Así, aparte del homenaje al veterano dirigente de la compañía gaditana, Pepe Bablé, también ha obtenido una Mención de Honor Guadalupe Tempestine, por ... «Diario de Cádiz, Iul 15»
2
Contro influenza e altri malanni stagionali il rimedio buono ed …
Sia essa sotto forma di lingue di passero, tempestine, stelline, corallini, semplice o all'uovo, con aggiunta di formaggino, o con l'uovo a stracciatella, con brodo ... «Resapubblica, Feb 14»
3
Alberi di Natale da mangiare
Oltre ad angioletti e stelle composti da conchiglie, mezze maniche e tempestine, è possibile utilizzare pasta di grandi formati come conchiglioni o paccheri uniti ... «La Stampa, Dec 13»
4
"Coppie di fatto, in arrivo il registro" Il sindaco twitta ed è polemica
La proposta del Registro arriverà dunque in Consiglio in tempi brevi o si attenderà la quiete dopo le recenti tempestine amministrative? Il sindaco sembra ... «Il Resto del Carlino, Oct 12»
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Tempestine [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-it/tempestine>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO