Descarcă aplicația
educalingo
turgore

Înțelesul "turgore" în dicționarul Italiană

DICȚIONAR

PRONUNȚIA TURGORE ÎN ITALIANĂ

tur · go · re


CATEGORIA GRAMATICALĂ A TURGORE

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
locuțiune
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ TURGORE ÎN ITALIANĂ?

Definiția turgore în dicționarul Italiană

Definiția turgorului în dicționar este caracterul, starea a ceea ce este turgid; turgescență.


CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE RIMEAZĂ CU TURGORE

algore · avere vigore · clangore · di rigore · essere di rigore · folgore · fragore · fulgore · gore · in vigore · langore · ridare vigore · rigore · vigore

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE ÎNCEP CA TURGORE

turcologo · turcomanno · turf · turgere · turgescente · turgescenza · turgidamente · turgidezza · turgidità · turgido · turibolo · turiferario · turificato · turingiano · turione · turismo · turista · turisti · turisticamente · turisticizzare

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA TURGORE

Signore · amore · autore · climatizzatore · colore · core · cuore · direttore · favore · folklore · hard-core · maggiore · migliore · minore · nel cuore · offshore · salvatore · score · settore · store

Sinonimele și antonimele turgore în dicționarul de sinonime Italiană

SINONIME

SINONIMELE «TURGORE» ÎN ITALIANĂ

Următoarele cuvinte în Italiană au un înțeles similar sau identic cu «turgore» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.

Traducerea «turgore» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA TURGORE

Găsește traducerea turgore în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înItaliană.

Traducerile turgore din Italiană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «turgore» în Italiană.
zh

Traducător din Italiană - Chineză

膨胀度
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Italiană - Spaniolă

turgencia
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Italiană - Engleză

turgidity
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Italiană - Hindi

सूजन के साथ
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Italiană - Arabă

تثرجديتي
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Italiană - Rusă

припухлость
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Italiană - Portugheză

turgidity
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Italiană - Bengali

রসস্ফীতি
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Italiană - Franceză

turgescence
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Italiană - Malaeză

kesegahan
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Italiană - Germană

turgidity
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Italiană - Japoneză

turgidity
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Italiană - Coreeană

turgidity
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Italiană - Javaneză

turgidity
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Italiană - Vietnameză

turgidity
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Italiană - Tamilă

turgidity
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Italiană - Marathi

turgidity
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Italiană - Turcă

turgidity
70 milioane de vorbitori
it

Italiană

turgore
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Italiană - Poloneză

jędrności
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Italiană - Ucraineană

припухлість
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Italiană - Română

turgescenței
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Italiană - Greacă

στόμφος
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Italiană - Afrikaans

turgiditeit
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Italiană - Suedeză

saftspändhet
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Italiană - Norvegiană

turgiditet
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a turgore

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «TURGORE»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale turgore
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înItaliană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «turgore».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Italiană despre turgore

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN ITALIANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «TURGORE»

Descoperă întrebuințarea turgore în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu turgore și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Italiană.
1
Biologia 1 (Botanica)
Le curvature di turgore dell'articolazione avvengono per una variazione della pressione di turgore, cioè della pressione idrostatica interna delle cellule del lato superiore e di quello inferiore. Una diminuzione della pressione di turgore porta  ...
Siegfrid Strugger, 1965
2
Giornale delle scienze mediche
Questo è il vero slato d' infiammazione , mentre il primo rappresenta il turgore vitale. Turgore vitale. La causa principale di questo consiste sempre nell' induramento, e nella forte tensione delle parti turgescenti, i quali fenomeni non si possono ...
‎1839
3
Giornale letterario scientifico modenese
Per le quali cose è palese che l' iride offre, nella detta espansione cadaverica, un carattere proprio de' tessuti vascolari turgescibili, quali il pene , i capezzoli ec. che presentatisi nello stato di morte in un certo grado di espansione o turgore, ...
‎1839
4
Giornale Delle Scienze Medico-Chirurgiche Pubblicato A ...
Ma se concedere e d' uopo, che anche il vascolare turgore,la infiammazione possano produrre il dolore, nessuno al certo vorrà muovere opposizione, che il dolore istesso, allorché in-_ tenso e tormentoso non aumenti il locale processo ...
‎1859
5
Gazzetta medica italiana: federativa toscana
ccssaria verun' altra potenza fuori che quella del cuore non Si puòitoglierla a ragione del turgore vitale dicendo che esso è l'effetto di questa potenza attrattha. Certamente. ammessa la prima parte, niente di più facile che trovare la cagione ...
‎1857
6
Sulla teoria della Flogosi del prof. Giovanni Rasori ...
Io ho dunque pensato potersi alla pa' rola Emormesi, che esprime impulsione di sangue, -so< stituir quella di angioidesi sanguigna: giacch_è la parola angioidesi composta da Ayy;p (vaso) e'da Iagg'[,c (tur« gore) indica appunto turgore di ...
Emilio Bonetti, 1838
7
Strutture della vita. Piante e animali
TURGORE. Risultato della saturazione d'acqua della cellula d'una pianta che mantiene lo stato di equilibrio tra la pressione esercitata dalla parete cellulare e quella esercitata dal vacuolo. In queste condizioni il citoplasma della cellula d' una ...
S. Scannerini, 1999
8
Trattato di patologia esterna e di medicina operatoria con ...
Gli stringimenti uretrali potrebbero essere più facilmente confusi con le pietre e specialmente con un turgore della prostata; ma nel primo caso gli antecedenti potranno mettere il chirurgo sulla via della diagnosi, ed il cateterismo della vescica ...
‎1865
9
Della infiammazione e febbre continua considerazioni ...
E'giac'ché sono principalmente e forse unicamente'le venè suscettibili di questa morbosa condizione , si potrebbe anche espr'imerla colla sola parola di Fleboidèsi; giacché l'indicare turgore di vene includerebbe il concetto di vasi turgenti di ...
Giacomo Tommasini, 1833
10
Lezioni Di Fisiologia
Sinchè il sangue si muove con impeto ne'vasi maggiori, non vi sarà turgore. Ora suppongasi accresciuta energia ne' vasi capillari, di necessità si avrà espansione. Se questi vasi capillari saranno cutanei, si avranno esterndi indizi di turgore: ...
‎1826

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «TURGORE»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul turgore în contextul următoarelor știri.
1
La crociata dei “gluten free”
Il mattino, ecco il santo turgore, a lievitazione lenta. E' chiaro che di fronte alla transustanzazione della pizza non c'è dietologo che tenga, ci vuole qualcuno del ... «Il Foglio, Iul 15»
2
Come avere la pancia piatta in 5 semplici mosse
Perciò, il primo passo verso il vostro obbiettivo è eliminare il turgore. Ci sono ottime tisane, che potrete assumere la sera prima di coricarvi, che vi aiuteranno ad ... «Fidelity News, Iun 15»
3
Biorivitalizzazione per ringiovanire la pelle
E' il responsabile dell'idratazione e del turgore cutaneo. Numerosi studi hanno messo in evidenza che l'acido ialuronico si riduce gradualmente con l'età. «Blogtaormina, Apr 15»
4
Quando è il potassio il fattore limitante per la crescita e la …
... solo rispetto all'attività fotosintetica, di cui parleremo più avanti, ma anche di controllo del del turgore delle cellule, della fioritura e delle resistenza ai parassiti. «Teatro Naturale, Mar 15»
5
Volevo specificare che forse mi sono spiegata male,ho il seno …
Qualcuno parla di turgore, c'è chi l'avverte come dolore o gonfiore, comunque si tratta di un effetto ormonale. Anche per la gravidanza si possono avere queste ... «Diregiovani, Ian 15»
6
Rinfresca la pelle con le vitamine e Geneo+
Una soluzione veloce per ripristinare l'idratazione e il turgore della pelle, è rappresentata dal connubio di due trattamenti: BIORIVITALIZZAZIONE A BASE DI ... «Oggi, Sep 14»
7
Seno perfetto: come fare per ottenerlo [FOTO]
Per mantenerlo giovane e in forma è necessario seguire delle regole per contrastare l'invecchiamento precoce e la perdita di turgore. Innanzitutto, bisogna ... «Pour Femme, Iul 14»
8
La ginnastica facciale per un viso più tonico: facile, rapida e dal …
Il viso riacquisterà turgore, elimineremo il doppio mento, ne ridisegneremo il contorno e potremo dare un volume più evidente alle nostre labbra. Naturalmente il ... «Blasting News, Mai 14»
9
Dolori al seno: come riconoscere il problema senza allarmarsi
La mastalgia ciclica compare intorno ai 34 anni di età e si preannuncia con gonfiore, indolenzimento e turgore mammario. Normalmente si presenta dai 3 ai 7 ... «Leonardo.it, Mai 14»
10
Il dolore o il bruciore del seno
Adesso prendo la pillola minesse da circa 1 anno e ho avuto spotting e senso di turgore al seno e qualche volta nausea ma questo problema al seno mai. «Quotidiano.net, Apr 14»
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Turgore [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-it/turgore>. Iun 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO