Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "afetividade" în dicționarul Portugheză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA AFETIVIDADE ÎN PORTUGHEZĂ

a · fe · ti · vi · da · de play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A AFETIVIDADE

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ AFETIVIDADE ÎN PORTUGHEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «afetividade» în dicționarul Portugheză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

afecțiune

Afetividade

Afectivitatea este relația de îngrijire sau îngrijire pe care o aveți cu cineva apropiat sau iubit. Starea psihologică permite entității umane să-și demonstreze sentimentele și emoțiile altor ființe sau obiecte. De asemenea, poate fi considerată legătura creată între oameni, care, chiar și fără caracteristici sexuale, continuă să aibă o parte mai profundă a "prieteniei" În psihologie, termenul afectivitate este folosit pentru a desemna susceptibilitatea pe care o trăiește ființa umană înainte ca anumite schimbări să se întâmple în lumea exterioară sau în sine. Are ca element constitutiv un proces în schimbare în sfera experiențelor subiectului, în calitatea sa de experiențe plăcute sau neplăcute. Afetividade é a relação de carinho ou cuidado que se tem com alguém íntimo ou querido. É o estado psicológico que permite ao ser humano demonstrar os seus sentimentos e emoções a outro ser ou objetos. Pode também ser considerado o laço criado entre humanos, que, mesmo sem características sexuais, continua a ter uma parte de "amizade" mais aprofundada Em psicologia, o termo afetividade é utilizado para designar a suscetibilidade que o ser humano experimenta perante determinadas alterações que acontecem no mundo exterior ou em si próprio. Tem por constituinte fundamental um processo cambiante no âmbito das vivências do sujeito, em sua qualidade de experiências agradáveis ou desagradáveis.

Apasă pentru a vedea definiția originală «afetividade» în dicționarul Portugheză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE RIMEAZĂ CU AFETIVIDADE


acessibilidade
a·ces·si·bi·li·da·de
atividade
a·ti·vi·da·de
capacidade
ca·pa·ci·da·de
cidade
ci·da·de
comunidade
co·mu·ni·da·de
idade
i·da·de
localidade
lo·ca·li·da·de
modalidade
mo·da·li·da·de
necessidade
ne·ces·si·da·de
novidade
no·vi·da·de
oportunidade
o·por·tu·ni·da·de
popularidade
po·pu·la·ri·da·de
privacidade
pri·va·ci·da·de
publicidade
pu·bli·ci·da·de
qualidade
qua·li·da·de
responsabilidade
res·pon·sa·bi·li·da·de
sustentabilidade
sus·ten·ta·bi·li·da·de
unidade
u·ni·da·de
universidade
u·ni·ver·si·da·de
velocidade
ve·lo·ci·da·de

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE ÎNCEP CA AFETIVIDADE

afervoração
afervoradamente
afervoramento
afervorar
afervorizar
afesia
afestoar
afestonar
afetação
afetadamente
afetado
afetal
afetante
afetar
afetivo
afetível
afeto
afetuosidade
afetuoso
afezoar

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA AFETIVIDADE

competitividade
densidade
disponibilidade
fraternidade
funcionalidade
legalidade
legitimidade
maternidade
mortalidade
nacionalidade
personalidade
possibilidade
prioridade
produtividade
profundidade
proximidade
quantidade
realidade
simplicidade
utilidade

Sinonimele și antonimele afetividade în dicționarul de sinonime Portugheză

SINONIME

Traducerea «afetividade» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA AFETIVIDADE

Găsește traducerea afetividade în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPortugheză.
Traducerile afetividade din Portugheză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «afetividade» în Portugheză.

Traducător din Portugheză - Chineză

感情
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Spaniolă

Afectividad
570 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Engleză

Affectivity
510 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Hindi

प्यार
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Portugheză - Arabă

عاطفة
280 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Rusă

любовь
278 milioane de vorbitori

Portugheză

afetividade
270 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Bengali

স্নেহ
260 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Franceză

affection
220 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Malaeză

kasih sayang
190 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Germană

Zuneigung
180 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Japoneză

愛情
130 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Coreeană

애정
85 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Javaneză

tresno
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Portugheză - Vietnameză

tình cảm
80 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Tamilă

பாசம்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Marathi

संवेदनशीलता
75 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Turcă

sevgi
70 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Italiană

affetto
65 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Poloneză

tkliwość
50 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Ucraineană

Affectivity
40 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Română

afecțiune
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Portugheză - Greacă

στοργή
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Portugheză - Afrikaans

liefde
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Portugheză - Suedeză

ömhet
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Portugheză - Norvegiană

hengivenhet
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a afetividade

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «AFETIVIDADE»

0
100%
FRECVENȚĂ
Destul de întrebuințat
87
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «afetividade» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale afetividade
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înPortugheză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «afetividade».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Portugheză despre afetividade

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN PORTUGHEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «AFETIVIDADE»

Descoperă întrebuințarea afetividade în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu afetividade și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Portugheză.
1
Limites E Afetividade
Provoca o leitor para uma reflexão em sua prática docente e apresenta contribuições para que a escola torne-se cada vez mais um ambiente democrático, de inclusão, de formação de valores e de construção de saber para alunos e ...
GILSON DE ALMEIDA PEREIRA
2
Diálogos Sobre a Afetividade
Esse livro procura dar resposta a algumas questões que angustiam pais e educadores.
Ivan Capelatto
3
Vinculo e afetividade
Contribuição para a socionomia e a sociatria, ampliando a compreensão das teorias do vínculo e dos papéis a partir da aprendizagem emocional, do processo de aquisição das características dos papéis e da dinâmica vincular.
Maria da Penha Nery
4
Cultura, Cognicao E Afetividade
A presente obra é produto do grupo de trabalho 'Contextos Sociais do Desenvolvimento - Aspectos Evolutivos e Culturais', reunido no VIII Simpósio da Associação Nacional de Pesquisa e Pós-Graduação em Psicologia (ANPEPP), em Serra ...
SERGIO ANTONIO DA SILVA LEITE, 2002
5
Afetividade Do Educador, a
O livro fala sobre afetividade e toca nossa própria afetividade pela sensibilidade, pelo humanismo, pela capacidade de dedicação à tarefa educativa que Max Marchand demonstra.
Max Marchand, 1985
6
Espinosa e a afetividade humana
Esse volume oferece ao leitor acesso aos princípios fundamentais dos mecanismos que explicam a origem, a natureza e a força dos afetos, cujo conhecimento é essencial para se compreender a técnica de Espinosa para moderar as paixões e ...
Marcos André Gleizer, 2005
7
Vida Afetiva Da Criança, a
CARACTERIZAÇÃO. GERAL. DO. CONCEITO. DE. AFETIVIDADE. Antes de iniciar a análise do conceito de afetividade na obra walloniana, algumas considerações devem ser feitas. Em primeiro lugar, deve-se anunciar que o ponto de ...
ANA RITA SILVA ALMEIDA
8
VÍNCULO E AFETIVIDADE: Caminho das relações humanas
Abordando a teoria do vínculo, com enfoque na afetividade, a autora explicita a importância da afetividade nos vínculos, particularmente nos processos de cocriação e de cotransferência.
Maria da Penha Nery, 2014
9
Afectividade na escola: alternativas teóricas e práticas
'Afetividade na Escola' discute, inicialmente, a afetividade com base nas teorias de autores como Vygotsky, Wallon e Piaget, na psicanálise e na abordagem cultural.
Valéria Amorim Arantes, 2003
10
Afetividade e dificuldades de aprendizagem: uma abordagem ...
Até a década de 90 do século passado, as discussões giravam em torno do alto índice de evasão e de reprovação. O Brasil se tornou o campeão mundial de dificuldades de aprendizagem no contexto da escrita.
FERMINO FERNANDES SISTO, SELMA DE CASSIA MARTINELLI, 2006

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «AFETIVIDADE»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul afetividade în contextul următoarelor știri.
1
Mostra de cerâmicas destaca relação entre afetividade e memória …
Representar as relações entre a afetividade e a memória. Essa é pretensão da mostra de cerâmica "Liames", que será exposta ao público a partir do dia 18 de ... «Globo.com, Sep 15»
2
A criança e a afetividade na prática pedagógica
Durante toda a vida nos deparamos com situações difíceis e estressoras capaz de provocar diversas respostas emocionais. Desde comportamentos comuns e ... «DM.com.br, Iul 15»
3
Revelo explora a afetividade homossexual masculina
Dois homens que se amam e querem se casar de forma tradicional: busca por igualdade ou repetição vazia de um padrão hétero-normativo? Esse é um dos ... «A Tarde On Line, Mai 15»
4
Encontro de educadores discute papel da afetividade em sala de aula
Mais de 300 educadores se reuniram ontem, em Fortaleza, para debater o papel da afetividade e a busca por relações humanas mais sadias na sala de aula. «O POVO Online, Mar 15»
5
STJ autoriza desconstituição de paternidade após 5 anos de convívio
Embora a relação entre pai e filho tenha durado cinco anos, os ministros levaram em conta o fato de que o pai registral rompeu os laços de afetividade tão logo ... «Consultor Jurídico, Feb 15»
6
JJ Camargo: "A afetividade deve ser um requinte de qualificação do …
A ambição por reconhecimento e sucesso profissional é o colírio incandescente nos olhos dos alunos em qualquer curso de graduação. Quem interage com ... «Zero Hora, Oct 14»
7
Afetividade virtual é estudada pela Psiquiatria em Teresina
O médico esclare ainda que as diferenças entre personalidade afetiva virtual e a demonstrada na realidade, podem variar dependendo da personalidade da ... «Capital Teresina, Aug 14»
8
Experiência I e II e a importância da afetividade na relação …
Na relação professor/aluno com afetividade aspectos como respeito e diálogo são fundamentais. E não se pode negar que nem sempre estão presentes no ... «Manchete Online, Ian 14»
9
“A afetividade entre dois homens é o que mais assusta”, diz ator de …
Em “Tatuagem”, que chega aos cinemas nesta sexta-feira (15), Irandhir Santos dá vida a Clécio, o dono da companhia teatral pernambucana “Chão de ... «Alagoas 24 Horas, Nov 13»
10
Senso Incomum: O pamprincipiologismo e a flambagem do Direito
Princípio da afetividade: embora esse standard possa ser considerado “fofo” (quem não gosta de que sejamos afetivos?), na verdade apenas escancara a ... «Consultor Jurídico, Oct 13»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Afetividade [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pt/afetividade>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
pt
dicționar Portugheză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z