Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "alvação" în dicționarul Portugheză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA ALVAÇÃO ÎN PORTUGHEZĂ

al · va · ção play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A ALVAÇÃO

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE RIMEAZĂ CU ALVAÇÃO


aprovação
a·pro·va·ção
ativação
a·ti·va·ção
comprovação
com·pro·va·ção
conservação
con·ser·va·ção
derivação
de·ri·va·ção
desativação
de·sa·ti·va·ção
efetivação
e·fe·ti·va·ção
elevação
e·le·va·ção
escavação
es·ca·va·ção
escovação
es·co·va·ção
gravação
gra·va·ção
inovação
i·no·va·ção
motivação
mo·ti·va·ção
observação
ob·ser·va·ção
preservação
pre·ser·va·ção
privação
pri·va·ção
provação
pro·va·ção
reativação
re·a·ti·va·ção
renovação
re·no·va·ção
salvação
sal·va·ção

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE ÎNCEP CA ALVAÇÃO

alva
alvacá
alvacentar
alvacento
alvacora
alvacó
alvaçar
alvaçuz
alvada
alvadio
alvado
alvadurão
alvaiadar
alvaiade
Alvaiázere
Alvalade
alvalar
alvanega
alvaneira
alvanel

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA ALVAÇÃO

adjetivação
agravação
cravação
depravação
desaprovação
inativação
inervação
lavação
louvação
novação
ovação
positivação
relevação
reprovação
reservação
salivação
subjetivação
sublevação
travação
turvação

Sinonimele și antonimele alvação în dicționarul de sinonime Portugheză

SINONIME

Traducerea «alvação» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA ALVAÇÃO

Găsește traducerea alvação în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPortugheză.
Traducerile alvação din Portugheză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «alvação» în Portugheză.

Traducător din Portugheză - Chineză

alvação
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Spaniolă

Alvación
570 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Engleză

Alvation
510 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Hindi

alvação
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Portugheză - Arabă

alvação
280 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Rusă

alvação
278 milioane de vorbitori

Portugheză

alvação
270 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Bengali

alvação
260 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Franceză

alvação
220 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Malaeză

alvação
190 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Germană

alvação
180 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Japoneză

alvação
130 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Coreeană

alvação
85 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Javaneză

alvação
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Portugheză - Vietnameză

alvação
80 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Tamilă

alvação
75 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Marathi

alvação
75 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Turcă

alvação
70 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Italiană

alvação
65 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Poloneză

alvação
50 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Ucraineană

alvação
40 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Română

alvação
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Portugheză - Greacă

alvação
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Portugheză - Afrikaans

alvação
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Portugheză - Suedeză

alvação
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Portugheză - Norvegiană

alvação
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a alvação

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «ALVAÇÃO»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat în mod regulat
72
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «alvação» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale alvação
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înPortugheză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «alvação».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Portugheză despre alvação

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN PORTUGHEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ALVAÇÃO»

Descoperă întrebuințarea alvação în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu alvação și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Portugheză.
1
A Lavoura
0 gado baio e o alvação, de pello claro, melado, cor de creme, sempre uniforme, dócil, lactifero, provavelmente descendente, por mestiçamento, das raças luzitanas, é tido, na zona mais austral, como o verda loiro caracú. O baio 6 de estatura ...
2
Gazeta das aldeias
Na Suissa e na Allemanha tive occasiào de observar o boi jurãssico, assim como no Mercado Geral de Gados de Lisboa observei alguns exemplares do boi alvação da Madeira. Por isso não hesite em aiiirmar que a nossa raça alvaçã deriva ...
3
Grande enciclopédia portuguesa e brasileira: Ilustrada com ...
Quanto ao topónimo principal, Alvações, a dificuldade de o explicar também é nítida, porque é claro que nada tem com o qualificativo «alvo», de modo que não se pode passar em um derivado («alvação») dele. Embora haja de crer-se que o  ...
4
Principios de direito mercantil, e leis de marinha para uso ...
... depois da perda : 5".° do Retorno do premio : 6.° das acções competentes aos Seguradores contra os Segurados , e da ordem judicial nas causas de Seguros. CAPITULO II. Z)tf Salvação. S Alvação, em Direito Maritimo, significa de ...
José da S. Lisboa, 1815
5
Depois do Começo antes do fim
Doce. Olhar. J amais se viu amor maior! Deixou o reino de C›lória junto do PAI E veio ao mundo humildemente para trazer Luz, pregar a Paz, garantir S alvação e espalhar Perdão. Visitou ricos e pobres, curou enfermos e muitos U sufruíram ...
Elizabeth Silva, 2011
6
O monstro e outros contos
A porteira entreabriuse, e o primeiroboi que estourou no pátio, foi um garrote alvação, de chifres tortos e pescoço de touro precoce. Ao sentirse em liberdade, o animalestacou, irresoluto, comoseprocurasse destino.Ao ver, porém,a poucos  ...
Humberto de Campos, 1945
7
Memorias politicas sobre as verdadeiras bases da grandeza ...
... mesmo ao Fundamental Agrario ; sem haver questão de collisão ; assim como a não pôde haver, quando a falta excessiva de estradas, ca- naes, e animaes de transporte faz inutilizar os pro ( í ) Sempre a «alvação pública foi a primeira Lei.
Joaquim José Rodrigues de Brito, 1803
8
Descripçam do tormentoso cabo da enganosa esperança: a' hora ...
/alvação , para hum tranze tão trabalhofoj, & incerto» poiseíperão , que as agoniasde huma enfermidade mortal os provoquem a huma grande contrição de feus peccados , quando jào coração não eftà capaz para delles fé doer, nem a lingoa ...
Nicolao Collares y Fernándes, 1718
9
Decadas Da Asia
Ê bem lhe pareceo que terra em parte não efperada , não l'ómente lha deparava Deos pera lua l'alvação, mas ainda pera bem, e roveito delles Reynos , vendo a difpofição , e lítio della : e mais não fer povoada de tão féra gente , como ...
J.De Barros
10
Transvias - Guia Geral dos Transportes Ed. 129
2164 Alvação-MG . . . . . . . . . . . 521 CIDADES: KM Alvarenga-MG . . . . . . . . . . 530 Alvinópolis-MG. . . . . . . . . . 165 Alvorada-MG. . . . . . . . . . . 504 Alvorada-RS . . . . . . . . . . 1641 Alvorada D'Oeste-RO. . . . . . 2627 Alvorada de Minas-MG. . . . . . 230 ...
Transvias

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «ALVAÇÃO»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul alvação în contextul următoarelor știri.
1
Dois são presos suspeitos de assalto a agência dos Correios em …
Segundo a Polícia Militar, os suspeitos foram presos na comunidade de Alvação, em Coração de Jesus. Ainda de acordo com a PM, no assalto, os dois homens ... «Globo.com, Iun 14»
2
'Tive muita vontade de falar, mas silenciei', afirma Cezar Schirmer
Agora, é inegável que tem dificuldades específicas de Santa Maria. A lei diz que você não pode dar alvará de localização se não tiver alvação dos bombeiros. «Zero Hora, Iul 13»
3
Homem mata o primo após furto de pen drive em Coração de Jesus
Um homem de 29 anos foi preso suspeito de assassinato, em Alvação, no município de Coração de Jesus (MG), na noite desta segunda-feira (25). A motivação ... «Globo.com, Feb 13»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Alvação [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pt/alvacao>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
pt
dicționar Portugheză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z