Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "codorno" în dicționarul Portugheză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA CODORNO ÎN PORTUGHEZĂ

co · dor · no play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A CODORNO

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE RIMEAZĂ CU CODORNO


adorno
a·dor·no
bochorno
bo·chor·no
borno
bor·no
contorno
con·tor·no
corno
cor·no
desadorno
de·sa·dor·no
dintorno
din·tor·no
entorno
en·tor·no
estorno
es·tor·no
forno
for·no
morno
mor·no
piorno
pi·or·no
retorno
re·tor·no
sojorno
so·jor·no
suborno
su·bor·no
tadorno
ta·dor·no
torno
tor·no
transcorno
trans·cor·no
transtorno
trans·tor·no

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE ÎNCEP CA CODORNO

codificar
codificatório
codilhar
codilheira
codilho
codinhar
codinho
codinome
codiretor
codito
codizar
codoense
codonanto
codonatário
codonocarpo
codonofone
codorna
codorniz
codornizão
codório

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA CODORNO

Arno
Brno
caderno
cherno
coturno
esterno
eterno
externo
governo
inferno
interno
inverno
materno
moderno
noturno
paterno
subalterno
terno
turno
verno

Sinonimele și antonimele codorno în dicționarul de sinonime Portugheză

SINONIME

Traducerea «codorno» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA CODORNO

Găsește traducerea codorno în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPortugheză.
Traducerile codorno din Portugheză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «codorno» în Portugheză.

Traducător din Portugheză - Chineză

Codorno
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Spaniolă

Codigo
570 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Engleză

Codorno
510 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Hindi

Codorno
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Portugheză - Arabă

Codorno
280 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Rusă

Codorno
278 milioane de vorbitori

Portugheză

codorno
270 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Bengali

Codorno
260 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Franceză

Codorno
220 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Malaeză

Codorno
190 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Germană

Codorno
180 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Japoneză

Codorno
130 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Coreeană

Codorno
85 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Javaneză

Codorno
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Portugheză - Vietnameză

Codorno
80 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Tamilă

Codorno
75 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Marathi

Codorno
75 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Turcă

Codorno
70 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Italiană

Codorno
65 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Poloneză

Codorno
50 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Ucraineană

Codorno
40 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Română

Codorno
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Portugheză - Greacă

Codorno
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Portugheză - Afrikaans

Codorno
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Portugheză - Suedeză

Codorno
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Portugheză - Norvegiană

Codorno
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a codorno

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «CODORNO»

0
100%
FRECVENȚĂ
Destul de întrebuințat
79
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «codorno» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale codorno
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înPortugheză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «codorno».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Portugheză despre codorno

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN PORTUGHEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «CODORNO»

Descoperă întrebuințarea codorno în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu codorno și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Portugheză.
1
Gazeta das aldeias
N5o. Peros, isto é, Peros (Maçãs) Codornos. Já disse que ainda hoje se cultiva uma pêra em Portugal com o nome de Codorno, mas de-certo qne não é aquele Codorno « tão gabado da rainha D. Cathe- rina», como diz Leitão d'Audrada.
2
A dieta que está no sangue
carnes eofsmadas em garal, codorno e sess ovos oicalhas, espadarte, estmbjáo, lingsado, lucio, olhete, parca, piracocs, sovelha, tmebaesi, tcota aAo-iris, tmbsnaré, varnelho Arenese, ambm, badejo, cacno, cmearáo, carangsejo, carpa,  ...
Sérgio Teixeira, 2002
3
Relação das náos e armadas da India, com os successos dellas ...
Aleixo de Sousa, capitão — 69 Chichorro, Henrique de Sousa, capitão — 53 Cirne, Lourenço Peixoto, capitão — 141 Clemente Vííí, papa — 103 Codorno — V. Noronha, Cristóvão de, o Codorno Coelho, André, capitão — 122 Coelho, ...
‎1985
4
Jornal de horticultura practica
Não. Peros, isto é, Peros (maçãs) Codornas. Já disse que ainda hoje se cultivava uma pera em Portugal com o nome de Codorno, mas decerto que não é aquelle Codorna «tão gabado da Rainha D. Catherina», como diz Leitão d' Andrada.
5
An Essay Towards a Topographical History of the County of ...
Richard de Thwait, and William de Stockton granted by fine their interest in the advowson of this church to Richard de Codorno, or de Caam, who gave thai name (as lord) to this town. This Richard was descended from Richard de Codorno, ...
Francis Blomefield, Charles Parkin, 1808
6
Monasticon Anglicanum
Angler нт Regis, Nnthmsn- могит & Caenomtnnorum principis.ob amorem De!, ejufdem Domini mei, & pro falute anima: mear , erado Ccenobio quod ab eo in burgo Codorno, in honorem beati Stepbam' con- ltru&umeft, Burgum de Trum ...
Roger Dodsworth, 1661
7
Novo diccionario da lingua portugueza: composto sobre os que ...
Codorno , f. in. Diz-fe de huma efpe- Cognomiiiado , adj. Que tem por ap- cie de ptro , muito grande. pellido. Coeticiente , f. m. He termo de alge- Cognominar , v. a. Dar appeiüdo. Sobra : fignifica o algarifmo porto an- brenome. tes do termo da ...
8
Memorias de litteratura portugueza: publicadas pela Academia ...
114. e no Г codorno Coptico p. alo. 211. Chrillovaó Helvico nos Elenchos Judaicos p. 178. Pedro Haberkornio Uns Si/ntagni. II. p. 1 ). J. Henrique Maio na Viß'ertacai Sacr. loe. II. p. 128. Leufden Jona llluflrat. ja ii-s e outro5 niais. (b~) Nota ifto ...
Academia das Ciências de Lisboa, 1792
9
Diccionario da lingua portugueza: recopilado dos ...
CODORNO , s. m. Pero de urna esperie , que é múi grande. COEFFICIÈNTE, s. m. t. de Algebr. Algarismo escrito antes de qualquer termo algébrico , para mostrar , quantas vezes este se toma : v. g. \a significa que a quantiJade a deve ...
Antonio de Moraes Silva, Borel Borel e Companhia), 1813
10
Diccionario da lingua portugueza: recopilado de todos os ...
CODILÓ. V. Codilim. Couto, C. 20. с trazertnui. tas enxadas , codilós , e cestos ; talvez erro por codolis: ult. Edif. das Decad. CÔDO , s. m. Geada. Barbosa , Dicción, CODORNIZ, s. f. Ave coühecída. CODORNO , s. m. Pero de urna especie, que ...
António de Morais Silva, 1823

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «CODORNO»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul codorno în contextul următoarelor știri.
1
El ecuador de octubre trae heladas generalizadas en la Serranía …
La estación meteorológica de Vega del Codorno, independiente de AEMET, ofrece la cifra récord de este día: -5,3º a las ocho de la mañana, que coincide con ... «Voces de Cuenca, Oct 15»
2
Lesados do BES escrevem a interessados no Novo Banco
codorno 05-08-2015 ... codorno. RELACIONADAS. Anbang escolhida para Novo Banco · Ação cautelar para travar venda do ... codorno75 dias e 18 horas atrás. «Correio da Manhã, Aug 15»
3
Costa acusa coligação da direita de querer privatizar a Segurança …
O codorno duvida que haja eleições em 4 de Outubro !!! Dado que ... E se nas eleições não se realizarem a 4 de Outubro, quando pensa o codorno marcá-las? «Público.pt, Iul 15»
4
Crianças simulam motim e carga policial
codorno 02-06-2015. VOTAR. Não acredito que isto se tenha passado em Portugal. Digam-me que isto é mentira. Não lembra ao mortal mais bélico. Se em vez ... «Correio da Manhã, Iun 15»
5
La alerta naranja deja los -15,2 grados en Duruelo
... la noche del sábado los 15,2 grados bajo cero, situándose como la tercera localidad más fría de España por debajo de Vega del Codorno en Cuenca con -18 ... «Diario de Soria, Feb 15»
6
Maçãs: O Minho tem um património por descascar
Nos terrenos da Escola Superior Agrária, em Ponte de Lima, já existem cerca de uma dezena de exemplares de pêras, com destaque para a Pêra-de-Codorno, ... «Público.pt, Ian 15»
7
El nacimiento del río Cuervo, en Cuenca, congelado por primera …
Según el portal meteovegadelcodorno.com, en lo que llevamos de año, las mínimas en Vega del Codorno han sido siempre negativas y, durante las últimas ... «Te Interesa, Ian 15»
8
Unas 2.500 ovejas trashumantes cruzan Manzanares (Ciudad Real)
El pasado 18 de noviembre pasó otro de 1.500 ovejas merinas procedentes de la Vega del Codorno (Cuenca) con destino al Valle de Alcudia (Ciudad Real) y ... «Europa Press, Dec 14»
9
Puertollano: Crónica de dos días de ruta acompañando a los …
Manuel y Antonio Cardo son dos hermanos ganaderos de Vega de Codorno, Cuenca, de los pocos (y quizá de los últimos) que realizan este traslado a pie, ... «Mi Ciudad Real, Nov 14»
10
António Figueiredo em prisão preventiva
codorno 18-11-2014. VOTAR. Ainda bem que não são só os zé-ninguém que ... codorno333 dias e 17 horas atrás. Nestas "coisas" por norma nao querem ser ... «Correio da Manhã, Nov 14»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Codorno [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pt/codorno>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
pt
dicționar Portugheză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z