Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "testugginato" în dicționarul Italiană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA TESTUGGINATO ÎN ITALIANĂ

testugginato play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ TESTUGGINATO ÎN ITALIANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «testugginato» în dicționarul Italiană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția testugginato în dicționarul Italiană

Definiția testugginate în dicționar este făcută din coajă de țestoasă; din fulgi, din plăci. Tortoise este, de asemenea, realizat din scara de țestoasă: acoperis t. de arhitectura antică romană.

La definizione di testugginato nel dizionario è fatto a guscio di testuggine; costituito di scaglie, di piastre. Testugginato è anche fatto a scaglia di testuggine: il tetto t. dell'antica architettura romana.


Apasă pentru a vedea definiția originală «testugginato» în dicționarul Italiană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE RIMEAZĂ CU TESTUGGINATO


a tempo indeterminato
a tempo indeterminato
combinato
com·bi·na·to
coordinato
co·or·di·na·to
denominato
denominato
destinato
destinato
determinato
de·ter·mi·na·to
eliminato
eliminato
illuminato
il·lu·mi·na·to
indeterminato
in·de·ter·mi·na·to
macinato
ma·ci·na·to
minato
mi·na·to
nominato
no·mi·na·to
ordinato
or·di·na·to
patrocinato
pa·tro·ci·na·to
raffinato
raf·fi·na·to
ravvicinato
rav·vi·ci·na·to
retroilluminato
re·tro·il·lu·mi·na·to
rinato
ri·na·to
spinato
spi·na·to
terminato
terminato

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE ÎNCEP CA TESTUGGINATO

testimoniare di
testimonio
testina
testista
testo
testolina
testologia
testone
testore
testosterone
testuale
testualmente
testuccio
testudinato
testudo
testuggine
testuggineo
testura
testurizzare
testurizzazione

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA TESTUGGINATO

abbinato
cabinato
concubinato
decaffeinato
disordinato
dominato
immaginato
incontaminato
indovinato
inquilinato
inquinato
laminato
marinato
palatinato
rovinato
satinato
scantinato
seminato
soprannominato
subordinato

Sinonimele și antonimele testugginato în dicționarul de sinonime Italiană

SINONIME

Traducerea «testugginato» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA TESTUGGINATO

Găsește traducerea testugginato în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înItaliană.
Traducerile testugginato din Italiană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «testugginato» în Italiană.

Traducător din Italiană - Chineză

testugginato
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Spaniolă

testugginato
570 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Engleză

testugginato
510 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Hindi

testugginato
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Italiană - Arabă

testugginato
280 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Rusă

testugginato
278 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Portugheză

testugginato
270 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Bengali

testugginato
260 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Franceză

testugginato
220 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Malaeză

testugginato
190 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Germană

testugginato
180 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Japoneză

testugginato
130 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Coreeană

testugginato
85 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Javaneză

testugginato
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Italiană - Vietnameză

testugginato
80 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Tamilă

testugginato
75 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Marathi

testugginato
75 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Turcă

testugginato
70 milioane de vorbitori

Italiană

testugginato
65 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Poloneză

testugginato
50 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Ucraineană

testugginato
40 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Română

testugginato
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Italiană - Greacă

testugginato
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Italiană - Afrikaans

testugginato
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Italiană - Suedeză

testugginato
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Italiană - Norvegiană

testugginato
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a testugginato

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «TESTUGGINATO»

0
100%
FRECVENȚĂ
Neîntrebuințat
2
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «testugginato» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale testugginato
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înItaliană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «testugginato».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Italiană despre testugginato

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN ITALIANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «TESTUGGINATO»

Descoperă întrebuințarea testugginato în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu testugginato și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Italiană.
1
Memorie della Regale Accademia Ercolanese di Archeologia
tutto di luce testugginato appellavasi dalla sua figura. Del pari che per parastatae o parastaticae vadan intesi i pilastri isolati, come per antae quelli ingastonati alle mura; e che il testo di Vitruvio non abbia ad essere corretto affatto dove viene ...
Regale Accademia Ercolanese di Archeologia (Napoli), 1856
2
Memorie della Regale accademia ercolanese di archeologia
tutto di luce testugginato appellavasi dalla sua figura. Del pari che per parastatae o parastaticae vadan intesi i pilastri isolati, come per antae quelli ingastonati alle mura; e che il testo di Vitruvio non abbia ad essere corretto affatto dove viene ...
Accademia ercolanese di archeologia, Naples, 1856
3
Pompeianarum antiquitatum historia quam ex cod. mss. et a ...
Vitruvio nella sua ben nota opera parlando delle abitazioni degli antichi Romani, vi distingue cinque specie di cavedj o atrj , cioè toscane, tetrastilo, corintio, espluviato, e testugginato. il toscano era quello il di cui tetto inclinato da tutte le parti ...
‎1862
4
Dizionario delle antichità greche e romane corredato di 2000 ...
L'atrio testugginato o coperto; il quale non aVeva complurium, essendo tutto il AUCEPS 67 recinto coperto intimamente da un tetto della specie della testudo ( Vitruvio, v. 1.); costruzione indicata ingegnosamente dall'artista che eseguì la ...
‎1865
5
In morte del conte Leopoldo Cicognara collezione di prose e ...
alla cima finalmente un7 urna sepolcrale d' argento appariva, ricoperta da funebre peplo;e sovra il coperchio testugginato di essa era collocata l'assisa di commendatore dell' ordine Gerosolimitano, al quale il Cmoormu avea appartenuto.
‎1834
6
Pompeianarum antiquitatum historia
L' espluviato aveva il tetto inclinato a versare le acque piovane al di fuori dell' atrio, invece di condurle nell'impluvio; e finalmente il testugginato era quello ove il tetto non lasciava alcuno spazio scoverto. Io dunque nel fare le ristau- razioni di  ...
Giuseppe Fiorelli, 1862
7
I quattro libri della̕rchitettura di Andrea Palladio: Ne ...
Dice Vitruuio nel vj. libro , che cinque sorti di Atrij erano appresso gli Antichi, cioè Toscano , di quattro colonne, Corinthio, Testugginato, & Discoperto, del quale non intendo parlare. Dell'Atrio Toscano sono i seguenti disegni. La larghezza di ...
Andrea Palladio, 1570
8
Dizionario del dialetto veneziano di Giuseppe Boerio
Testugginato, Voce usata da'Naturalisti, ed è Agg. di cosa fatta a guisa di testuggine imitante la testuggine _ 'I'Alt'l'lll, Voce di gergo e vale Cacare. TAB'I' ITÙR, s. m. Voce parimente [urbesca e _vale Cacature. 'I'ARTUFOLA, s. i. (dal latino ...
Giuseppe Boerio, 1856
9
@Viaggo a Tivoli, antichissima citta' latino-sabina, fatto ...
tro ingresso testugginato al Ginnasio, o communicazione co'- portici di' esso. Ivi conobbi pure , che dalla terrazza di mezzo si passava in piano all'essedra, alla biblioteca, e congetturai, che queste ultime fabbriche aggiunte dappoi, ...
Filippo A. Sebastiani, 1828
10
I quattro libri dell'architettura (ecc.) - Venetia, Domenico ...
Dice Vitruuio nel Vj. libro, che cinque sorti di Atrij erano appre ~ so gli Antichi, cioè Toscano, di quattro colonne, Corinthio, Testugginato, 8c Discoperto, del quale non intendo parlare . Dell'Atrio Toscano sono i seguenti disegni . La larghezza ...
Andrea Palladio, 1570

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Testugginato [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-it/testugginato>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
it
dicționar Italiană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z