Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "relevação" în dicționarul Portugheză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA RELEVAÇÃO ÎN PORTUGHEZĂ

re · le · va · ção play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A RELEVAÇÃO

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE RIMEAZĂ CU RELEVAÇÃO


aprovação
a·pro·va·ção
ativação
a·ti·va·ção
comprovação
com·pro·va·ção
conservação
con·ser·va·ção
derivação
de·ri·va·ção
desativação
de·sa·ti·va·ção
efetivação
e·fe·ti·va·ção
elevação
e·le·va·ção
escavação
es·ca·va·ção
escovação
es·co·va·ção
gravação
gra·va·ção
inovação
i·no·va·ção
motivação
mo·ti·va·ção
observação
ob·ser·va·ção
preservação
pre·ser·va·ção
privação
pri·va·ção
provação
pro·va·ção
reativação
re·a·ti·va·ção
renovação
re·no·va·ção
salvação
sal·va·ção

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE ÎNCEP CA RELEVAÇÃO

releixo
relembrança
relembrar
relembrativo
relembrável
relengo
relentar
relento
relepar
reler
reles
relevado
relevador
relevamento
relevante
relevar
relevância
relevo
relevografia
relevogravura

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA RELEVAÇÃO

adjetivação
agravação
alvação
cravação
depravação
desaprovação
inativação
inervação
lavação
louvação
novação
ovação
positivação
reprovação
reservação
salivação
subjetivação
sublevação
travação
turvação

Sinonimele și antonimele relevação în dicționarul de sinonime Portugheză

SINONIME

SINONIMELE «RELEVAÇÃO» ÎN PORTUGHEZĂ

Următoarele cuvinte în Portugheză au un înțeles similar sau identic cu «relevação» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.
sinonimele Portugheză în relevação

Traducerea «relevação» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA RELEVAÇÃO

Găsește traducerea relevação în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPortugheză.
Traducerile relevação din Portugheză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «relevação» în Portugheză.

Traducător din Portugheză - Chineză

救灾可能
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Spaniolă

De la relevación
570 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Engleză

Relief
510 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Hindi

राहत हो सकता है
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Portugheză - Arabă

قد الإغاثة
280 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Rusă

рельеф может
278 milioane de vorbitori

Portugheză

relevação
270 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Bengali

ত্রাণ may
260 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Franceză

soulagement peut
220 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Malaeză

relief boleh
190 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Germană

Erleichterung kann
180 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Japoneză

リリーフ月
130 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Coreeană

구호 월
85 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Javaneză

relief bisa
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Portugheză - Vietnameză

cứu trợ có thể
80 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Tamilă

நிவாரண மே
75 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Marathi

मदत
75 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Turcă

kabartma may
70 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Italiană

sollievo può
65 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Poloneză

zwolnienie może
50 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Ucraineană

Рельєф
40 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Română

scutirea poate
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Portugheză - Greacă

ανακούφιση μπορεί να
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Portugheză - Afrikaans

verligting kan
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Portugheză - Suedeză

lättnad kan
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Portugheză - Norvegiană

lettelse kan
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a relevação

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «RELEVAÇÃO»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat în mod regulat
63
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «relevação» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale relevação
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înPortugheză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «relevação».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Portugheză despre relevação

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN PORTUGHEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «RELEVAÇÃO»

Descoperă întrebuințarea relevação în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu relevação și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Portugheză.
1
Decisões do Governo da Republica dos Estados Unidos do Brazil
..jK. 183.— IMPÉRIO. -Em 30 de junho de 1870. Ao Presidente da Provincia das Alagoas.— Declara que para relevação de multa, imposta por factos relativos a trabalhos eleitoraes, deve haver decisão especial, não se podendo entender ...
2
Coleção das leis
Declara que para relevação de multa, imposla por factos relativos a trabalhos eleitoraes, deve haver decisão especial, não sc podendo entender que a annullação destes trabalhos traga forçosamente aquella relevação. 2." Secção.
Brazil, 1870
3
Collecção das decisões do governo de Brazil ...
Declara que para relevação de multa, imposta por factos relativos a trabalhos eleiioraes, deve haver decisfio especial, não se podendo entender <|ue a annullagão destes trabalhos traga forçosamente aquella relevarão. 2.° Secção.
Brazil, 1870
4
Manual de Contabilidade Financeira:
«A Contabilidade é a disciplina que estuda os processos seguidos nas unidades económicas para relevação da gestão» - Zappa. – «A Contabilidade é um método de investigação da atividade económica» - Popoff. Segundo o Professor  ...
Sónia Maria da Silva Monteiro, 2013
5
O SNC e os juízos de valor - Uma perspectiva crítica e ...
Neste sentido, a relevação dos impostos diferidos nas demonstrações financeiras não se revela matéria inócua porquanto o seu impacte nesses indicadores e consequentemente nos utilizadores da informação. Pelas dúvidas anteriormente ...
Tomás Cantista Tavares Ana Maria Rodrigues, 2013
6
Placar Magazine
Quando saiu a relevação da pena de Everaldo, Bolívar mudou de idéia: — Olha, Milton, você me escale em qualquer uma, menos na lateral esquerda. Jorge Taba j ara, contratado para ocupar o lugar de Everaldo, progrediu muito em seis  ...
7
Synopse dos trabalhos ...
363 Ramal de Estrada de iFerro de Estancia a. Simão Dias (construcção). 373 Relevação de prescripção a D. Justa Theodora Several d'Avila. 378 Redacção final do projecto que considerei de utilidade publica a Associação Commercial da ...
Brazil. Congresso Nacional. Câmara dos Deputados, 1913
8
Revista do Superior Tribunal de Justiça
508, 519, parágrafo único, 162, § 2°, e 522, do Código de Processo Civil, eis que o pedido feito foi de relevação e não de reconsideração. Além disso, a deserção não foi antecedida de prévia manifestação dos recorrentes, haja vista que é ...
Brazil. Superior Tribunal de Justiça, 1999
9
Cadernos Preços de Transferência
... da entidade,outratarsesimplesmente deuma concretizaçãoou processo evolutivo de modificação do padrão de funções, riscos eactivos existentes,que pode nunca tertidoqualquer relevação externa noplanodo objectoda entidadeemcausa.
João Taborda da Gama, 2013
10
Embargos infringentes: apelação, ação rescisória e outras ...
... tornar a vida em comum inviável – Permanência do injuriado no lar conjugal não importa na relevação da injúria – Culpa recíproca – Embargos rejeitados. A permanência do injuriado no lar conjugal não importa na relevação da injúria ( RT ...
Marcelo Negri Soares, 2007

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «RELEVAÇÃO»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul relevação în contextul următoarelor știri.
1
Contas do Estado omitiram benefícios e isenções fiscais de 490 …
Também os procedimentos de controlo vigentes “são ineficazes para assegurar a regularidade, correção financeira e adequada relevação orçamental da ... «Observador, Oct 15»
2
Tribunal de Contas denuncia: Estado omitiu benefícios fiscais
... nota ainda que “os procedimentos de controlo vigentes são ineficazes para assegurar a regularidade, correção financeira e adequada relevação orçamental ... «Expresso, Oct 15»
3
Fotos sem roupa: Justin Bieber teve uma reação surpreendente
Naquela que é uma relevação surpreendente, dada a seriedade do assunto, Justin acabou por se rir de todo o embaraço provocado pelas fotografias, ... «Blasting News, Oct 15»
4
Huíla: Leokeny apresenta " O amante "no Lubango
... álbum da RDP África em Setembro de 2008, artista relevação Angola 38º/2009, e melhor cantor de WeB Angola Music Awards 2009, pela casa Blanca. «AngolaPress, Oct 15»
5
American Music Awards: confira os indicados deste ano
... concorrendo em todas as categorias principais – exceto Melhor Artista Masculino, claro, e Artista Relevação, da mesma forma que o amigo Ed Sheeran! «MIXME, Oct 15»
6
Dorival Junior faz apelo para relevação santista renovar contrato
O técnico Dorival Junior fez um apelo durante participação no programa Bem, Amigos, do SporTV, ao pedir a renovação de contrato do jovem volante Thiago ... «Torcedores.com, Sep 15»
7
Bureau Político do PAIGC ameaça desencadear acções para …
A relevação de Cipriano Cassamá provocou dois dias mais tarde a realização de um debate de urgência na ANP requerido pela bancada parlamentar do ... «Ibinda.com, Aug 15»
8
Tribunal da Supervisão recusa nova produção de prova no caso BPP
A alteração comunicada na última audiência, já depois de proferidas as alegações finais, incide sobre as imputações relativas à ausência de relevação ... «Público.pt, Iun 15»
9
Tribunal da Supervisão altera qualificação jurídica de algumas …
A alteração incide sobre as imputações relativas à ausência de relevação contabilística dos compromissos e à ausência do reconhecimento contabilístico das ... «RTP, Mai 15»
10
Prefeitura de Águas de São Pedro tem contas desaprovadas no TCE
... e de Valorização dos Profissionais da Educação), uma falha de natureza tão grave que, segundo o relator, não admite tratamento no sentido da relevação. «Folha de São Pedro, Apr 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Relevação [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pt/relevacao>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
pt
dicționar Portugheză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z