Descarcă aplicația
educalingo
truffardo

Înțelesul "truffardo" în dicționarul Italiană

DICȚIONAR

PRONUNȚIA TRUFFARDO ÎN ITALIANĂ

truf · far · do


CATEGORIA GRAMATICALĂ A TRUFFARDO

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
locuțiune
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ TRUFFARDO ÎN ITALIANĂ?

Definiția truffardo în dicționarul Italiană

Definiția fraudei în dicționar este o fraudă, o fraudă.


CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE RIMEAZĂ CU TRUFFARDO

azzardo · bardo · bastardo · beffardo · cardo · fardo · guardo · in ritardo · leopardo · lombardo · mancanza di riguardo · nardo · pardo · riguardo · ritardo · san bernardo · sardo · sguardo · tardo · traguardo

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE ÎNCEP CA TRUFFARDO

truciolatore · truciolatrice · truciolatura · truciolo · truck · truculento · truculenza · trudgen · truffa · truffaldino · truffare · truffato · truffatore · truffé · trufferia · truffiere · truffone · trufolare · truglio · truismo

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA TRUFFARDO

arrivare in ritardo · baiardo · baluardo · biliardo · bugiardo · codardo · dardo · gattopardo · ghepardo · gioco d´azzardo · lardo · longobardo · miliardo · moscardo · pappalardo · petardo · piccardo · saccardo · stuardo · testardo

Sinonimele și antonimele truffardo în dicționarul de sinonime Italiană

SINONIME

Traducerea «truffardo» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA TRUFFARDO

Găsește traducerea truffardo în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înItaliană.

Traducerile truffardo din Italiană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «truffardo» în Italiană.
zh

Traducător din Italiană - Chineză

truffardo
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Italiană - Spaniolă

truffardo
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Italiană - Engleză

truffardo
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Italiană - Hindi

truffardo
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Italiană - Arabă

truffardo
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Italiană - Rusă

truffardo
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Italiană - Portugheză

truffardo
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Italiană - Bengali

truffardo
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Italiană - Franceză

truffardo
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Italiană - Malaeză

truffardo
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Italiană - Germană

truffardo
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Italiană - Japoneză

truffardo
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Italiană - Coreeană

truffardo
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Italiană - Javaneză

truffardo
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Italiană - Vietnameză

truffardo
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Italiană - Tamilă

truffardo
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Italiană - Marathi

truffardo
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Italiană - Turcă

truffardo
70 milioane de vorbitori
it

Italiană

truffardo
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Italiană - Poloneză

truffardo
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Italiană - Ucraineană

truffardo
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Italiană - Română

truffardo
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Italiană - Greacă

truffardo
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Italiană - Afrikaans

truffardo
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Italiană - Suedeză

truffardo
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Italiană - Norvegiană

truffardo
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a truffardo

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «TRUFFARDO»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale truffardo
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înItaliană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «truffardo».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Italiană despre truffardo

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN ITALIANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «TRUFFARDO»

Descoperă întrebuințarea truffardo în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu truffardo și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Italiană.
1
Storia della letteratura italiana: Tomo Settimo. Parte terza ...
Egli era nato in Bergamo dell* antica , e nobiliffima famiglia de' Conti di Calepio- ed era figlio del Conte Truffardo . Il P. Calvi , citando i monumenti dell' Archivio del Convento di S. Agoftino in Bergamo, lo dice nato i 6. di Giugno del 1435. [z] .
Girolamo Tiraboschi, 1781
2
La Zingana: Memorie egiziane ...
Aveva ella avute per' mezzo di Truffardo, e della perfona, a cui s' era egli raccomandato, le notizie di mia mano della vera nafcita, e m' avea fatta cercare fegretamente da per tutto, minacciando a.' Zingani la' difgrazia fua, fulla ferma credenza, ...
Pietro Chiari, 1762
3
L'epulone, opera melodramatica esposta con le prose morali ...
Il Ciel',human0 à i pouerelli, Gli cangierà in Agnelli . _ Ghia. Non temi? l-lor'il vedrai l Chiamar gli vò .. Truffardo,Mascellar,Pardo,Vespone 5 GriffildAPalandran ,StraccimScorzone.l, Tò tò , tò tò, tò tò ,ltòtò ...totò . Laz. 0h Dio l vengono à me fieri, ...
Francesco Fulvio Frugoni, 1675
4
Gli Scrittori di Bergamo
Truffardo de' Conti di Calepio p. 218. V Valle Calepia . Descrizione di essa satta ' da Luigi Agazfi p. 16. Vajblio Venturina esalta i meriti di .Bartolommeo Bongo p. 228. . Vescovi Lcttcrati nativi di Bergamo p. 24. 27. 49. 54. 83. 102.124'. Uberiino  ...
Barnaba Vaerini, 1788
5
Del reggimento de principi di Egidio Romano volgarizzamento ...
286; lo stesso che trarre. Il Vocab. porta sola- ' mente traitore. - TRASPOVERO, p. 276; 'più che povero; m. al Vocab. TRUFFARDO, p. 79, add. da truffa; m. al Vocab . 'i VAGELLO, p. 239, per arnia; m. al Vocab. VEDIMENTO, pi 287; il vedere.
Egidio : Romano, Francesco Corazzini, Clotilde Capparelli, 1858
6
Del reggimento de'principi di Egidio Romano: volgarizzamento ...
TRUFFARDO, p. 79, add. da trufia; m. al Vocab. V VAGELLO, p. 239, per arnia; m . al Vocab. VEDIMENTO, p. 287; il vedere. Il Vocab. confonde nello stesso fiidue significati che à questa voce, dell' atto e della potenza del vedere. VERITABILE ...
Egidio Romano, Francesco Corazzini, 1858
7
Del reggimento de' principi, volgarizzamento, pubbl. per ...
IO, pubblicali dallo Zambrini, infaticabile cultore di nostra favella. Tenzoniere, p. 76, tenzonatore; m. al Vocab. Traitare , p. 286 ; lo stesso che trarre. Il Vocab. porta solamente trattore. Traspovero, p. 276; più che povero; m. al "Vocab. Truffardo ...
Egidio Colonna (abp. of Bourges.), Francesco Corazzini, 1858
8
Del reggimento de' principi ... volgarizzamento trascrito ...
TRUFFARDO, p. 79, add. da truffa; II]. al Vocab. W VAGELLO, p. 239, per amia; m . al Vocab. VEDIMENTO, p. 287; il vedere. Il Vocab. confonde nello stesso fiidue significati che a questa voce, dell'atto e della potenza del vedere. VERITABILE ...
Egidio COLONNA (Romano, Archbishop of Bourges.), 1858
9
L'Epulone opera melo-dramatica esposta, con le prose ...
Hor'il vedrai l Chiamarin vò a' ' Truffardo,Mafcellar,Pardo,Vefpone4 _' Grillildo,l' alandran,$traccia,Scorzone .'.~ _ 1. . щ. Tò tò,tò tò, tô tò ,t'òtò,tòtò .; гщ ` lq. Oh Diol vengono à me' ŕieri,_e llridentiAita,ò Ciel, tù lor riniuzaa i denti '. Gbío.
Francesco Fulvio Frugoni, Valentin Lefebre, Isabella Piccini, 1675
10
Le faville del maglio (e-Meridiani Mondadori)
Manon mi lascerò condurre, tra la torre della Castagna ela casa di Dante, a una falsa taverna camuffata daun truffardo antiquario evinattiere. Io conosco bene Mariotto, che nel suotempo mi piacque perdue cose: perlasua ricerca disperata e  ...
Gabriele d'Annunzio, 2013

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «TRUFFARDO»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul truffardo în contextul următoarelor știri.
1
I campanili delle ore nel Comune di Barga (prima parte)
... che s'avessi l'Oriolo, che allui pareva et piaceva, per quanto et paressi agli altri del Consiglio, che Michele Nutini, Manfredino di Truffardo et Toto di Pieruccio, ... «Il Giornale di Barga online, Dec 14»
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Truffardo [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-it/truffardo>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO