Descarcă aplicația
educalingo
totalitario

Înțelesul "totalitario" în dicționarul Italiană

DICȚIONAR

PRONUNȚIA TOTALITARIO ÎN ITALIANĂ

to · ta · li · ta · rio


CATEGORIA GRAMATICALĂ A TOTALITARIO

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
locuțiune
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ TOTALITARIO ÎN ITALIANĂ?

Definiția totalitario în dicționarul Italiană

Definiția totalitarismului în dicționar este că se referă la totalitatea persoanelor sau a obiectelor în cauză: o reînnoire t. a metodelor; a obținut consimțământul t. Adunarea. Totalitarismul este, de asemenea, relativ la totalitarism: stat, regim, guvern.


CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE RIMEAZĂ CU TOTALITARIO

comunitario · destinatario · documentario · inventario · mandatario · monetario · parlamentario · planetario · prioritario · propietario · proprietario · pubblicitario · sanitario · secretario · segretario · solitario · tributario · umanitario · unitario · universitario

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE ÎNCEP CA TOTALITARIO

tot · totale · totalità · totalitarismo · totalitarista · totalitaristico · totalizzante · totalizzare · totalizzatore · totalizzazione · totalmente · totalrifrattometro · totanara · totano · totem · totemico · totemismo · totip · toto · totò

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA TOTALITARIO

aggiudicatario · alimentario · autoritario · datario · deficitario · firmatario · lattario · locatario · minoritario · paritario · plurimandatario · proletario · refrattario · ricettario · sedentario · societario · trinitario · uniproprietario · utilitario · volontario

Sinonimele și antonimele totalitario în dicționarul de sinonime Italiană

SINONIME

SINONIMELE «TOTALITARIO» ÎN ITALIANĂ

Următoarele cuvinte în Italiană au un înțeles similar sau identic cu «totalitario» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.

Traducerea «totalitario» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA TOTALITARIO

Găsește traducerea totalitario în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înItaliană.

Traducerile totalitario din Italiană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «totalitario» în Italiană.
zh

Traducător din Italiană - Chineză

极权主义
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Italiană - Spaniolă

totalitario
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Italiană - Engleză

totalitarian
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Italiană - Hindi

अधिनायकवादी
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Italiană - Arabă

شمولي
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Italiană - Rusă

тоталитарный
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Italiană - Portugheză

totalitário
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Italiană - Bengali

সর্বগ্রাসী
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Italiană - Franceză

totalitaire
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Italiană - Malaeză

totalitarian
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Italiană - Germană

totalitär
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Italiană - Japoneză

全体主義の
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Italiană - Coreeană

전체주의의
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Italiană - Javaneză

totalitarian
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Italiană - Vietnameză

chuyên chế
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Italiană - Tamilă

சர்வாதிகார
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Italiană - Marathi

एकपक्षीय
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Italiană - Turcă

totaliter
70 milioane de vorbitori
it

Italiană

totalitario
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Italiană - Poloneză

totalitarny
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Italiană - Ucraineană

тоталітарний
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Italiană - Română

totalitar
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Italiană - Greacă

ολοκληρωτικός
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Italiană - Afrikaans

totalitêre
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Italiană - Suedeză

totalitär
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Italiană - Norvegiană

totalitær
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a totalitario

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «TOTALITARIO»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale totalitario
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înItaliană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «totalitario».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Italiană despre totalitario

EXEMPLE

CITATE ÎN ITALIANĂ CU «TOTALITARIO»

Citate renumite și propoziții cu cuvântul totalitario.
1
John Dewey
Ogni dottrina che indebolisce la responsabilità personale per il giudizio e per l'azione aiuta a creare l'attitudine che accoglie e sostiene lo stato totalitario.
2
Leo Longanesi
L’italiano: totalitario in cucina, democratico in parlamento, cattolico a letto, comunista in fabbrica.
3
Hannah Arendt
Il suddito ideale del regime totalitario non è il nazista convinto oppure il comunista convinto, ma le persone per la quale non c'è più differenza tra realtà e finzione, tra il vero e il falso.

CĂRȚI ÎN ITALIANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «TOTALITARIO»

Descoperă întrebuințarea totalitario în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu totalitario și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Italiană.
1
Dieci Anni Di Fascismo Totalitario in Italia: ...
Will Smith plays (as far as his character knows) the last man on earth, our hero, Robert Neville, a sole survivor of a world dominating virus created by man, that initially takes out 588 million people in 2009, and was originally created to ...
Silvio Trentin, 1975
2
Sul male: a partire da Hannah Arendt
Hannah Arendt e l'orrore totalitario Paolo Costa In questo saggio intendo mostrare come, sin dall'inizio, convivano in Hannah Arendt la tesi della radicalità del male totalitario (in quanto massima negazione della umanità dell'uomo mai ...
Enrico Donaggio, Domenico Scalzo, 2003
3
Politica
In particolare sul ruolo giocato dal leader totalitario non esiste in letteratura identità di vedute. Se recentemente Fisichella ha negato il ruolo determinante del capo e Linz si è dimostrato a tal proposito piuttosto ambiguo, sia Arendt sia Friedrich ...
Lorenzo Ornaghi, 1993
4
Antologia. Pensiero, azione e critica nell'epoca dei ...
Eppure è proprio in questo punto di massima somiglianza tra governo totalitario e tirannico che la differenza decisiva emerge nella maniera più chiara. Nella sua follia, Nerone desiderava trovarsi di fronte a una sola testa, così che la ...
Hannah Arendt, P. Costa, 2006
5
Contro Cesare
La concentrazione totalitaria delle masse sotto il comando di una “illimitata autorità” comportava una concezione integrale, unica ed esclusiva della vita, come spiegazione e legittimazione del potere totalitario, con un “carattere religioso che ...
Emilio Gentile, 2010
6
Archivio Arendt
Eppure è proprio in questo punto di massima somiglianza tra governo totalitario e tirannico che la differenza decisiva emerge nella maniera più chiara. Nella sua follia, Nerone desiderava trovarsi di fronte a una sola testa, così che la ...
Hannah Arendt, Simona Forti, 2003
7
Le leggi razziali: Scienza giuridica, norme, circolari
Nondimeno, proprio a Cattaneo si deve lo studio più accurato sul Diritto penale totalitario nello Stato totalitario, realizzato nel suo Terrorismo e arbitrio. Il problema giuridico nel totalitarismo, Padova, 1998, pp. 281-288. Scrive Cattaneo : “il ...
Saverio Gentile, 2014
8
Il fascismo "sintetico": letteratura e ideologia negli anni ...
Lo Stato totalitario, 1936-1940, cit., p.94. 5 Ibidem. 6 A. Aquarone, L' organizzazione dello Stato totalitario, Torino, Einaudi, 1965, p-112. 7 R. De Felice, Mussolini il duce. Lo Stato totalitario, 1936-1940, cit., p.95. 8 Cfr. i giudizi di Mussolini sulla ...
Giuseppe Iannaccone, 1999
9
Lo stato
La Germania A proposito della Germania, ripetiamo che il modo di produzione statuale differisce profondamente dallo Stato totalitario. Lo Stato, nel MPS, si fa carico della crescita, fra cui quella del mercato interno: si capisce bene che la ...
Henri Lefebvre, 1977
10
Società: normativa e giurisprudenza ragionata
normativa e giurisprudenza ragionata Paolo Giovanni Demarchi, Antonino Restuccia, Sergio Di Nola. 6.1. L'onere di dimostrare il carattere totalitario dell' assemblea. — I sottoindicati indirizzi giurisprudenziali si collocano nel dibattito inerente ...
Paolo Giovanni Demarchi, Antonino Restuccia, Sergio Di Nola, 2010

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «TOTALITARIO»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul totalitario în contextul următoarelor știri.
1
LETTURE/ Quell'umanesimo cristiano “donato” da Erasmo all'Europa
... dal baratro della sua decadenza nel peccato, imbrigliata nelle maglie di un agostinismo in negativo, irrigidito in senso totalitario e squilibrato. «Il Sussidiario.net, Iul 15»
2
Le relazioni (talvolta) pericolose tra scienza e politica
Si parlerà del caso Lysenko e della scienza in un contesto totalitario come quello dell'Unione sovietica, degli scienziati italiani nella prima ... «ladigetto.it, Iul 15»
3
USI: una proposta politica, sociale e culturale nell'XI Municipio
... infatti, erano teatro della sperimentazione della prassi pedagogica che il regime totalitario aveva pensato per i settori sociali subalterni. «Il Pane e le Rose, Iul 15»
4
Avido, cinico e feroce. Ecco il padrino di tutti gli scafisti
L'eritreo è un altro personaggio ambiguo e pericoloso: agevola l'espatrio di suoi connazionali, spesso perseguitati politici dal regime totalitario ... «il Giornale, Iul 15»
5
Passaggio instabile sul nord entro le prossime 24 ore: c'è il pericolo …
Dopo un periodo molto prolungato nel quale il dominio dell'anticiclone africano sul Mediterraneo è risultato pressochè totalitario, ... «Leonardo.it, Iul 15»
6
P. Samir: La nuova legge anti-discriminazione è un passo avanti …
Anti-discriminazione significa che si dà parità, è superare un concetto totalitario. Noi cristiani nel mondo islamico chiediamo di essere non solo ... «AsiaNews, Iul 15»
7
Quando "storico" equivale a grottesco
... o, magari, ritenuti più “affidabili” quando si coloravano di simpatia e di legami con i cultori della nostalgia del regime totalitario e sgangherato ... «Giustizia Giusta ®, Iul 15»
8
Siate vigili contro l'islamismo!
... l'accettazione di un compromesso con i sostenitori del progetto integralista e totalitario che strumentalizza l'islam. L'islamismo ci impone una ... «Il Foglio, Iul 15»
9
Non è l'orso il nemico, ma chi lo usa
È un banco di prova continentale. Prefigura un progetto totalitario basato sulla deruralizzazione del territorio e l'artificiosa e forzata divisione ... «l'Adige - Quotidiano indipendente del Trentino Alto Adige, Iul 15»
10
Diritti televisivi: Infront si è comprata il calcio con "Serie A Tv"
Infront quindi può vantare l'appoggio quasi totalitario delle società italiane. Ecco perché nessuno ha fatto resistenza alla nascita di questo ... «L'ultima Ribattuta, Iul 15»
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Totalitario [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-it/totalitario>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO