Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "vauda" în dicționarul Italiană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA VAUDA ÎN ITALIANĂ

vau · da play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A VAUDA

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
locuțiune
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ VAUDA ÎN ITALIANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «vauda» în dicționarul Italiană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția vauda în dicționarul Italiană

Definiția de vauda în dicționar este landa, arugese la grătar; baraggio.

La definizione di vauda nel dizionario è landa, brugheria arida; baraggio.


Apasă pentru a vedea definiția originală «vauda» în dicționarul Italiană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE RIMEAZĂ CU VAUDA


alauda
lau·da
albero di Giuda
albero di Giuda
alluda
al·lu·da
bagnacauda
ba·gna·cau·da
barracuda
bar·ra·cu·da
bermuda
ber·mu·da
biuda
biuda
codolina nuda
codolina nuda
giuda
giu·da
lauda
lau·da
muda
mu·da
spino di Giuda
spino di Giuda

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE ÎNCEP CA VAUDA

vastamente
vastare
vastasata
vastaso
vastezza
vastissimo
vastità
vasto
vate
vaticanista
vaticano
vaticinare
vaticinatore
vaticinazione
vaticinio
vaticino
vattelappesca
vattene
vaudeville
vava di cunigghiu

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA VAUDA

agenda
anda
azienda
banda
da
dada
domanda
guarda
guida
hacienda
legenda
moda
oda
onda
panda
propaganda
rada
ronda
scheda
seconda

Sinonimele și antonimele vauda în dicționarul de sinonime Italiană

SINONIME

Traducerea «vauda» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA VAUDA

Găsește traducerea vauda în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înItaliană.
Traducerile vauda din Italiană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «vauda» în Italiană.

Traducător din Italiană - Chineză

Vauda
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Spaniolă

Vauda
570 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Engleză

Vauda
510 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Hindi

Vauda
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Italiană - Arabă

Vauda
280 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Rusă

Vauda
278 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Portugheză

Vauda
270 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Bengali

Vauda
260 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Franceză

Vauda
220 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Malaeză

Vauda
190 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Germană

Vauda
180 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Japoneză

Vauda
130 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Coreeană

Vauda
85 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Javaneză

Vauda
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Italiană - Vietnameză

Vauda
80 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Tamilă

Vauda
75 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Marathi

Vauda
75 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Turcă

Vauda
70 milioane de vorbitori

Italiană

vauda
65 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Poloneză

Vauda
50 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Ucraineană

Vauda
40 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Română

Vauda
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Italiană - Greacă

Vauda
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Italiană - Afrikaans

Vauda
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Italiană - Suedeză

Vauda
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Italiană - Norvegiană

Vauda
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a vauda

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «VAUDA»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat în mod regulat
66
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «vauda» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale vauda
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înItaliană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «vauda».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «VAUDA» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «vauda» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «vauda» în sursele digitalizate tipărite în Italiană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Italiană despre vauda

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN ITALIANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «VAUDA»

Descoperă întrebuințarea vauda în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu vauda și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Italiană.
1
Dizionario geografico storico-statistico-commerciale degli ...
Il torrentc Fisca, che scende dai colli di Balangero, attraversa la così detta Vauda- Cirié , e si scarica nel Malonc sotto a Lombardorc. 5.° Il torrente di Valmou o di Val Maggiore, formato dalla concorrenza del rio della Valle o 'Moglia grande, dal  ...
‎1856
2
Feudi e nobiltà negli stati dei Savoia: materiali, spunti, ...
Circa la signoria dell'abbazia di San Mauro su Vauda di San Maurizio, v. la nota che precede l'indice della cronologia. Si vuole che l'antica denominazione del luogo fosse «Lifiniasco». n Casalis, tra altri, lo afferma in questi termini: «II ...
Gustavo Mola Di Nomaglio, 2006
3
Amori e trasgressioni: rapporti di coppia tra '800 e '900
Il livello di conflittualità tra le persone registrato tra Otto e Novecento nella comunità rurale di Vauda di Front, posta nella provincia di Torino, rappresenta un esempio emblematico di quanto detto sin qui7. Vauda di Front è un piccolo centro ...
Paolo Sorcinelli, 1995
4
Dizionario corografico degli Stati Sardi di Terraferma: ...
Vauda di S. Maurizio. S. Carlo, che nel i858 figurava col nome di Vauda di Ciriè. S. Morizio e Villanovadi Matlii. Ciriè, capoluogo del mandamento, dista otto ore da Torino, capoluogo della provincia. Popolazione 56115. E collegio elettorale ...
Guglielmo Stefani, 1854
5
Notizie topografiche e statistiche sugli stati Sardi ...: ...
Es. 5533 415 2032 5381 1170 1854 287 4 Malti 1077 1737 2 Grosso 3 Monastero di Lanzo 0 Quassolo di Lanzo 7 Traves 11 3 Noie Segue Lanzo 5832 712 Ciriè 4 S. Maurizio g] 3 Vauda Ciriè 6 Vauda di S. Maurizio 11739 7 Villanova di ...
Giuseppe Luigi de Bartolomeis, 1840
6
Dizionario geografico-storico-statistico-commerciale degli ...
ll torrente Fisco, che scende dai colli di Balangero, attraversa la così detta Vauda -Clriè, e si scarica nel Malone sotto a Lombardore. ' 5.° ll torrente di Valmou o di Val Maggiore, formato dalla concorrenza del rio dirlla Valle o Moglia grande, dal  ...
Goffredo Casalis, 1856
7
Rivolte urbane e rivolte contadine nell'Europa del Trecento: ...
... Canavese e frazione di Vauda Inferiore, già Vauda di Front; anche l'attuale territorio del comune di S. Carlo Canavese era noto in precedenza come Vauda di Cirié). L'area è oggi in gran parte compresa nella Riserva Naturale della Vauda.
Monique Bourin, Giovanni Cherubini, Giuliano Pinto, 2008
8
dizionario geografico storico-statistico-commerciale
VAUDA DI FRONT (Valdo Frmtio), com. nel mand. di Barbania, prov., dioc. e div. di Torino. Dipende dal magistrato d'appello , intend. gen., tribunale di prima cognizione , ipot. di Torino, insin. di Ciriè , posta di Rarbania. Trovasi sulla destra del ...
goffredo casalis, 1859
9
Notizie topografiche e statistiche sugli state sardi
Il torrente Danna , che sorge nella montagna di S. Viterbo di Coazzola (Quaszolo ) superiormente a Balangero, divide il territorio di Ciriè da quello di Vauda-Ciriè; povero d'ordinario d'acqua, inonda in tempo di dirotte pioggie le adiacenti ...
G. Luigi de Bartolomeis, 1843
10
Calendario generale pe' regii stati
Vauda di Front in/ir. Ciocatto Luigi Vauda di Front super. N. N. Vauda di ». Maurilio Venaria reale Vergnano Vernane Vigone N. D. del Borgo s. Caterina Villa/ranca s. Maria Maddalena Prialis t. Luigi Bari. ». Stefano Rosa Sebastiano Villanova ...
‎1847

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «VAUDA»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul vauda în contextul următoarelor știri.
1
Sagra della pesca ripiena a Vauda di Rocca Canavese
Torna più ricca che mai la kermesse che ogni anno si tiene a partire dal primo fine settimana di agosto e che nel 2014 ha attirato migliaia di visitatori. «TorinoToday, Iul 15»
2
A Vauda Nicco precede di 6 secondi Raimondo
VAUDA. Alessandro Nicco (Pont Saint Martin) mercoledì sera si è imposto nella settima Stravaudese corsa podistica di 8 chilometri, un circuito cittadino da ... «La Sentinella del Canavese, Mai 15»
3
LOMBARDORE - Addio per sempre al Poligono militare
«Il ministro della difesa Pinotti ha annunciato la volontà di restituire a tutti i Comuni della Riserva della Vauda i terreni ceduti più di cento anni fa al poligono ... «QC QuotidianoCanavese, Mai 15»
4
Canavese in ginocchio per grandine
vauda canavese grandine Temperature in picchiata con 15-20 gradi in meno rispetto a ieri sulle montagne piemontesi. Risultato: grandine e pioggia in pianura, ... «ZipNews, Mai 15»
5
DRUENTO. I cinghiali? Sempre la stessa storia
Nel ciriacese i problemi maggiori si registrano al confine con il parco della Vauda, a San Carlo Canavese e a San Francesco. Danni significativi sono segnalati ... «Giornale La Voce, Apr 15»
6
SAN FRANCESCO AL CAMPO – INCIDENTE SULLA …
Un VW Golf con a bordo un uomo e una donna, residenti a Vauda Canavese , diretta copertina San Francesco al Campo è uscita di strada finendo nella roggia ... «ObiettivoNews, Mar 15»
7
Auto precipita in un canale: due persone incastrate nell'abitacolo
Un uomo e una donna sono rimasti feriti in un incidente stradale avvenuto questa mattina in località Palazzo Grosso di Vauda. Per motivi che restano ancora da ... «La Stampa, Mar 15»
8
Home / BLOG / FRONT. Mostra “Un fiume di ricordi…” dell'alluvione …
Grazie al patrocinio dell'Unione Collinare Canavesana, che comprende Front, Barbania, Rivarossa e Vauda Canavese, promossa dal consiglio Regionale del ... «Giornale La Voce, Feb 15»
9
VAUDA CANAVESE. Sfiduciato il vicesindaco
Il 19 gennaio è stato revocato l'incarico al vice sindaco di Vauda Canavese, Stefania Chiara. La motivazione fornita fa riferimento a una sopraggiunta ... «Giornale La Voce, Feb 15»
10
Vauda: revocati gli incarichi di assessore e vicesindaco a Stefania …
Cambio ai vertici dell'Amministrazione comunale di Vauda Canavese a meno di otto mesi dalle ultime elezioni. Da oggi, Stefania Chiara non è più vicesindaco ... «Il Risveglio Online, Ian 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Vauda [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-it/vauda>. Apr 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
it
dicționar Italiană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z