Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "teologare" în dicționarul Italiană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA TEOLOGARE ÎN ITALIANĂ

te · o · lo · ga · re play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A TEOLOGARE

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
locuțiune
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ TEOLOGARE ÎN ITALIANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «teologare» în dicționarul Italiană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția teologare în dicționarul Italiană

Definiția teologului din dicționar se referă la discutarea teologiei.

La definizione di teologare nel dizionario è trattare, discutere di teologia.


Apasă pentru a vedea definiția originală «teologare» în dicționarul Italiană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE RIMEAZĂ CU TEOLOGARE


abrogare
a·bro·ga·re
affogare
af·fo·ga·re
arrogare
ar·ro·ga·re
catalogare
ca·ta·lo·ga·re
derogare
de·ro·ga·re
dialogare
dia·lo·ga·re
drogare
dro·ga·re
erogare
e·ro·ga·re
interrogare
in·ter·ro·ga·re
irrogare
ir·ro·ga·re
monologare
mo·no·lo·ga·re
omologare
o·mo·lo·ga·re
pogare
po·ga·re
prorogare
pro·ro·ga·re
riepilogare
rie·pi·lo·ga·re
rogare
ro·ga·re
sfogare
sfo·ga·re
soggiogare
sog·gio·ga·re
surrogare
sur·ro·ga·re
vogare
vo·ga·re

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE ÎNCEP CA TEOLOGARE

teodolite
teodosiano
teofagia
teofania
teofillina
teoforo
teogonia
teogonico
teologale
teologalmente
teologastro
teologia
teologicamente
teologico
teologizzare
teologo
teomorfo
teorba
teorema
teorematico

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA TEOLOGARE

addogare
aggiogare
allogare
astrologare
digiogare
dirogare
disfogare
dislogare
dogare
epilogare
irrrogare
obrogare
passavogare
prologare
riaggiogare
rinterrogare
rivogare
sdogare
slogare
soffogare

Sinonimele și antonimele teologare în dicționarul de sinonime Italiană

SINONIME

Traducerea «teologare» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA TEOLOGARE

Găsește traducerea teologare în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înItaliană.
Traducerile teologare din Italiană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «teologare» în Italiană.

Traducător din Italiană - Chineză

teologare
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Spaniolă

teologare
570 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Engleză

teologare
510 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Hindi

teologare
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Italiană - Arabă

teologare
280 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Rusă

teologare
278 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Portugheză

teologare
270 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Bengali

teologare
260 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Franceză

teologare
220 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Malaeză

teologare
190 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Germană

teologare
180 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Japoneză

teologare
130 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Coreeană

teologare
85 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Javaneză

teologare
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Italiană - Vietnameză

teologare
80 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Tamilă

teologare
75 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Marathi

teologare
75 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Turcă

teologare
70 milioane de vorbitori

Italiană

teologare
65 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Poloneză

teologare
50 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Ucraineană

teologare
40 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Română

teologare
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Italiană - Greacă

teologare
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Italiană - Afrikaans

teologare
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Italiană - Suedeză

teologare
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Italiană - Norvegiană

teologare
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a teologare

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «TEOLOGARE»

0
100%
FRECVENȚĂ
Puțin întrebuințat
41
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «teologare» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale teologare
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înItaliană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «teologare».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «TEOLOGARE» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «teologare» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «teologare» în sursele digitalizate tipărite în Italiană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Italiană despre teologare

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN ITALIANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «TEOLOGARE»

Descoperă întrebuințarea teologare în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu teologare și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Italiană.
1
Genere e religioni in Italia. Voci a confronto: Voci a confronto
Organizzo lo studio intorno a quattro nuclei: Il teologare co- me pensare flessibile ; Il “genio” femminile nel teologare; La categoria “genere” nel teologare; Conclusione: Percorsi del “non ancora”. Nel primo segnalo le coordinate fondamentali ...
‎2014
2
Risposta alla lettera apologetica in difesa della teologia ...
accenni delle varie guise del Teologare, che appresso i Cristiani sono state in uso ; e come, e quando abbia avuto cominciamen— , to la Scolastica Teologia; e, che appresso ' io sogginnga la differenza, che ètra la buona, e la. rea Scolastica;  ...
Costantino Grimaldi, Giovanni Battista De Benedictis, 1699
3
Gregorianum
Provocazioni per il teologare Il libro — come si è potuto vedere — apre molti orizzonti di riflessione e, conseguentemente, si presta a una molteplicità di prospettive di lettura. Queste, su uno sfondo teologico-fondamentale, caratterizzato dalla ...
‎2006
4
Catechesi
«Mi stupisco», scrive altrove Simeone, «di tanti che, prima di essere nati da Dio e dichiarati suoi figli (non si allude, ovviamente, al battesimo, bensì all'esperienza mistica: cfr. sopra)..., non tremano... di teologare»: solo dopo aver ricevuto lo ...
Simeon (Novus Theologus), Umberto Neri, 1995
5
La civiltà cattolica: pubblicazione periodica per tutta l'Italia
... preso a dire il Tribuno accorato e cruccioso, tu sai l'ubbia del nostro padrone di volerci ad ogni modo tutti ridurre a divozione de' suoi santi Numi: sta sera pareva briaco, ossesso d' entusiasmo; si buttava da un orecchio all'altro a teologare, ...
‎1866
6
Lettere Polemiche contro Giacomo Picenimo Ministro in Soglio
.l . v7 ›* f Si passa al moda-di' teologare :del .Piceyínóî' , sul] . .ibflhsiîxl ...4- 'l Uò ciò, che fin'ora io generale ho trattato 3 riservando il più preciso alle-.seguenti Lettere, farvi conoscere, che gl'ltaliani non hanno gl'impegni, ch'hanno iProtestánti ...
Benedetto Bacchini, 1738
7
Città di vita
Egli può riflettere su tutto alla luce della fede ma non adoperando un unico metodo: per teologare sulle realtà terrestri si servirà della mediazione delle scienze fisiche e della cosmologia; per teologare sulla storia si servirà della mediazione ...
‎1979
8
Sapere teologico e unitá della fede: studi in onore del ...
Ogni sapere teologico è a servizio dell' unità della fede. Soprattutto quando tale sapere scaturisce da una vita dedicata ad investigare sul senso della verità rivelata e trasmessa, condizione per ogni autentica ricerca.
María del Carmen Aparicio Valls, Carmelo Dotolo, Gianluigi Pasquale, 2004
9
Konzilstagebuch
Già l'enunciato del titolo lascia intravedere qualche nodo problemático che puö stringersi sul filosofare e sul teologare, e sembra sollecitare qualche interrogativo preliminare che formuliamo per poter awicinare questo studio.
‎2007
10
Il papato, sua origine, sue lotte e vicende, sub avvenire: ...
Essa tendenza, in niuna maniera repressa, introdusse un teologare sofistico — in cambio del teologare dialettico della Patristica — spesso puerile e intollerante, spessissimo avviluppato in controversie vanitose e quisquiglie insulse.
Baldassare Labanca, 1905

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «TEOLOGARE»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul teologare în contextul următoarelor știri.
1
Mons. Gisana è ufficialmente Vescovo di Piazza Armerina
... dai quali ho appreso che il teologare è come essere in cucina per allestire una buona pietanza: «un po' di conoscenza della Scrittura; un po' ... «CorrierediRagusa.it, Apr 14»
2
I limiti del cuore
... pensiamo a quanta leggerez-za nel teologare intorno a temi come il sacerdozio femminile, l'autorità nella Chiesa, l'accesso ai sacramenti da ... «Il Foglio, Feb 14»
3
La strigliata del card. Brandmüller ai tedeschi ondivaghi e secolaristi
... parla della “leggerezza nel teologare intorno a temi come il sacerdozio femminile, l'autorità nella chiesa, l'accesso ai sacramenti da parte di ... «Il Foglio, Feb 14»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Teologare [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-it/teologare>. Apr 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
it
dicționar Italiană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z