Înțelesul "vicebrigadiere" în dicționarul Italiană

PRONUNȚIA VICEBRIGADIERE ÎN ITALIANĂ

vi · ce · bri · ga · die · re

CE ÎNSEAMNĂ VICEBRIGADIERE ÎN ITALIANĂ?

Vice-brigadă

Vice brigadiere

Șef mandat Chief Subofițerul șef mandat șef Subofițerul șef mandat Marshal locotenent Marshal aide aide s.ups s.ups șef mareșalului șef de primă clasă sergent de primă clasă șef Marshal OR-8-șef mareșalul ordinară clasa a doua clasa a doua sergent Marshal ordinară șef mareșalul mareșalului a treia clasă a treia clasă Marshal / student mareşalul elev Marshal elev Marshal elev Marshal OR-7 mai oberwachtmeister doilea cap ales sergent cap mai mare brigadiere cap OR-6 sergent al doilea sergent cap brigadiere OR-5 sergent sergent vice sergent sergentul / elev plutonier elev elev plutonier sergent elev vice Brigadier Note: ^ STANAG 2116: coduri pentru gradele de personalul militar. ^ A b c d Calificarea „locotenent“ este rezervat pentru primele mareșali și mareșali ajutoare Carabinieri cu 15 ani de vechime în grad. ^ s.ups este acronimul înlocuitorului oficial al securității publice.

primo maresciallo primo maresciallo luogotenente primo maresciallo primo maresciallo luogotenente primo maresciallo maresciallo aiutante s.ups luogotenente maresciallo aiutante s.ups maresciallo capo capo di prima classe maresciallo di prima classe maresciallo capo OR-8 maresciallo ordinario capo di seconda classe maresciallo di seconda classe maresciallo ordinario maresciallo capo di terza classe maresciallo di terza classe maresciallo / allievo maresciallo allievo maresciallo allievo maresciallo allievo maresciallo OR-7 sergente maggiore capo secondo capo scelto sergente maggiore capo brigadiere capo OR-6 sergente maggiore secondo capo sergente maggiore brigadiere OR-5 sergente sergente sergente vice brigadiere / allievo sergente allievo sergente allievo sergente allievo vice brigadiere Note: ^ STANAG 2116: codici per i gradi del personale militare. ^ a b c d La qualifica di "luogotenente" è riservata ai primi marescialli ed ai marescialli aiutanti dei Carabinieri con 15 anni di anzianità nel grado. ^ s.ups è l'acronimo di sostituto ufficiale di pubblica sicurezza.

Definiția vicebrigadiere în dicționarul Italiană

Definiția vicebrigadierului din dicționar este imediat inferior rangului de brigadă: v. din Carabinieri, din Guardia di Finanza.

TRADUCEREA VICEBRIGADIERE

Găsește traducerea vicebrigadiere în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înItaliană.

Traducerile vicebrigadiere din Italiană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «vicebrigadiere» în Italiană.

• Traducător din Italiană - Chineză: 下士
• Traducător din Italiană - Spaniolă: corporal
• Traducător din Italiană - Engleză: corporal
• Traducător din Italiană - Hindi: दैहिक
• Traducător din Italiană - Arabă: جسدي
• Traducător din Italiană - Rusă: телесный
• Traducător din Italiană - Portugheză: corporal
• Traducător din Italiană - Bengali: শারীরিক
• Traducător din Italiană - Franceză: corporel
• Traducător din Italiană - Malaeză: dera
• Traducător din Italiană - Germană: Korporal
• Traducător din Italiană - Japoneză: 伍長
• Traducător din Italiană - Coreeană: 상등병
• Traducător din Italiană - Javaneză: kopral
• Traducător din Italiană - Vietnameză: sự tuyên thệ
• Traducător din Italiană - Tamilă: உடல் ரீதியான
• Traducător din Italiană - Marathi: शारीरिक
• Traducător din Italiană - Turcă: onbaşı
• Italiană: vicebrigadiere
• Traducător din Italiană - Poloneză: kapral
• Traducător din Italiană - Ucraineană: тілесний
• Traducător din Italiană - Română: corporal
• Traducător din Italiană - Greacă: δεκανέας
• Traducător din Italiană - Afrikaans: korporaal
• Traducător din Italiană - Suedeză: kroppslig
• Traducător din Italiană - Norvegiană: korporal

CĂRȚI ÎN ITALIANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «VICEBRIGADIERE»

Descoperă întrebuințarea vicebrigadiere în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu vicebrigadiere și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Italiană.

L'alpino disperso

Mentre Paganin e Lorenti scendevano dal LandRover, venne loro incontro il vicebrigadiere dei Carabinieri che era rimasto sul posto con i due cercatori difunghi. – Sonoil vicebrigadiere Rattazzi – si presentò portandolamano alla visiera del ...

Moriano Ugo, 2012

Pentiti

Le cinque della mattinanonerano di certo unorario consono, maa quell'ora il capoposto diguardia alla procedura era il vicebrigadiere Erbì, che ordinòai dueagenti cheerano con luidi aprire il portone. Appena entratiifinti carabinieri sfoderarono ...

Paolo Sidoni, Paolo Zanetov, 2013

La busta arancione

«La Stampa» di giovedì 16 luglio portava la seguente notizia: Verbania, 15 luglio (a.c.) La guardia carceraria Tommaso Vaccaro di 28 anni, di Sperlinga (Enna), vicebrigadiere addetto al Riformatorio per minorenni di Pallanza, si è tolto la vita,  ...

Mario Soldati, 2010

Il ricordo ti può uccidere

Prese con cura quelfoglio quasi trasparente e rilesse con attenzione tutto il testo del rapporto, confrontando i dati con le relazioni fatte dai vigilidel fuoco intervenutisul luogo del bombardamento. – Vicebrigadiere Novelli! –chiamò spostando ...

Moriano Ugo, 2012

Nel cuore dei coralli: Peppino Impastato : una vita contro ...

3) Che cosa si dicono il vicebrigadiere e il fascista pagliaccio Maltese nei loro incontri notturni tra mezzanotte e le due? 4) È vero che il vicebrigadiere è stato trasferito alla Legione dei Carabinieri di Palermo e fa la spola con la stazione di ...

Salvo Vitale, 2002

Il tempo infranto

Il vicebrigadiere si abbassa, comincia l'ispezione. Ancora un passo indietro. Nel bagagliaio non c'è niente di preoccupante. Paolo vede il carabiniere sollevare il vano che nasconde la ruota di scorta. Un altro passo, un altro ancora.

Patrick Fogli, 2010

L'assassinio Notarbartolo, o, Le gesta della mafia

Uno dei due carabinieri tirò innanzi per la strada lungo il dorso del fondaco e l' altro, il vicebrigadiere, entrò nell'osteria dandogli un'altra volta la buona sera. « Buona sera, brigadiere». Rimase senza fiato. Lo sbigottimento lo aveva obbligato ...

Paolo Valera, Michela Sacco Messineo, 2006

Raccolta generale di legislazione

Per il conferimento del grado di vicebrigadiere nel Corpo degli agenti di custodia è richiesto il possesso dei requisiti fisici, morali, di carattere, intellettuali, di cultura e professionali necessari per bene adempiere le funzioni del nuovo grado.

Carlo Alberto Funaioli, Mario Stella Richter, 2000

Lex, legislazione italiana: raccolta cronologica con ...

Anoo di formazione del quadro 1I12 1IE 1II Anzianità nel grado di maresciallo ordinario 1I10 e precedenti 1II e precedenti 1I10 e precedenti Anoo di nomina a vicebrigadiere (1) 1I12 e precedenti 1I1I e precedenti 1I70 e precedenti DeErrenza ...

Italy, Giovanni Davicini, 1983

Arrivano gli Gnummo Boys

«Sono solo vicebrigadiere. Eleichiè?» «Mi permetta, Ingegner Gustavo H. Caprotti. LaH.sta per Hugo,mia madre eraaustriaca e...» «Che cosaè successo?» Anche gli altricarabinieri erano scesidallamacchine, i vigilidel fuocosierano già messi ...

Mario Rivelli, Otto Gabos, 2011

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «VICEBRIGADIERE»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul vicebrigadiere în contextul următoarelor știri.

Anziana madre dà l'allarme: trovato morto. Deceduto ex vicebrigadiere

MORTO VICEBRIGADIERE. Alle 23, i militari sono arrivati anche in via Po a Villafranca Padovana, per la morte dell'ex vicebrigadiere in congedo dell'Arma ... «PadovaOggi, Iun 15»

Castel Madama ricorda il vicebrigadiere Rosati, ucciso mentre era di …

Castel Madama questa mattina ha ricordato così il vice brigadiere dei Carabinieri Renzo Rosati, morto 27 anni fa, il 17 aprile 1988, per una ferita mortale da ... «RomaToday, Apr 15»

Roccavignale ricorda il vicebrigadiere Marino Ferraro e gli intitola la …

Originario della frazione di Piannissolo, il vicebrigadiere Ferraro, in forza al nucleo radiomobile di Torino, era caduto in servizio a soli 42 anni il 24 aprile 2009, ... «SavonaNews.it, Apr 15»

Vicebrigadiere, fu ucciso alle Fosse Ardeatine

Il programma per la gestione di Vaccari news è stato appositamente creato e reso funzionante da Internet Images. Tutto il contenuto di questo sito, incluse le ... «vaccarinews.it, Mar 15»

Nel bicentenario dell'Arma dei Carabinieri l'omaggio al …

PIGNATARO M. – Omaggio al compianto vicebrigadiere Giovanni Mazzotta, Medaglia d'oro al merito civile, sabato 20 dicembre 2014 al cimitero di Pignataro ... «Notizie On line dai comuni dell’Agro Caleno, Dec 14»

Strage di Nassiriya, ricordato il vicebrigadiere Domenico Intravaia

Monreale, 11 novembre - Stamani, presso il cimitero monumentale di Monreale, il sindaco di Monreale Piero Capizzi ha reso omaggio alla cerimonia ... «Filodiretto Monreale, Nov 14»

No Tav, l'Avvocato dello Stato critica le indagini: "Il sequestro del …

L'avvocato parla dell'episodio del rapimento del vicebrigadiere dei carabinieri Luigi Dematteo, avvenuto il 3 luglio 2011 in Valle di Susa durante gli scontri fra ... «La Repubblica, Oct 14»

La stazione Carabinieri di Lesa intitolata al vicebrigadiere Cossu …

La nuova struttura sarà dedicata alla memoria del vicebrigadiere Giampiero Cossu, medaglia d'oro al valor civile, deceduto in occasione dei tragici fatti del 27 ... «Ok Novara, Mar 14»

E' morto inseguendo i pusher ma la targa in suo onore manca da tre …

Come quella del vicebrigadiere Marino Ferraro, morto tre anni fa durante una retata. Scomparso facendo il suo lavoro, inseguendo un pusher durante un ... «TorinoToday, Mar 14»

L'arma dei Carabinieri in lutto, si è spento il vice brigadiere Andrea …

immagine Alle ore 19,15 del 28 giugno, a Senigallia (AN), presso il locale ospedale civile, è deceduto, per un male incurabile, il Vicebrigadiere dei Carabinieri ... «Vivere Senigallia, Iun 13»