Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "virtualità" în dicționarul Italiană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA VIRTUALITÀ ÎN ITALIANĂ

vir · tua · li ·  play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A VIRTUALITÀ

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
locuțiune
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ VIRTUALITÀ ÎN ITALIANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «virtualità» în dicționarul Italiană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția virtualità în dicționarul Italiană

Definiția virtualității în dicționar este un caracter al ceea ce este virtual; potențial.

La definizione di virtualità nel dizionario è carattere di ciò che è virtuale; potenzialità.


Apasă pentru a vedea definiția originală «virtualità» în dicționarul Italiană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE RIMEAZĂ CU VIRTUALITÀ


attualità
at·tua·li·
di buona qualità
di buona qualità
di qualità
di qualità
finalità
fi·na·li·
fiscalità
fi·sca·li·
funzionalità
fun·zio·na·li·
legalità
le·ga·li·
località
lo·ca·li·
microcriminalità
mi·cro·cri·mi·na·li·
modalità
mo·da·li·
nazionalità
na·zio·na·li·
ospitalità
o·spi·ta·li·
personalità
per·so·na·li·
potenzialità
po·ten·zia·li·
professionalità
pro·fes·sio·na·li·
qualità
qua·li·
razionalità
ra·zio·na·li·
rivalità
ri·va·li·
sessualità
ses·sua·li·
specialità
spe·cia·li·

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE ÎNCEP CA VIRTUALITÀ

viroide
virola
virologia
virologico
virologo
virometro
virosi
virtù
virtuale
virtualismo
virtualmente
virtude
virtudioso
virtuosamente
virtuosismo
virtuosistico
virtuosità
virtuoso
virtute
virulento

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA VIRTUALITÀ

banalità
casualità
cordialità
criminalità
discrezionalità
illegalità
imprenditorialità
individualità
manualità
mentalità
municipalità
normalità
originalità
progettualità
proporzionalità
socialità
spiritualità
superficialità
tonalità
totalità

Sinonimele și antonimele virtualità în dicționarul de sinonime Italiană

SINONIME

SINONIMELE «VIRTUALITÀ» ÎN ITALIANĂ

Următoarele cuvinte în Italiană au un înțeles similar sau identic cu «virtualità» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.
sinonimele Italiană în virtualità

Traducerea «virtualità» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA VIRTUALITÀ

Găsește traducerea virtualità în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înItaliană.
Traducerile virtualità din Italiană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «virtualità» în Italiană.

Traducător din Italiană - Chineză

虚拟性
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Spaniolă

virtualidad
570 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Engleză

virtuality
510 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Hindi

वास्तविकता
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Italiană - Arabă

الواقعية
280 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Rusă

виртуальность
278 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Portugheză

virtualidade
270 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Bengali

বাস্তবিকতা
260 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Franceză

virtualité
220 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Malaeză

virtuality
190 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Germană

Virtua
180 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Japoneză

チャリティ
130 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Coreeană

virtuality
85 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Javaneză

virtuality
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Italiană - Vietnameză

tính ảo
80 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Tamilă

virtuality
75 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Marathi

virtuality
75 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Turcă

virtuality
70 milioane de vorbitori

Italiană

virtualità
65 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Poloneză

wirtualności
50 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Ucraineană

віртуальність
40 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Română

virtualitate
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Italiană - Greacă

κατ ´αξίαν ιδιότητα
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Italiană - Afrikaans

virtualiteit
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Italiană - Suedeză

virtua
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Italiană - Norvegiană

virtualitet
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a virtualità

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «VIRTUALITÀ»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat în mod regulat
56
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «virtualità» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale virtualità
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înItaliană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «virtualità».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «VIRTUALITÀ» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «virtualità» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «virtualità» în sursele digitalizate tipărite în Italiană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Italiană despre virtualità

EXEMPLE

CITATE ÎN ITALIANĂ CU «VIRTUALITÀ»

Citate renumite și propoziții cu cuvântul virtualità.
1
Andrea Zanzotto
Per carità esci dalla virtualità.

CĂRȚI ÎN ITALIANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «VIRTUALITÀ»

Descoperă întrebuințarea virtualità în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu virtualità și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Italiană.
1
Virtualità reali
VirrealismoPublishingVIRTUALITÀREALI Maria Pellegrini Pubblicato da Virrealismo Publishing In Copertina : FormeAstratte © Rui Dias Aidos, Dreamstime.com M.Pellegrini Virtualità Reali © Maria Pellegrini2010 © VIRREALISMO ...
Maria Pellegrini, 2011
2
Teosofia: Opere postume
Veduto che l'esistenza reale degli enti finiti nulla aggiunge di perfezione o di atto all'Essere assoluto, s'intende come in esso possa esistere la virtualità di questi. Poichè abbiamo già detto che in tutte quelle cause che non sono potenza, i cui ...
Antonio Rosmini, 1859
3
Teosofia di Antonio Rosmini-Serbati ...: (Opere postume)
Veduto che l'esistenza reale degli enti finiti nulla aggiunge di perfezione o di atto all'Essere assoluto, s'intende come in esso possa esistere la virtualità di questi. Poichè abbiamo già detto che in tutte quelle cause che non sono potenza, i cui ...
Antonio Rosmini, 1859
4
Memorie della Reale Accademia delle scienze di Torino
Ora niuno più che il De-Filippi dovrebbe menar buono questo criterio della specifica differenza e stabilità, dappoichè vuole che la virtualità decida sola sul posto di un essere vivente nella natura, e quello delfuomo vi sia determinato non da ...
‎1865
5
Atti della R. Accademia delle scienze di Torino
un essere vivente nella natura, e quello dell'uomo vi sia determinato non da quel più o da quel meno di caratteri morfologici soggetti a variare negli stessi angusti confini della specie, ma dal confronto della virtualità propria dell'uomo con ...
‎1866
6
Fiducia e tradimento: In we we trust. Traslochi di società ...
In questo studio si affronta il concetto di “fiducia”, intesa come categoria legata agli atteggiamenti ed ai comportamenti sociali.
Massimo Conte, 2014
7
Forme digitali
E lo stesso vale per la nozione di virtualità, utilizzata per caratterizzare le “nuove immagini” e che non fa altro che ... senso ejzensˇtejniano – la costitutiva virtualità di ogni immagine, che può essere più o meno “esibita” dalle singole concrete ...
Giulio Latini, 2007
8
Al limite del mondo: filosofia, estetica, psicopatologia
Virtualità dell 'opera poetica. Sul Logos del mondo estetico* di Jacques Garelli Le nozioni di virtualità e di azione a distanza verranno qui esaminate nel quadro del Logos del Mondo estetico, inteso come campo espressivo che si dispiega ...
Federico Leoni, Mauro Maldonato, 2002
9
La vita sullo schermo. Nuove identità e relazioni sociali ...
CAPITOLO. 9. Virtualità. e. delusione. L'antropologo Ray Oldenberg ha parlato di quel "gran bel posto", un luogo dove i membri della comunità possono incontrarsi per il piacere della compagnia, della conversazione e di un senso di comune ...
Sherry Turkle, 1997
10
Dal cybersex al transgender: tecnologie, identità e ...
Virtualità. o. Lucid. Dreaming? Mettiamola sotto un altro punto di vista. Sto scrivendo con il Powerbook, sto seduta scomodissima, non è ancora mezzanotte ma sto crollando dal sonno. E non è affatto normale, visto che in genere vado a ...
Helèna Velena, 1998

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «VIRTUALITÀ»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul virtualità în contextul următoarelor știri.
1
MERAVIGLIE, ORCHI E FANTASMI: LA FAMIGLIA EI …
... la fame dell'intimità e la fuga nella virtualità; i nonni tra internet e nipoti; l'uso dei socialnetwork come sintomo sociale; la virtualità e la realtà dell'esperienza di ... «Valsassinanews, Iul 15»
2
La realtà virtuale è passata di moda: arriva la virtualità reale
Se è vero che il 2016 sarà l'anno della realtà virtuale, è possibile che il 2017 sarà quello della virtualità reale? Non stiamo divertendoci con i giochi di parole: è il ... «You Tech, Iul 15»
3
Reale e virtuale
Maldonado affronta il fenomeno della virtualità valutandolo nei rischi che comporta e negli eventuali esiti positivi. La virtualità viene studiata nel contesto del ... «Key4biz, Iul 15»
4
"Virtualità": il nuovo singolo di Mariano Di Venere
È uscito lo scorso 2 luglio in worldwide pre-order su iTunes e dal 22 luglio sarà su tutti i digital store e streaming musicali. Parliamo di "Virtualità", il nuovo ... «Turiweb, Iul 15»
5
Vivere il Marmo a Carrara dal 3 al 5 luglio In evidenza
VIRTUALITA' REALE, design Danilo Premoli: all'opposto della realtà virtuale, la virtualità reale vuole restituire una fisicità, un volume a "valori" immateriali del ... «Gazzetta della Spezia e Provincia, Iun 15»
6
Periferiche e hardware mostrati all'E3 2015
Virtualità reale. Protagonista assoluta del pre-E3, Oculus VR ha presentato nel corso di una speciale conferenza non solo la versione finale del visore Rift, ... «Multiplayer.it, Iun 15»
7
Oculus, virtualità precoce
Una fuga di immagini in anticipo sui tempi rivelerebbe com'è fatto il caschetto virtuale Rift. Si tratta di vecchio materiale superato dalla realtà, sostiene Oculus, ... «Punto Informatico, Iun 15»
8
Magic Leap, ambizioni ludiche in realtà aumentata
Magic Leap passa quindi dalla realtà aumentata virtuale alla virtualità 3D di una clip video promozionale, mentre i dettagli di un potenziale apparato HMD per ... «Punto Informatico, Mar 15»
9
Niente sesso stasera, sto messaggiando
Per questo è importante mettere in pausa i mezzi di comunicazione, concentrando l'attenzione sul dialogo reale del momento. Cercando di separare la virtualità ... «il Giornale, Mar 15»
10
I sette visori della realtà virtuale ai raggi x / Microsoft HoloLens
... strada tra la realtà virtuale e la realtà aumentata e offrono lenti olografiche ad alta risoluzione per portare la virtualità in tutti i settori consumer di Redmond. «Il Sole 24 Ore, Mar 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Virtualità [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-it/virtualita>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
it
dicționar Italiană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z