Înțelesul "transtorno" în dicționarul Portugheză

PRONUNȚIA TRANSTORNO ÎN PORTUGHEZĂ

trans · tor · no

CE ÎNSEAMNĂ TRANSTORNO ÎN PORTUGHEZĂ?

bucluc

Transtorno

Tulburarea este caracterizată de comportament care exprimă contrarietate, dezamăgire, marcată de atitudini care dezvăluie tulburări sau tulburări neurologice. În unele cazuri, termenul se poate referi, de asemenea, la orice tulburări de sănătate.

Transtorno tem por característica um comportamento que exprime contrariedade, decepção, marcadas por atitudes que revelam desarranjo ou desordem neurológica. Em alguns casos, o termo pode referir-se também a qualquer perturbação da saúde.

SINONIMELE «TRANSTORNO» ÎN PORTUGHEZĂ

Următoarele cuvinte în Portugheză au un înțeles similar sau identic cu «transtorno» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.

sinonimele Portugheză în transtorno

contrariedade · contratempo · desarranjo · desconcerto · desgosto · desserviço · malogro · perturbação · prejuízo

TRADUCEREA TRANSTORNO

Găsește traducerea transtorno în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPortugheză.

Traducerile transtorno din Portugheză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «transtorno» în Portugheză.

• Traducător din Portugheză - Chineză: 麻烦
• Traducător din Portugheză - Spaniolă: Trastorno
• Traducător din Portugheză - Engleză: Disorder
• Traducător din Portugheză - Hindi: मुसीबत
• Traducător din Portugheză - Arabă: مشكلة
• Traducător din Portugheză - Rusă: беда
• Portugheză: transtorno
• Traducător din Portugheză - Bengali: কষ্ট
• Traducător din Portugheză - Franceză: problème
• Traducător din Portugheză - Malaeză: masalah
• Traducător din Portugheză - Germană: Störung
• Traducător din Portugheză - Japoneză: トラブル
• Traducător din Portugheză - Coreeană: 수고
• Traducător din Portugheză - Javaneză: alangan
• Traducător din Portugheză - Vietnameză: rắc rối
• Traducător din Portugheză - Tamilă: பிரச்சனையில்
• Traducător din Portugheză - Marathi: समस्या
• Traducător din Portugheză - Turcă: sorun
• Traducător din Portugheză - Italiană: difficoltà
• Traducător din Portugheză - Poloneză: kłopot
• Traducător din Portugheză - Ucraineană: біда
• Traducător din Portugheză - Română: bucluc
• Traducător din Portugheză - Greacă: φασαρία
• Traducător din Portugheză - Afrikaans: moeilikheid
• Traducător din Portugheză - Suedeză: besvär
• Traducător din Portugheză - Norvegiană: problemer

CĂRȚI ÎN PORTUGHEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «TRANSTORNO»

Descoperă întrebuințarea transtorno în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu transtorno și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Portugheză.

Codependência o transtorno e a intervenção em rede.

Este é o resultado de um trabalho de sistematização.

Maria Aparecida Junqueira Zampieri, 2004

Vencendo o Transtorno Bipolar com a Terapia ...

Este livro fornece informações especializadas e orientações para indivíduos com transtorno bipolar, assim como para os membros de suas famílias.

Monica R. Basco

Vencendo o transtorno obsessivo-compulsivo: Manual de ...

Escrita em linguagem simples e envolvente e enriquecida com diversos exemplos clínicos, esta obra pode ser usada tanto por portadores de TOC e seus familiares como por psiquiatras, psicólogos e estudantes dessas áreas.

Aristides Volpato Cordioli, 2008

Transtorno de Déficit de Atenção/Hiperatividade: Exercícios ...

Transtorno de déficit de atenção/hiperatividade: exercícios clínicos é essencial para profissionais da área de saúde mental, pois proporciona um conjunto de formulários de avaliação e tratamento, questionários e folhetos ...

Russell A. Barkley | Kevin R. Murphy, 2008

Transtorno de Deficit de Atencao

Aborda a perspectiva histórica, características, prevalência, etiologia, evolução, implicações educacionais, cuidados com o diagnóstico, considerando-se as culturas, fatores sociais, diferenças individuais e métodos de ensino.

EDYLEINE BELLINE PERONI BENCZIK, 2000

Psiquiatria para estudantes de medicina

Atos anti-sociais ou até criminosos, se isolados não são, tampouco, em si mesmos, base para o diagnóstico10, o qual implica num padrão permanente de comportamento (CID- 10). O transtorno oposicional, descrito em crianças menores de ...

Alfredo Cataldo Neto, 2003

Transtorno de Estresse Pos-traumatico

Esta obra enfoca os danos psicológicos sofridos pelas vítimas de seqüestro.

EDUARDO FERREIRA-SANTOS, 2007

Transtorno Bipolar: Teoria e clínica

Transtorno bipolar: teoria e clínica reúne em uma mesma obra os conceitos teóricos e as informações mais atuais para a prática clínica, de acordo com as diretrizes terapêuticas internacionalmente adotadas.

Flávio Kapczinski | João Quevedo, 2009

Transtorno Bipolar na infância e adolescência: Aspectos ...

O Transtorno Bipolar na Infância e Adolescência vem ganhando cada vez mais atenção entre os profissionais que lidam com essa faixa etária.

Lee Fu-I | Miguel Angelo Boarati, 2010

Transtorno Bipolar - Tratamento pela Terapia Cognitiva

Esta obra procura apresentar uma abordagem prática e sensível sobre o transtorno bipolar - uma doença tratada até então por meios unicamente somáticos.

Cory Frank Newman, 2006

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «TRANSTORNO»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul transtorno în contextul următoarelor știri.

Os sensores dos smartphones podem ajudar no diagnóstico de …

Venet Osmani, pesquisador do CREATE-NET, na Itália, conseguiu dar um grande passo para o diagnóstico de transtorno bipolar. Ele aproveitou o fato de hoje ... «Tecnoblog, Oct 15»

Com transtorno de ansiedade, Marcelaine Schumann será presa na …

A Polícia Civil do Amazonas informou que na tarde desta terça-feira (6), por volta das 17h, uma equipe da Delegacia Especializada em Capturas e Polinter ... «Portal A Crítica, Oct 15»

Mulher com transtorno raro realiza 'desejo' de ficar cega

A americana Jewel Shuping, atualmente com 30 anos, sofre com Transtorno de Identidade de Integridade Corporal (TIIC), um raro distúrbio que faz a pessoa ... «RedeTV!, Oct 15»

Estudante chinesa processa governo por livros didáticos que …

Uma estudante da China está processando o Ministério da Educação do país por livros didáticos que descrevem a homossexualidade como um "transtorno". «BBC Brasil, Aug 15»

Demi Lovato fala sobre transtorno bipolar: 'Vivo bem com a doença'

Demi Lovato fala sobre transtorno bipolar: 'Vivo bem com a doença'. Em entrevista à revista 'People', a cantora disse que o namorado, Wilmer Valderrama, ... «Globo.com, Mai 15»

O que é o Transtorno da Aversão Sexual?

O transtorno é descrito no Diagnostic and Statistical Manual of Mental Disorders ou DSM-5 (Manual Diagnóstico e Estatístico de Transtornos Mentais, em ... «Globo.com, Mai 15»

Scott Stapp, do Creed, diz a revista que sofre de transtorno bipolar

Scott Stapp, vocalista da banda Creed, de 41 anos, sofre transtorno bipolar, afirmou o músico à revista "People". "Eu tenho surtos psicóticos que foram ... «Globo.com, Mai 15»

“Grávida sarada é sem dúvida um caso de transtorno alimentar”, diz …

“É sem dúvida um caso de transtorno alimentar”, garante a psicóloga Irema Barbosa Magalhães, que já acompanhou mais de cem casos de grávidas ... «Marie Claire, Apr 15»

Comédia com Gregório Duvivier e Clarice Falcão tem primeiro …

E ele ainda aparecerá vestido de 'Cinderela' antes do início das sessões do filme da Disney para promover 'Desculpe o Transtorno'. «AdoroCinema, Mar 15»

SUS oferece terapia completa para transtorno bipolar

O Sistema Único de Saúde (SUS) tem buscado cada vez mais ampliar o atendimento para quem sofre de Transtorno Afetivo Bipolar (TAB). Os pacientes, que já ... «Portal Brasil, Mar 15»