Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "carinha" în dicționarul Portugheză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA CARINHA ÎN PORTUGHEZĂ

ca · ri · nha play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A CARINHA

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE RIMEAZĂ CU CARINHA


abobrinha
a·bo·bri·nha
andorinha
an·do·ri·nha
bandeirinha
ban·dei·ri·nha
caipirinha
cai·pi·ri·nha
carrinha
car·ri·nha
cobrinha
co·bri·nha
farinha
fa·ri·nha
ferreirinha
fer·rei·ri·nha
figurinha
fi·gu·ri·nha
madrinha
ma·dri·nha
magrinha
ma·gri·nha
marinha
marinha
palmeirinha
pal·mei·ri·nha
pedrinha
pe·dri·nha
rasteirinha
ras·tei·ri·nha
ribeirinha
ri·bei·ri·nha
rinha
ri·nha
sobrinha
so·bri·nha
sombrinha
som·bri·nha
varinha
va·ri·nha

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE ÎNCEP CA CARINHA

carimbar
carimbo
carimboto
cari
carina
carinado
carinária
carinão
carindiba
carinegro
carinhanhense
carinho
carinhosa
carinhosamente
carinhoso
cariniana
carinífero
carioba
carioca
cariocada

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA CARINHA

agorinha
ararinha
cabrinha
cadeirinha
caldeirinha
camarinha
cigarrinha
coleirinha
colherinha
criaturinha
horinha
maria-farinha
mentirinha
negrinha
palavrinha
passarinha
senhorinha
tesourinha
torrinha
vassourinha

Sinonimele și antonimele carinha în dicționarul de sinonime Portugheză

SINONIME

Traducerea «carinha» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA CARINHA

Găsește traducerea carinha în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPortugheză.
Traducerile carinha din Portugheză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «carinha» în Portugheză.

Traducător din Portugheză - Chineză

1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Spaniolă

Cariño
570 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Engleză

little face
510 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Hindi

चेहरा
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Portugheză - Arabă

وجه
280 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Rusă

лицо
278 milioane de vorbitori

Portugheză

carinha
270 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Bengali

মুখ
260 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Franceză

face
220 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Malaeză

muka
190 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Germană

Kleines Gesicht
180 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Japoneză

130 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Coreeană

작은 얼굴
85 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Javaneză

pasuryan
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Portugheză - Vietnameză

mặt
80 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Tamilă

முகம்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Marathi

चेहरा
75 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Turcă

Küçük yüz
70 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Italiană

Poco faccia
65 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Poloneză

twarz
50 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Ucraineană

особа
40 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Română

față
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Portugheză - Greacă

πρόσωπο
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Portugheză - Afrikaans

gesig
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Portugheză - Suedeză

ansikte
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Portugheză - Norvegiană

ansikt
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a carinha

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «CARINHA»

0
100%
FRECVENȚĂ
Destul de întrebuințat
89
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «carinha» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale carinha
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înPortugheză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «carinha».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Portugheză despre carinha

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN PORTUGHEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «CARINHA»

Descoperă întrebuințarea carinha în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu carinha și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Portugheză.
1
CISCO E CARINHA TRISTINHO
O menino Cisco, assim chamado porque nasceu mirradinho, astuto, escolheu seu cachorro, Carinha Tristinho, por causa de sua feiúra mais triste, mais linda que o menino já tinha visto.
VERA MARIA C. MATTOS
2
Medidas de criatividade: Teoria e prática
Você vai assinalar com um X a carinha que mostra melhor o que acontece em sua sala de aula. Escolha apenas uma carinha para cada frase e atenção para não deixar nenhuma frase sem resposta. Veja o exemplo abaixo: Nunca Poucas  ...
Eunice M. L. Soriano de Alencar
3
O Desapprovador
Pois ha caricatura mais impor. tante que vermos passar huma carinha Portugueza para o foi. tio , e-feições de huma carinha Franceza, e depois de nove vmezes de completa prenhez de parvoices, vemos esta carinha Franceza passar para o ...
4
Repertório de atividades de recreação e lazer: para hotéis, ...
Descrição: Duas equipes são divididas e recebem uma quantidade de setas iguais, sendo que a seta final é uma trifurcação, e em cada lado dela será escondido um desenho de uma "carinha" (duas carinhas tristes e uma carinha feliz).
Nelson Carvalho Marcellino, 2005
5
Como Educar Crianças Temperamentais
... o professor desenha uma carinha feliz para excelente, uma carinha séria para "bom" e uma carinha triste para insatisfatório. Não permita que seu filho assista à televisão (ou tenha acesso a qualquer outro privilégio) até que ele apresente ...
GEORGE M. KAPALKA
6
Brinquedos Mortais
Mas na seqüência o carinha se levanta e consegue sair antes do farol abrir. O Dagá vai atrás, acelerando tudo oque pode, atéquebate e derruba o coitadono chão. Só quena hora que elesai docarroe começaachutar o carinha bemno meio  ...
Tibor Moricz
7
Sete loucos e os lança chamas
De repente a porta do dormitório se abriu aparecendo a mulher... imagine a senhora... uma carinha redonda de menina de dezesseis anos, olhos azuis claros e um sorriso de colegial. Estava envolta num casaco verde e era mais para alta...
Roberto Arlt
8
A descoberta do frio: novela
Josué? – Sim, o carinha que é boy de banco. Pô, você viu ele na Lundaré, no ano passado, e achou o carinha diferente, lembra? Você falou: esse garoto está sofrendo... Não se lembra? – Josué Estêvão – frisou Coruca –, um cara magrinho.
Oswaldo de Camargo, 2011
9
Educação @ pós-modernidade ; Ficções científicas ; & ...
na abre o pacote. O recheio: chocolate, brincadeiras e sugestões de modos de ser. Estratégias de marketing visando à captura de seu olhar infantil e à educação do seu desejo. Hummm E um "Mini-takinas: o biscoito que é a sua carinha '.
‎2003
10
O segredo do meu marido:
A carinha sorridente ao ladodo “site das roupas de cama” estava lá, porque eles haviam se esforçado muito para conseguir aquele trabalho, concorrendo com empresas maiores, e então, sim! Eles ganharam.Elatinha desenhado a carinha ...
Liane Moriarty, 2014

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «CARINHA»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul carinha în contextul următoarelor știri.
1
Carinha de sapeca
Carinha de sapeca. Carinha de sapeca. minha filhinha princesa shit tzu ,muito levada… Por: joelma joelmaduartesalvino1988@hotmail.com. agosto 19, 2015 ... «Folha Vitória, Aug 15»
2
Snapchat: entenda qual o significado de todos os emojis e ícones …
Carinha com óculos escuro: Esse emoji significa que um dos seus melhores amigos também é o contato preferido de outra pessoa da rede. Ou seja, ele recebe ... «Globo.com, Aug 15»
3
Carinhas que rendem milhões
Uma carinha apaixonada, outra chorando de rir e até um "cocozinho" sorridente. Depois de invadir os bate-papos do WhatsApp e Facebook, os emoticons ... «Diário do Comércio, Iul 15»
4
Com carinha de sono, Flávia Monteiro mostra lembranças da filha
Com carinha de sono, Flávia Monteiro mostra lembranças da filha. Sophia, primeira filha da atriz, que tem 42 anos, nasceu na quinta, 2, ,através de uma ... «Globo.com, Iul 15»
5
SBT pode produzir remake de "Carinha de Anjo"
Segundo informações do colunista José Armando Vannucci, o SBT está pensando em fazer um remake da novela Carinha de Anjo produzida pela Televisa em ... «Portal Overtube, Iun 15»
6
Carinha de bebê! Sérgio Malheiros tira a barba e fãs ficam …
Sérgio Malheiros surpreendeu seus seguidores neste domingo (21) ao postar uma sequência de fotos da sua transformação. O ator tirou totalmente sua barba, ... «R7, Iun 15»
7
Top 100 emojis no Instagram; 'coração vermelho' lidera lista de mais …
Além dele, em segundo e terceiro lugar ficaram o Emoji com corações no lugar dos olhos e a carinha mandando beijo, com 321 mil e 185 mil utilizações ... «Globo.com, Iun 15»
8
Nasa encontra carinha feliz no espaço
De um ponto distante do universo, o aglomerado de galáxias SDSS J1038+4849 parece sorrir para nós. A foto acaba de ser divulgada pela Nasa, e veio do ... «Super, Feb 15»
9
Emojis: aprenda o significado das carinhas que você envia no …
Aposto que as suas conversas de WhatsApp têm um monte de emojis, mesmo que você não saiba o que eles são. As divertidas carinhas são uma espécie de ... «R7, Ian 15»
10
Saiba por onde anda Daniela Aedo, estrela de 'Carinha de Anjo …
Daniela Aedo protagonizou a novela 'Carinha de Anjo' aos 5 anos de idade. Hoje, com quase 20 anos, ela acaba de ingressar na faculdade de música. «Purepeople.com.br, Ian 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Carinha [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pt/carinha>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
pt
dicționar Portugheză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z