Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "adorno" în dicționarul Portugheză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA ADORNO ÎN PORTUGHEZĂ

a · dor · no play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A ADORNO

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE RIMEAZĂ CU ADORNO


bochorno
bo·chor·no
borno
bor·no
codorno
co·dor·no
contorno
con·tor·no
corno
cor·no
desadorno
de·sa·dor·no
dintorno
din·tor·no
entorno
en·tor·no
estorno
es·tor·no
forno
for·no
morno
mor·no
piorno
pi·or·no
retorno
re·tor·no
sojorno
so·jor·no
suborno
su·bor·no
tadorno
ta·dor·no
torno
tor·no
transcorno
trans·cor·no
transtorno
trans·tor·no

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE ÎNCEP CA ADORNO

adoravelmente
adorável
adorbital
adoriás
adormecedor
adormecente
adormecer
adormecido
adormecimento
adormentado
adormentador
adormentar
adormido
adormir
adornado
adornamento
adornante
adornar
adornista
adortar

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA ADORNO

Arno
Brno
caderno
cherno
coturno
esterno
eterno
externo
governo
inferno
interno
inverno
materno
moderno
noturno
paterno
subalterno
terno
turno
verno

Sinonimele și antonimele adorno în dicționarul de sinonime Portugheză

SINONIME

SINONIMELE «ADORNO» ÎN PORTUGHEZĂ

Următoarele cuvinte în Portugheză au un înțeles similar sau identic cu «adorno» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.
sinonimele Portugheză în adorno

Traducerea «adorno» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA ADORNO

Găsește traducerea adorno în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPortugheză.
Traducerile adorno din Portugheză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «adorno» în Portugheză.

Traducător din Portugheză - Chineză

装饰
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Spaniolă

Adorno
570 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Engleză

adornment
510 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Hindi

अलंकरण
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Portugheză - Arabă

زينة
280 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Rusă

украшение
278 milioane de vorbitori

Portugheză

adorno
270 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Bengali

সজ্জা
260 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Franceză

ornement
220 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Malaeză

perhiasan
190 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Germană

Schmuck
180 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Japoneză

修飾
130 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Coreeană

장식품
85 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Javaneză

Adornment
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Portugheză - Vietnameză

sự trang sức
80 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Tamilă

அலங்காரத்தையும்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Marathi

शोभा
75 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Turcă

süsleme
70 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Italiană

ornamento
65 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Poloneză

przybranie
50 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Ucraineană

Прикраса
40 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Română

podoabă
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Portugheză - Greacă

Στολισμός
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Portugheză - Afrikaans

versiering
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Portugheză - Suedeză

utsmyckning
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Portugheză - Norvegiană

pryd
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a adorno

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «ADORNO»

0
100%
FRECVENȚĂ
Foarte întrebuințat
93
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «adorno» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale adorno
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înPortugheză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «adorno».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Portugheză despre adorno

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN PORTUGHEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ADORNO»

Descoperă întrebuințarea adorno în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu adorno și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Portugheză.
1
The Jargon of Authenticity
Adorno's frank and open challenge to directness, and the avoidance of language that 'gives itself over either to the market, to balderdash, or to the predominating vulgarity', is as timely today as it ever has been.
Theodor Adorno, 2013
2
Minima Moralia: Reflections on a Damaged Life
"A volume of Adorno is equivalent to a whole shelf of books on literature."--Susan Sontag
Theodor W. Adorno, 2005
3
Essays on Music: Theodor W. Adorno ; Selected, with ...
Until now, there has been no comprehensive scholarly treatment of Adorno's musical thinking. This volume remedies both problems at a single stroke.
Theodor W. Adorno, Richard D. Leppert, 2002
4
Introduction to Sociology
This surprising volume is a wonderful antidote to the impression that the Frankfurt School opposed empirical research. . . . This brief work is thick with implications for the discipline of sociology, which Adorno fundamentally rethinks.
Theodor W. Adorno, 2002
5
In Search of Wagner
This new edition includes a lengthy foreword by Slavoj Zizek, entitled "Why is Wagner worth saving?"
Theodor W. Adorno, 2005
6
Dialectic of Enlightenment: Philosophical Fragments
This celebrated work is the keystone of the thought of the Frankfurt School. It is a wide-ranging philosophical and psychological critique of the Western categories of reason and nature, from Homer to Nietzsche.
Max Horkheimer, Theodor W. Adorno, Gunzelin Schmid Noerr, 2002
7
Crítica dialética em Theodor Adorno: música e verdade nos ...
A participação de Theodor Adorno no debate crítico sobre o modernismo e as vanguardas focada nas questões do Expressionismo, do Neoclassicismo e da Nova Música, durante a República de Weimar é o ponto de partida para o estudo de ...
Jorge de Almeida, 2007
8
Notas de literatura I
Partindo da tradição de crítica dialética praticada pelo primeiro Lukács e por Walter Benjamin, Adorno busca reatualizar a capacidade de auscultar na própria forma da obra de arte o seu teor de verdade social.
Theodor W. Adorno, 2003
9
Adorno: The Recovery of Experience
Examines the role of experience within Adorno’s philosophy of language and epistemology.
Roger Foster, 2012
10
Adorno & a arte contemporânea
Esse livro é uma introdução aos principais conceitos da obra estética de Theodor Adorno.
Verlaine Freitas, 2003

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «ADORNO»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul adorno în contextul următoarelor știri.
1
Desembargadora Jaqueline Adorno determina que Sintet encerre …
O Tribunal de Justiça, através da desembargadora Jaqueline Adorno, determina que o Sindicato dos Trabalhadores em Educação de Palmas (Sintet), encerre ... «Conexão Tocantins, Oct 15»
2
"Ronaldo é o adorno do topo da árvore de Natal"
Antigo treinador do Manchester United, no lançamento do seu novo livro, intitulado "Liderança", na Escócia, falou dos jogadores que mais o marcaram, ... «O Jogo, Sep 15»
3
Notas sobre arte e política em Adorno e Benjamin
Em um texto que se tornou clássico, “Résumé über Kulturindustrie” (“A indústria cultural”, na tradução brasileira), de 1968, Theodor Adorno relembra que, ... «Carta Maior, Sep 15»
4
'Chacinas revelam anestesia moral', diz sociólogo
O sociólogo Sérgio Adorno conhece a fundo o problema. Coordenador do Núcleo de Estudos da Violência (NEV) da USP, ele é uma das principais referências ... «BBC Brasil, Aug 15»
5
Kevin Adorno Memorial Ride: Cyclists to complete trip of bicycle …
Day 1 of the Kevin Adorno Memorial Ride has ended at the Clarion Hotel in Stuart. ... They rode in memory of Adorno who last year was riding his bike from ... «WPTV.com, Aug 15»
6
Morre o jornalista e crítico Vicente Adorno
Faleceu neste sábado (15), na cidade de São Paulo, aos 67 anos, o jornalista, escritor, radialista e crítico de cinema Vicente Adorno, de ataque cardíaco ... «Observatório do Cinema, Aug 15»
7
Renowned Art Historian Georges Didi-Huberman Wins 2015 Adorno
The city of Frankfurt, Germany has awarded the French philosopher and art historian Georges Didi-Huberman the 2015 Theodor W. Adorno Prize for continuing ... «artnet News, Iul 15»
8
Sabrina Sato encerra temporada de Oscaricato Show
A última apresentação do programa de auditório comandado pelo ator Thiago Adorno trouxe estrelas ao palco para o grande desfecho. O apresentador Thiago ... «Ofuxico, Iun 15»
9
Pulseira: Adorno no pulso e dispositivo no tornozelo
“Em forma de corrente, aro ou fita”, uma “pulseira”, regista o dicionário, é um “adorno que se usa em volta do pulso”. Este substantivo feminino tem como ... «Público.pt, Iun 15»
10
Cirurgia Plástica: Prótese de mama lidera, mas lipoaspiração a …
Dr. Adorno explica que isso se deve ao baixo índice de complicações: “Nos últimos anos, vemos muitas notícias sobre complicações decorrentes da lipo, ... «Olhar Direto, Mai 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Adorno [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pt/adorno>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
pt
dicționar Portugheză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z