Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "timelea" în dicționarul Italiană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA TIMELEA ÎN ITALIANĂ

ti · me · le · a play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A TIMELEA

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
locuțiune
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ TIMELEA ÎN ITALIANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «timelea» în dicționarul Italiană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția timelea în dicționarul Italiană

Definiția timelei din dicționar este o plantă asemănătoare cu arbuștii din familia Timeleaceae, o floarea veșnică, cu frunze piezoase și flori galbene, comune de-a lungul coastei tireniene și în Sardinia.

La definizione di timelea nel dizionario è pianta arbustiforme della famiglia delle Timeleacee, sempreverde, con foglie coriacee e fiorellini gialli, comune lungo il litorale tirrenico e in Sardegna.


Apasă pentru a vedea definiția originală «timelea» în dicționarul Italiană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE RIMEAZĂ CU TIMELEA


achillea
a·chil·le·a
alea
a·le·a
allea
al·le·a
assemblea
as·sem·ble·a
azalea
a·ʒa·le·a
buganvillea
bu·gan·vil·le·a
camalea
camalea
cefalea
ce·fa·le·a
cistifellea
ci·sti·fel·le·a
coclea
co·cle·a
galea
ga·le·a
mesoglea
me·ʃo·gle·a
mislea
mi·ʃle·a
nobilea
no·bi·le·a
scalea
sca·le·a
scarlea
scarlea
talea
ta·le·a
troclea
tro·cle·a
vallea
val·le·a
zooglea
ʒo·o·gle·a

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE ÎNCEP CA TIMELEA

timbra
timbrare
timbratrice
timbratura
timbrico
timbrificio
timbro
time out
time sharing
timele
timelea annuale
timelea barbosa
timelea ligure
timelea tartonraira
timelea tricocca
Timeleacee
timer
timico
timidamente
timidezza

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA TIMELEA

altea
apnea
area
assenzio a foglie d´Achillea
contemporanea
corea
cornea
dea
diarrea
idea
in linea
laurea
linea
linnea
marea
nausea
scagliola cerulea
succiamele della Psoralea
tea
urea

Sinonimele și antonimele timelea în dicționarul de sinonime Italiană

SINONIME

Traducerea «timelea» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA TIMELEA

Găsește traducerea timelea în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înItaliană.
Traducerile timelea din Italiană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «timelea» în Italiană.

Traducător din Italiană - Chineză

timelea
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Spaniolă

timelea
570 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Engleză

timelea
510 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Hindi

timelea
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Italiană - Arabă

timelea
280 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Rusă

timelea
278 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Portugheză

timelea
270 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Bengali

timelea
260 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Franceză

timelea
220 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Malaeză

timelea
190 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Germană

timelea
180 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Japoneză

timelea
130 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Coreeană

timelea
85 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Javaneză

timelea
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Italiană - Vietnameză

timelea
80 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Tamilă

timelea
75 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Marathi

timelea
75 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Turcă

timelea
70 milioane de vorbitori

Italiană

timelea
65 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Poloneză

timelea
50 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Ucraineană

timelea
40 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Română

timelea
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Italiană - Greacă

timelea
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Italiană - Afrikaans

timelea
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Italiană - Suedeză

timelea
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Italiană - Norvegiană

timelea
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a timelea

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «TIMELEA»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat rar
17
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «timelea» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale timelea
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înItaliană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «timelea».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «TIMELEA» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «timelea» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «timelea» în sursele digitalizate tipărite în Italiană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Italiană despre timelea

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN ITALIANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «TIMELEA»

Descoperă întrebuințarea timelea în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu timelea și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Italiană.
1
La fabrica de gli spetiali, partita in 12 distintioni. Doue ...
ri,cl2e mettendogli tutti insiememon se ne puo cauare un coflrutto al mondo . H ippacrate , (r Galeno con diuerfi altri hanno in diuer/i luoghi chiamata la timelea Cnesiron . 'Plinio [ènza differenza mette l' una , o* l'altra ianta al 13. lib. al cap. z r.
Prospero Borgarucci, 1567
2
Farmacopee di Edimburgo, Dublino e Londra cogli elementi di ...
Pomata di timelea o Unguento epispastico. 405. Pr. Scorza fresca di timelea . . _ . . . 3 onc., Grasso di porco depurato . . . . 7 onc., Cera bianca. . . . . . . . . 18 denari. Fondi la cera a lento calore, ed uniscila al grasso. Quindi mescolavi le scorze ...
Andrew Duncan, Giovanni Vanzani, 1845
3
Flora medico-farmaceutica
Timelea Timelea Femmina Timelea Alpina Timelea Aureola Timelea Odorosa Timelea Indica Tulipa Selvaggia Tulipa Centifoglie Tulipa Occhio di Sole Tulipa Gesneriana Vantili Veratro Bianco Veratro Nero Zafferano Coltivato Zafferano ...
Felice Cassone, 1852
4
La fabrica degli spetiali partita in XII distintioni
Hippocrate , tir Galeno con diuerfi altri hanno in diuerfi luoghi chiamata la timelea Cnejlron . "Plinio fenza differenza mette Cuna , e l'altra pianta al 1 3 . lib. al cap. 2 1 . quantunque poi appartatamente al iq.lib.alcap. 1 ^.faccia meni ione dcHa e ...
Prospero Borgarucci, 1566
5
Giornale di farmacia-chimica e scienze accessorie o sia ...
Antonio Cattaneo. 316 'ulmfilùlfl-ÙIE' I .-' consistenza difcstfottu; si tratta ' qnestîultimo. a caldo con due-once e mezza di alcool di 36 gradi, e si filtra per avere due oncedi- tintura. m; -. f n 1 'r hlnm' Tezffcttà di resina di» timelea composta. i ': ,.
Antonio Cattaneo, 1825
6
Dizionario botanico italiano: che comprende i nomi volgari ...
Timelea dellc Alpi. Timelea nana. Timelea ndorosa. — collina. — Uli vi'lla. — Gnidium— Cbamelia. Coceo cnidio. Gnidio. Dittinclla. Erba corsa. Pepe montano . Timelea. — indica — Daphne ndnrosa. — Laureola —Cavólo di Lupo.
Ottaviano Targioni Tozzetti, 1858
7
Farmacopea
Pomata di Timelea o Unguento epispastico. P. Scorze fresche di timelea, once tre; Grasso di porco depurato, once sette; Cera bianca, denari di ciotto. Fondi la cera a lento calore ed uniscila al grasso. Quindi mescolavi le scorze di timelea ...
Antonio Campana, Luigi Michelotti, 1841
8
Lezioni di medicina legale ...
Come possa riconoscersi Pavvelenamen1o prodotto della timelea. 105. Caratteri della scorza del tmnco. Trovasi nel commercio in pezzi lunghi tra o quattro piedi, larghi da uno a due pollici, sottilissimi', piegati pel mezzo, riuniti-in faslelli e ...
Matthieu Joseph Bonaventure Orfila, O. Lesueur, 1841
9
La Farmacopea o' antidotario dell'eccellentissimo collegio ...
Le foglie poi intiere, ... o leggiermente rotte del Mezereon, òCamelea vera , ò Germanica,8c parimente della Timelea , 8c della Laureola , 8L i loro Frutti , come il Cocco (jnidio,cioe`, Frutto di Timelea , non prima si adoprano , ( 8c specialmente ...
Sanpellegrino, 1628
10
Dizionario delle scienze naturali nel quale si tratta ...
157, I. 60; volgarmente camelea, timelea. È un piccolo arhuslo ramoso, allo da due a Ire piedi; di foglie mollo simili a quelle d'olivo; di fiori gialli, posali sopra peduncoli cortissimi, colla corolla di tre pelali. Trovasi nell'isola di Montecrislo in  ...
‎1836

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Timelea [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-it/timelea>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
it
dicționar Italiană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z