Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "tigone" în dicționarul Italiană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA TIGONE ÎN ITALIANĂ

ti · go · ne play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A TIGONE

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
locuțiune
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ TIGONE ÎN ITALIANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «tigone» în dicționarul Italiană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.
tigone

Tigon

Tigone

Tigrul este o cruce între un tigru mascul și o leoaică. Această intersecție este mai puțin comună decât crucea inversă, numită ligre, obținută de un leu de sex masculin și de un tigru de sex feminin. Il tigone è un incrocio tra una tigre maschio ed una leonessa. Questo particolare incrocio è meno frequente dell'incrocio inverso, detto ligre, ottenuto da un leone maschio e una tigre femmina.

Definiția tigone în dicționarul Italiană

Definiția tigonei în dicționar este tigrul de sex masculin care traversează cu leoaică.

La definizione di tigone nel dizionario è incrocio di tigre maschio con leonessa.

Apasă pentru a vedea definiția originală «tigone» în dicționarul Italiană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE RIMEAZĂ CU TIGONE


agone
go·ne
bottegone
bot·te·go·ne
dragone
dra·go·ne
fare un paragone
fare un paragone
frugone
fru·go·ne
furgone
fur·go·ne
gorgone
gor·go·ne
intrigone
in·tri·go·ne
lagone
la·go·ne
litigone
li·ti·go·ne
magone
ma·go·ne
marangone
ma·ran·go·ne
orgone
or·go·ne
paragone
pa·ra·go·ne
spigone
spi·go·ne
stregone
stre·go·ne
strigone
stri·go·ne
trigone
tri·go·ne
vagone
va·go·ne
zingone
zingone

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE ÎNCEP CA TIGONE

tiglio argentato
tiglio nostrano
tiglio selvatico
tiglio tomentoso
tigliosa
tiglioso
tigna
tignare
tignere
tignola
tignosa
tignoso
tigrare
tigrato
tigratura
tigre
tigresco
tigrino
tigrotto
tigurio

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA TIGONE

arpagone
autofurgone
estragone
galagone
giargone
giglio martagone
lattugone
lungone
margone
martagone
motofurgone
pagone
patagone
radiofurgone
spilungone
stangone
tangone
targone
vergone
zangone

Sinonimele și antonimele tigone în dicționarul de sinonime Italiană

SINONIME

Traducerea «tigone» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA TIGONE

Găsește traducerea tigone în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înItaliană.
Traducerile tigone din Italiană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «tigone» în Italiană.

Traducător din Italiană - Chineză

虎狮
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Spaniolă

tigon
570 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Engleză

Tigon
510 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Hindi

टाइगोन
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Italiană - Arabă

Tigon
280 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Rusă

Tigon
278 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Portugheză

Tigon
270 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Bengali

বাঘ ও সিংহীর বাচ্চা
260 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Franceză

Tigon
220 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Malaeză

Tigon
190 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Germană

Tigon
180 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Japoneză

タイゴン
130 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Coreeană

TIGON
85 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Javaneză

Tigon
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Italiană - Vietnameză

Tigon
80 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Tamilă

டைகான்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Marathi

नर वाघ व सिंहीण यांच्या समागमातून निर्माण झालेले संकरित पिल्लू
75 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Turcă

kaplan ve dişi aslanın yavrusu
70 milioane de vorbitori

Italiană

tigone
65 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Poloneză

Tigon
50 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Ucraineană

Tigon
40 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Română

Tigon
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Italiană - Greacă

Tigon
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Italiană - Afrikaans

Tigon
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Italiană - Suedeză

Tigon
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Italiană - Norvegiană

Tigon
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a tigone

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «TIGONE»

0
100%
FRECVENȚĂ
Puțin întrebuințat
38
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «tigone» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale tigone
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înItaliană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «tigone».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «TIGONE» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «tigone» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «tigone» în sursele digitalizate tipărite în Italiană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Italiană despre tigone

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN ITALIANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «TIGONE»

Descoperă întrebuințarea tigone în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu tigone și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Italiană.
1
La gioventú: rivista nazionale italiana di scienze, lettere, ...
lumpidu ja a edade plus matura De su valore Tigone faguiat mostra Armadu cale marte in figura In gloriosa jostra 0 nobile cubellu Su plus arsidu et presto cale lampo Amorivile et bellu A dannu tuo has presidu su campo Quando a sa pura ...
‎1870
2
Le vicende di Milano durante la guerra con Federico 1o ...
Era tigone abate di un mohistero situato nel distretto di Milano, città che avea con solenne giuramento riconosciuto per sommo pontefice Alessandro-: era in oltre tigone monaco Cistterciense, val a dire d'un ordine, che nel capitolo generale di  ...
Angelo Fumagalli, 1854
3
Storia delle Alpi Marittime [ed. by C. Gazzera].
Tigone Re d'Italia, sbrigatosi dalla guerra intrapresa contro Bèrengario ed Anscario fratelli , figli di Adelberto Marchese d'Ivrea , pensando alla maniera (/di snidare i Saraceni da Prassi- netto , procurò di mettere insieme con le proprie anche le ...
Pietro Gioffredo, Constanzo Gazzera, 1839
4
Contiene la notizia delle cose in questa città più osservabili
i i), che ll- duino stato prima Abate del Monastero di Lo- bia, poi Vescovo Laudociese, scacciato da quel Vescovado , venne a cercar ricovero presso Tigone Re tl' Italia, ch'era suo congiunto. Fu però da lui fatto Vescovo di Verona. Afferma il ...
marchese Scipione Maffei, Giuseppe Donadelli, 1825
5
Scelta di rare, e celebri tragedie,: cioè, Il Cresfonte del ...
cioè, Il Cresfonte del Liviera, L'Orbecche del Giraldi, L'Antigona dell' Alamanni, L' Evandro del Bracciolini. Colle introduzioni a cadauna.. J&uefii fegni dei citi ver noi crucciofò Tutti allor mi narrò quefio mio fervo, Mio duce in que/io , ov' io fon ...
‎1731
6
Mappamondo Istorico Cioè Ordinata Narrazione Dei Quattro ...
GHIO. SEGONDO. IMP. ULTIMO. Delia Famiglia HI A L'anno ttti. QUefii tre Imperada, fiecome fur ono il difonore dcll'eccell* Srirpc Qnaiiàd Hia, cosi portorono alia racdefiraa lorigínc ddladi lei diftruzio- ]& impend nc- Ticone, dettoTicao, ...
Antonio Foresti, 1716
7
Breve introdvzione alla cosmografia di Angelo Marchetti ...
DE'. MOTIVI,. CHE. EBBE. TIGONE,. DI. RK. FIVTARE. AMBEDVE. I. DETTI. SISTEMI. T oltmakw Copernicano, td inventami u* altri nuova 25. VEnendo ora alle ragioni, per le quali fi moffe Ticon Brae ad abbandonare, tanto il Siftema di ...
Angelo de Marchetti, 1712
8
Del Mappamondo Istorico Cioè Ordinata Narrazione Dei Quattro ...
TIGONE. SEGONDO. IMP. DECIMOSESTO. L'anno 2 1 jo. . TIFA. IMP. DECIMOSETTIMO. Lanno. ы$1. E. GHIO. SEGONDO. IMP. ULTIMO. Delia Famiglia HI A L'anno zitz. QUefti treImperadori,ficcomefuronoiI difonore deireccelfa Stirpc ^ .
Antonio Foresti, 1716
9
Del Mappamondo Istorico Cioè Ordinata Narrazione Dei Quattro ...
Tigone. Secondo. >Kèi>efioie. Gio: Settimo . Ottiene an- MAncando a quefto Rè la potenza di dilatare il dominio ebbe fortuna d'amplificar'il nome co'l duplicare i titoli .Audi Rè di vegnache per la Morte di Corrado figliuolo dell'Impcrator Federi-  ...
Antonio Foresti, 1700
10
Tragedie scelte, cioè: Saul, Merope, Oreste, Antigone, ...
ARGIA. Io... cerco... ... D'An tigone... ANTIGONE. Perchè? — Ma tu, chi sei? An tigone conosci? a lei se' nota ? Che hai seco a far? che hai tu co in un con essa ? ARGIA. Il dolor, la pietà... ANTIGONE. Pietà? qual voce Osi tu in Tebe profferir ?
Vittorio Alfieri, 1841

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «TIGONE»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul tigone în contextul următoarelor știri.
1
Zonkey, ligri e gli altri ibridi
Se invece si accoppiano un tigone femmina con un leone maschio viene fuori un litigone. E poi tiligri, titigoni, e così via. Il concetto è: di base, ... «Il Post, Iun 15»
2
Udinese-Roma, il gol di Astori è fantasma. Renzi twitta: «Esagerato …
tigone 7 gennaio 2015 | 0:01. capisco la libertà di espressione ma che si debba essere investiti di suoi twitter (cui voi giornalisti date risalto) su ... «Corriere della Sera, Ian 15»
3
Specie diverse si accoppiano?
Molto comune è anche il ligre, incrocio tra leone (Panthera leo) maschio e tigre (Panthera tigris) femmina (l'opposto è il tigone), possibile solo ... «Focus, Mai 13»
4
"L'abbraccio di Vienna" a Como
L'opera "Il tigone", dipinta nel 1926 in uno zoo di Londra, è rappresentativa della veemenza e della dinamicità gestuale che hanno sempre ... «TGCOM, Iun 08»
5
Arrivano gli zonkey
E così esistono anche gli zonkey. Dopo il ligre, dopo il tigone, parliamo oggi di questo ibrido di cui in Italia si sa poco o nulla. Uno zonkey è ... «Ecoblog.it, Dec 05»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Tigone [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-it/tigone>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
it
dicționar Italiană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z