Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "urca" în dicționarul Italiană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA URCA ÎN ITALIANĂ

ur · ca play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A URCA

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
locuțiune
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ URCA ÎN ITALIANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «urca» în dicționarul Italiană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția urca în dicționarul Italiană

Definiția urca în dicționar este exprimată de uimire sau admirație minunată: u, cât costă! u. ce masina frumoasa!

La definizione di urca nel dizionario è esprime stupore o meravigliata ammirazione: u., quanto costa!; u. che bella macchina!.


Apasă pentru a vedea definiția originală «urca» în dicționarul Italiană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE RIMEAZĂ CU URCA


all´incirca
all´incirca
arca
ar·ca
autarca
au·tar·ca
barca
bar·ca
cerca
cer·ca
circa
cir·ca
forca
for·ca
incirca
in·cir·ca
marca
mar·ca
merca
mer·ca
monarca
mo·nar·ca
monomarca
mo·no·mar·ca
oligarca
o·li·gar·ca
orca
or·ca
parca
par·ca
patriarca
pa·tri·ar·ca
perca
per·ca
porca
por·ca
ricerca
ri·cer·ca
turca
tur·ca

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE ÎNCEP CA URCA

urbanistica
urbanistico
urbanità
urbanizzare
urbanizzazione
urbano
urbe
urbi et orbi
urbico
urbinate
urceolato
urdu
urea
Uredinali
uredine
uredinee
uredospora
ureico
uremia
uremico

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA URCA

acqua sporca
ammontare a circa
anasarca
annurca
arrivare a circa
bisarca
enarca
eparca
eresiarca
esarca
gerarca
guttaperca
lucioperca
mazurca
menarca
motobarca
noverca
sorca
tetrarca
tirare i remi in barca

Sinonimele și antonimele urca în dicționarul de sinonime Italiană

SINONIME

Traducerea «urca» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA URCA

Găsește traducerea urca în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înItaliană.
Traducerile urca din Italiană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «urca» în Italiană.

Traducător din Italiană - Chineză

尿素
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Spaniolă

urea
570 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Engleză

urea
510 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Hindi

यूरिया
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Italiană - Arabă

اليوريا
280 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Rusă

мочевина
278 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Portugheză

uréia
270 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Bengali

ইউরিয়া
260 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Franceză

urée
220 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Malaeză

urea
190 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Germană

Harnstoff
180 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Japoneză

尿素
130 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Coreeană

요소
85 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Javaneză

urea
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Italiană - Vietnameză

urê
80 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Tamilă

யூரியா
75 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Marathi

युरिया
75 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Turcă

üre
70 milioane de vorbitori

Italiană

urca
65 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Poloneză

mocznik
50 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Ucraineană

сечовина
40 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Română

uree
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Italiană - Greacă

ουρία
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Italiană - Afrikaans

ureum
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Italiană - Suedeză

karbamid
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Italiană - Norvegiană

urea
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a urca

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «URCA»

0
100%
FRECVENȚĂ
Foarte întrebuințat
90
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «urca» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale urca
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înItaliană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «urca».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «URCA» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «urca» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «urca» în sursele digitalizate tipărite în Italiană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Italiană despre urca

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN ITALIANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «URCA»

Descoperă întrebuințarea urca în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu urca și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Italiană.
1
Rio de Janeiro. Con cartina
Urca, uno dei quartieri più affascinanti di Rio, è anche uno dei meno visitati. Le sue tranquille vie alberate sono fiancheggiate da belle abitazioni e giardini rigogliosi. Lungo la baia, i pescatori gettano le loro lenze appena oltre la riva rocciosa ...
Regis St. Louis, 2011
2
Trattato di chimica di G. G. Berzelius: “Trattato di chimica” 8
Il ciunurnlo di urca si ottiene facendo bollire l'acido, ch' è poco lolubile , con una soluzione concentrata di urea , filtrando il liquore ancor caldo , e lasciandolo raffreddare: il sale cristallina allora in aghi dilicati. Si ottiene anche , allorché si ...
‎1843
3
Enciclopedia anatomica che comprende l'anatomia descrittiva, ...
N' C' Il2 0' L' urca è pure trasformata nella stessa guisa dal fermento della birra. Facendola bollire con acido solforico allungato, essa svolge acido carbonico, e lascia solfato ammonico. Fatta bollire con potassa, si converte in ammoniaca ed  ...
Jakob Henle, 1844
4
Lo sperimentale: archivio di biologia normale e patologica
alla formazione-dell' urca, che rappresenta la combustione più avanzata dei corpi organici e ne costituisce , per dir cosi, il detrito. Questo eccesso d' urca, passando nel sangue, dovevasi ritrovare nelle orine. Questa dottrina, che e di Liebig, ...
‎1866
5
*Trattato generale, metodico e compiuto dei diversi rami ...
L' urca può venir artificialmente preparata, mettendo il cianogeno in Contatto coll' ammoniaca, oppure scaldando il cianato di ammoniaco cristallizzato, e via dicendo. Proprietà. L1 urca, convencvolmente purificata, si presenta in forma di ...
Beugnot (J.), Lèvi (Mosè Giuseppe), 1840
6
*Dizionario di fisica e chimica tomo primo [-nono].: 9
278) stabilisce che l' urca pura non si cristallina, e che la cristallizzazione è sempre un indizio che essa contiene de' sali stranieri. Tlzcmtrd suppone che essa contiene alcuni sali, che per sè stessi sono insolubili nell' alcool, e che essa rende ...
‎1830
7
Annali di medicina straniera, compilati da A(nnibale) Omodei
L' urca è stata trovata per la prima volt-a nell'orina uma. na da Rouelle minore nel 4774'; quantunque però il suo nome non le "venne dato che da Foitrcroy e Vauquelin. - Prévost e Dumas la trovarono nel sangue degli animali ai quali ...
Annibale Omodei, 1854
8
Fondamenti di fisiologia dell'uomo [di] Ludimar Hermann
Però questa spiegazione fisica della preparazione dell' urina non e sufficiente, giacche nei reni si forma ancora dell' urca ; si deve adunque ammettere, che le sostanze estrattive che passano nell'urina (creatina, creatinina, cc.) devono essere ...
Ludimar Hermann, Giovanni Palladino, 1869
9
L'archivio della veterinaria italiana: periodico mensile che ...
._astrazirsn fatta dell'acido nitrico , era proporziouatamente una pura soluzione di urca. dalla quale, dopo l' addizione dell'acido nitricoconcentrato, si poté precipitare il composto di urca all'atto icoloro nella più bella cristallizzazione. Nei gatti ...
10
Trattato di anatomia generale o storia dei tessuti e della ...
N*' C' I” 0' L' urca e pure trasformata nella stessa guisa dal fermento della birra. Facendola bollire con acido solforico allungato, essa svolge acido carbonica, e lascia solfato ammonico. Fatta bollire con potassa, si converte in ammoniaca ed  ...
Friedrich-Gustav-Jacob Henle, 1844

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «URCA»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul urca în contextul următoarelor știri.
1
Urca Urca, un migliaio di persone a Giumello per il festival
CASARGO – Nuova location per Urca Urca, il festival musicale ad alta quota che ... Non resta che darsi appuntamento al prossimo anno con Urca Urca! «LeccoNotizie.com, Iul 15»
2
URCA URCA! TUTTI AL LAVORO AL GIUMELLO. “DOPO …
urca urca giumello “Alcuni artisti internazionali sono già arrivati approfittando di trascorrere qualche giorno di vacanza tra lago e montagna, anche questo un ... «Valsassinanews, Iul 15»
3
URCA URCA! TRE GIORNI AL DEBUTTO DEL GRANDE FESTIVAL …
CASARGO – Meno tre giorni all'edizione 2015 dell'Urca Urca, il festival di musica in alta quota che quest'anno “plana” all'Alpe Giumello. Venerdì e sabato funk, ... «Valsassinanews, Iul 15»
4
Urca Urca!”: torna il festival musicale più alto d'Italia
oltre al divertimento – ha esordito il presidente dell'associazione 'Urca Urca! ... di Casargo Pina Scarpa:”Ho deciso di sposare il progetto del festival “Urca Urca! «LeccoNotizie.com, Iul 15»
5
Campagna Urca: non toccate i piccoli cervidi
L'associazione URCA (Unione Regionale Cacciatori dell'Appennino) invita i propri soci ad esporre nei propri Comuni la locandina "Se lo tocchi lo condanni", ... «BigHunter, Apr 15»
6
UrcaUrca trasloca all'Alpe Giumello e punta al GreenEvent
CASARGO – UrcaUrca, il Festival Musicale d'Alta Quota trasloca e dai Piani di ... una località splendida e che ben si addice ad un evento come UrcaUrca. «LeccoNotizie.com, Apr 15»
7
Lomagna: in tanti al musical 'Roberto e Marianna urca urca tirulero'
È stato un successo di pubblico il musical Roberto e Marianna. Urca urca tirulero andato in scena domenica pomeriggio nella Sala della comunità di Lomagna. «MerateOnline, Apr 15»
8
ANTICIPAZIONI CONFERMATE: L'URCA URCA EDIZIONE 2015 SI …
... di una location collegata direttamente da una strada". Appuntamento dunque a sabato 25 luglio per un "Urca Urca" diverso ma sempre ad alta quota. «Valsassinanews, Apr 15»
9
L'EDIZIONE 2015 DEL FESTIVAL, MA FORSE SCENDERÀ DA …
urca urca LECCO – Fervono già i preparativi per evento musicale lariano che si terrà con ogni probabilità nell'ultimo weekend di luglio. In fase di valutazione più ... «LeccoNews.LC, Mar 15»
10
Avviso Urca per la selezione sulla neve
L'Urca (Unione regionale cacciatori dell'Appennino) ha pubblicato un comunicato, nel quale traccia le linee guida per la caccia di selezione su terreno innevato. «Armi e Tiro, Feb 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Urca [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-it/urca>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
it
dicționar Italiană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z