Descarcă aplicația
educalingo
odpornica

Înțelesul "odpornica" în dicționarul Poloneză

DICȚIONAR

PRONUNȚIA ODPORNICA ÎN POLONEZĂ

odpornica


CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE RIMEAZĂ CU ODPORNICA

awanturnica · bornica · cholernica · cukiernica · cygarnica · czernica · dziesieciornica · gornica · guernica · kalamarnica · kapturnica · komarnica · komornica · miernica · namurnica · niewiernica · nornica · odmiernica · ofiarnica · okularnica

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE ÎNCEP CA ODPORNICA

odpolitycznienie · odpolszczac · odpolszczanie · odpolszczenie · odpolszczyc · odpompowac · odpompowywac · odpopielac · odpopielic · odpor · odpornie · odpornosc · odpornosciowy · odporny · odporowy · odportretowac · odposcic · odpostaciowac · odpowiadac · odpowiadanie

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA ODPORNICA

opornica · osmiornica · otwornica · paciornica · papiernica · parnica · portcygarnica · powiernica · przeniewiernica · przetwornica · przeziernica · przywieczornica · pudernica · rozpornica · sciernica · sernica · siekiernica · srebrnica · stara kornica · sternica

Sinonimele și antonimele odpornica în dicționarul de sinonime Poloneză

SINONIME

Traducerea «odpornica» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA ODPORNICA

Găsește traducerea odpornica în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPoloneză.

Traducerile odpornica din Poloneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «odpornica» în Poloneză.
zh

Traducător din Poloneză - Chineză

odpornica
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Poloneză - Spaniolă

odpornica
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Poloneză - Engleză

odpornica
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Poloneză - Hindi

odpornica
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Poloneză - Arabă

odpornica
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Poloneză - Rusă

odpornica
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Poloneză - Portugheză

odpornica
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Poloneză - Bengali

odpornica
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Poloneză - Franceză

odpornica
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Poloneză - Malaeză

odpornica
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Poloneză - Germană

odpornica
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Poloneză - Japoneză

odpornica
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Poloneză - Coreeană

odpornica
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Poloneză - Javaneză

odpornica
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Poloneză - Vietnameză

odpornica
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Poloneză - Tamilă

odpornica
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Poloneză - Marathi

odpornica
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Poloneză - Turcă

odpornica
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Poloneză - Italiană

odpornica
65 milioane de vorbitori
pl

Poloneză

odpornica
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Poloneză - Ucraineană

odpornica
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Poloneză - Română

odpornica
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Poloneză - Greacă

odpornica
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Poloneză - Afrikaans

odpornica
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Poloneză - Suedeză

odpornica
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Poloneză - Norvegiană

odpornica
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a odpornica

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «ODPORNICA»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale odpornica
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înPoloneză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «odpornica».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Poloneză despre odpornica

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN POLONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ODPORNICA»

Descoperă întrebuințarea odpornica în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu odpornica și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Poloneză.
1
Dzieje kościołów wyznania helweckiego w dawnej Małéj Polsce
... z jakiém ja sumnieniem służyć mogę świątośćmi tym, którzy sa iywni odpornicy krystusowemu żywotu , cnemu , ślachetnemu, pobożnemu etc., przeciwko któremu się postaw'ują na odpór złemi, nieślachetnemi uczynkami, niewiara1 potem i ...
Józef Łukaszewicz, 1853
2
Dzieje Kościołów Wyznania Helweckiego w dawnéj Małéj Polsce
... powiada, zjakiem ja sumnieniem służyć mogę świątośćmi tym, którzy są żywn1 odpornicy krystusowemu żywotu, cnemu, ślachetnemu, pobożnemu etc., przeciwko któremu się postawują na odpór złemi, nieślachetnemi uczynkami, niewiarą, ...
Józef ŁUKASZEWICZ (Historian), 1853
3
Słownik języka polskiego: M - O. 3 - Strona 86
... mgm. гашиша}! slç w lwlçrqzy, gdzie mieé sie odpornic “тузы, дчрдюру mu posllkl nie nadeszly. NÍ Pam. 24 259. Nie lnaczelwprleclwko nim ma sie mieé jeno jako' ten' który.. . (11102- WÍIICÍL N5 b. 11a Lgo uc'zvé 'akob' sie mial z osobna ...
Samuel Bogumił Linde, 1857
4
Slowár slowenskí česko-latinsko-ňemecko-uherskí: seu, Lexicon ...
Adversatrix, cis, Odpornica, Protiwnicka. Adverse, protiwñe, odporñe. Adversitas, tis, Odpornost, Protiwnoff. Adversor, aris, ari, maprotiwit sa, nasprotiwowa sa, odporowat, poproliwit sa, protiwit sa. / Adversus, a, 0Sporni protiwñi. Adversus, nad ...
Anton Bernolák, 1827
5
Polska: Do roku 1572 - Strona 406
ie już szkarpy użyte jako odpornice łuków. Wpływ romański uwydatnił się nietylko w nieodpowiadającym bizantyńskim potrzebom planie, ale w szczegółach, jak okna, fryi arkadkowy. Forma koniczynowa części wschodniej ...
Aleksander Brückner, 1928
6
Beiträge zur Geschichte der Rebellion, Reformation, des ... - Strona 619
Ktetyz by takowi odpornicy Swaté Chrkwe tomuto y ptedesslemu wyméreni poslussné zädosti einiti nechtéli, aby y hned do Arestu wzati, a mohowite Statky gegich plus offerenti, a neb kdoj byza né newjce dati chtèl, z natjzenj Králowského ...
Christian d' Elvert, 1867
7
Organisace práv Magdeburských: na sev. Moravě a v rak. Slezsku
Zidávka z Ryskovic zalobniky a Barború manzelkú Martina luie odpornici, kdez ealobnik odpornici vini z dílu statku pozůstalého po Samuelovi a bratru jeho syneeh vlastnich odpornice a strejcích talobnfků, . . eemuî odpornice odpírá., pravice, ...
Moravia and Silesia (Czechoslovakia), ‎Vincenc Prasek, 1900
8
Kazanj nedelni, postni a nektera swatecni (etc.) - Strona 201
... tolikerym swétlem, a tolikerymi dary Ducha swatého, aby näs prawdé včili, a prawau knebesüm cestu näm vkäzali. A. na koho medle obracy cyrkew, tato včitelkyné prawdy, tato podpora wjry, tato odpornice bludu slowa pjsma (Ptjsl. VIII. 35.): ...
Leopold Frantisek Virsink, 1829
9
Conffessio A neb wyznanij Wijry Swate Krestianske, kterez sau ...
stedlnyssjspüsoba obyčey/yprivčenjy pé Ceremonyychse zachowäwá / neZliten oncm; odpornicy nassi/lidézlij/zkobiwij/a zarputiljrozpisigj. Gestpak to wssecknem lidem znämé/Zeprawdazpowetrnych lidskych spräw/anis vtrhanja hanentjn: ...
Confessio Augustana, 1576
10
Beiträge zur geschichte der rebellion, reformation, des ...
Ütcihz by tntowi odpornicy Swate Chrkwe tomuto y pkedesslcinn wymereni poslussuc z,idosti ciniti ncchteli, aby y hned do Arestu wzati, a mohowite Statky gegich plus otfoleuti, a neb kdoz by za ni newjce dati chtel, z nakjzenj Krälowskc'ho ...
Christian d' Elvert, 1867
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Odpornica [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pl/odpornica>. Iun 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO